Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θῠρεός
θῠρεός ὁ
1) дверной камень (служивший вместо двери, для закрывания входа) Hom.;
2) длинный (двереобразный) щит (у галлов и римлян = scutum) Polyb., Plut.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
θῠραῖος
θῠραῖος 3 и
2
1) находящийся вне (дома, города, страны), наружный, внешний (ἡδονὴ οὐ θυραία, ἀλλ᾽ αὐτόχθων Plut.): θυραῖον οἰχνεῖν Soph. выходить, уходить, уезжать; τίν᾽ ἔχει στίβον, ἔναυλον ἢ θυραῖον; Soph. на какой тропе находится (Филоктет), внутренней или внешней? (т. е. здесь он или ушел?); θ. ἦλθον Eur. он ушел (уехал);
2) дальний, далекий: θ. πόλεμος Aesch. война, ведущаяся за пределами страны;
3) иностранный, иноземный (ἄνδρες Eur.);
4) чужой (χείρ Eur.; ὄλβος Aesch.);
5) неприкрытый, обнаженный (μηρός Soph.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
Θηραῖος
I Θηραῖος и
Θήραιος 3 терейский, т. е. пришедший на остров Тера (ἔπος Pind.).
II
Θηραῖος ὁ уроженец или житель острова Тера Her.