ἔθνος

ἔθνος, εος τό
1) общество, группа, толпа, часто описательно: Ἀχαιῶν ἔ. Hom. = Ἀχαιοί; βροτὸν, βρότεον или θνατὸν ἔ. Pind. = βροτοί, ἄνθρωποι; ἔ. ἀνέρων Pind. = ἄνδρες;
2) класс, сословие (ῥαψῳδῶν Xen.; δημιουργικόν Plat.; ἱερέων Arst.);
3) пол (τὸ ἔ. τὸ θῆλυ ἢ τὸ ἄρρεν Xen.);
4) племя (τὰ τῶν Ἑλλήνων ἔθνη Arst.);
5) народность, народ (τὸ Ἑλληνικὸν ἔ. Her.);
6) pl. языческие племена, язычники (οὐ μόνον ἐξ Ἰουδαίων, ἀλλὰ καὶ ἐξ ἐθνῶν NT);
7) род, вид, порода (θηρίων ἀγρίων ἔθνη Soph.; ἰχθύων ἔ. καὶ τὸ τῶν ὀστρέων Plat.);
8) стая, стадо, рой (ὀρνίθων, μελισσάων Hom.).