Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐγκύμων
ἐγ-κύμων 2, gen.
ονος (ῡ)
1) беременная (ἐ. ὑπό τινος γενομένη κόρα Arst.; κύνες Xen.; βοῦς Plut.; перен. οὐ κενός, ἀλλ᾽ ἐ. Plat.);
2) плодоносный (γῆ Plat.);
3) чреватый, переполненный (βίβλος κρατερῶν καμάτων Anth.): ἐ. ἵππος τευχέων Eur. наполненный доспехами конь, т. е. наполненный вооруженными ахейцами троянский конь.