Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀναβοάω
ἀνα-βοάω, поэт. тж.
ἀμβοάω (fut. ἀναβοήσομαι дор. ἀναβοάσομαι)
1) издавать крик, вскрикивать Her., Eur., Thuc.: ἀνεβόησαν καὶ προσπεσόντες ἐμάχοντο Xen. они издали боевой клич и устремились в бой;
2) выкрикивать, восклицать, кричать (τι Eur.);
3) криком, т. е. громко приказывать или просить (ποιεῖν τι Thuc., Xen., Polyb.);
4) громко оплакивать (ἄχη Aesch.; συμφοράν Eur.);
5) громко звать (τινα Eur., Arph.);
6) громко петь (παιᾶνα Plat.);
7) издавать крик одобрения: ταῦτα εἰπούσης, ἀνεβόησαν αἱ λοιπαὶ γυναῖκες Plut. когда она сказала это, остальные женщины криком выразили свое согласие.