эпихориос

ἐπι-χωρίως по местному обычаю, по-здешнему, т. е. по-настоящему (εὖ καὶ ἐ. Arph.).

I ἐπι-χώριος 3 и
2
1) местный, туземный, отечественный (ὄρνιθες Aesch.; ὑποδήματα, κράνεα Her.; φωνή Plut.): τὸν ἐπιχώριον τρόπον Arph. по местному обычаю;
2) касающийся соотечественников: ἐπιχώρια ἁμαρτήματα Plat. преступления против сограждан;
3) свойственный, присущий (τῆς ἡμετέρας Μούσης Plat.).

II
ἐπιχώριος ὁ местный житель, туземец Plut.: οἱ ἐπιχώριοι χθονὸς τῆς Ἰσθμίας Soph. жители Истмийской земли (т. е. Коринфа).