Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἀξίωμα
ἀξίωμα, ατος τό
1) ценность, (высокое) качество (οὐ τὸ πλῆθος, ἀλλὰ τὸ ἀ. Thuc.);
2) почет, честь, уважение (ἀ. ἔχων ἀνήρ Eur.): ἄκυρον ποιεῖν τὸ ἀ. τινος Xen. поколебать чей-л. авторитет; οἱ ἐν ἀξιώματι Thuc., Plut. уважаемые лица;
3) слава, репутация (ἀ. ἔχοντες ἀρετῆς Arst.; τῆς νίκης Plut.);
4) положение, звание, пост, ранг (ἀ. βασιλικὸν ἔχειν Plut.);
5) намерение, решение (δαιμόνων Soph.; τὰ τῶν προγόνων ἀξιώματα Dem.);
6) предписание, требование (ἀ. μεγάλοις γράμμασι γεγραμμένον Plut.);
7) утверждение, положение (κατὰ τὸ Ζήνωνος ἀ. Arst.);
8) основное положение, самоочевидный принцип, аксиома (τὰ ἐν τοῖς μαθήμασι ἀξιώματα Arst.).