Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εὐτάκτως
εὐ-τάκτως
1) в строгом или установленном порядке (βαδίζειν Arph.; ἐκπλῆσαι τὸν τοῦ βίου χρόνον Plut.): τὸ παραγγελλόμενον εὐ. ποιεῖν Xen. точно выполнить приказание;
2) сдержанно, умеренно (πολιτεύεσθαι Plut.).
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εὔτακτος
εὔ-τακτος 2
1) благоустроенный, в котором царит полный порядок (πόλις Arph.);
2) упорядоченный, уравновешенный, правильный (τῶν ἀστέρων κίνησις Arst.; βίος Men., Plut.);
3) совершаемый в строгом порядке (πορεία Thuc.);
4) расположенный в строгом порядке: εὔτακτοι παρὰ ταῖς ναυσὶ μένοντες Thuc. выстроившись у кораблей;
5) дисциплинированный (οἱ ἀρχόμενοι Xen.);
6) скромный, воздержный (εὔ. τὸν βίον γυνή Plut.).