Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
εὐπετῶς
εὐπετῶς, ион.
εὐπετέως
1) счастливо: εὐ. ἔχειν Aesch. счастливо складываться;
2) легко, без труда (φέρειν Soph.; εὐ., οὐ χαλεπῶς Her.): ἑξακοσίους ἀμφορέας εὐ. χωρέειν Her. свободно вмещать шестьсот амфор; τὸ πλάτος γίνεται τεσσέρων εὐ. δακτύλων Her. ширина достигает целых четырех пальцев.