Language: Greek

ἐκκλησία

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐκκλησία
ἐκκλησία ἡ [ἐκκαλέω]
1) общее собрание, преимущ. народное, сходка (ἐν ἐκκλησίᾳ ἢ ἐν ἄλλῳ τινὶ συλλόγῳ Plat.; τῶν στρατιωτῶν Xen.; συμβουλεύειν ἐν ταῖς ἐκκλησίαις Arst.): ἐκκλησίαν συναγείρειν Her., συλλέγειν и συνάγειν Thuc., ἀθροίζειν Xen., ἄγειν Xen., Plat. или ποιεῖν Arst. созывать собрание; ἐκκλησίαν διαλύειν Thuc., ἀναστῆσαι Xen. или ἀφιέναι Plut. распускать собрание;
2) (как законодат. орган - наряду с βουλή - в Афинах) экклесия, народное собрание Thuc. etc.: ἐκκλησίαν τινὶ ποιεῖν Arph. или δοῦναι Polyb. разрешить кому-л. выступить в народном собрании;
3) место или помещение для собраний (ἐν παλαίστραις καὶ ἐν ταῖς ἐκκλησίαις Luc.);
4) церковь NT.

Lemma ἐκκλησία

Wordforms and parallel words:

ἐκκλησίᾳ 8 церкви (2) храме (2) храм (1) цр҃кви (3) це́ркви (1) цр҃ковь (1)
ἐκκλησίαν 9 церковь (3) це́рковь (1) цр҃ковь (3)
ἐκκλησιῶν 6 церквей (1)
ἐκκλησίας 5 церкви (3) це́ркве (1) цр҃кве (2)
ἐκκλησία 2

Concordance:

Wordform Ἐκκλησίᾳ

Lemmas:

ἐκκλησία 10

Parallel words:

церкви (2) храме (2) храм (1)
цр҃кви (3) це́ркви (1) цр҃ковь (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 10 из 29840 ipm=335 freq stat

Concordance: