Frequencies wordforms

from text: Εὐχὴ ἐπὶ ἅλατος / Мл҃тва над̾ со́лїю

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 47 Church Slavonic 51 Russian 55
word count / ipm
1. Θεὸς 2 / 42553
2. ἀγαλλιάσεως 1 / 21277
3. Ἅλας 1 / 21277
4. ἅλατι 1 / 21277
5. ἅλατος 1 / 21277
6. ἀναπέμπομεν 1 / 21277
7. βλαβερὰ 1 / 21277
8. δόξαν 1 / 21277
9. Ἐλισσαίου 1 / 21277
10. εὐλόγησον 1 / 21277
11. Εὐχὴ 1 / 21277
12. θεραπεύσας 1 / 21277
13. θυσίαν 1 / 21277
14. Ἱεριχῷ 1 / 21277
15. Κτλ 1 / 21277
16. μετάβαλλε 1 / 21277
17. παραγενόμενος 1 / 21277
18. Πατρὶ 1 / 21277
19. προφήτου 1 / 21277
20. Σωτὴρ 1 / 21277
21. ὕδατα 1 / 21277
word count / ipm
1. со́лїю 2 / 39216
2. а҆ми́нь 1 / 19608
3. бг҃ъ 1 / 19608
4. Бж҃е 1 / 19608
5. бл҃гословѝ 1 / 19608
6. во́ды 1 / 19608
7. возсыла́емъ 1 / 19608
8. врє́дныѧ 1 / 19608
9. вѣ́ки 1 / 19608
10. вѣкѡ́въ 1 / 19608
11. дх҃ꙋ 1 / 19608
12. є҆лїссе́и 1 / 19608
13. же́ртвꙋ 1 / 19608
14. и҆сцѣли́вый 1 / 19608
15. і҆ерїхѡ́нъ 1 / 19608
16. Мл҃тва 1 / 19608
17. ны́нѣ 1 / 19608
18. преложѝ 1 / 19608
19. при́снѡ 1 / 19608
20. прише́дый 1 / 19608
21. прⷪ҇ро́цѣ 1 / 19608
22. ра́дованїѧ 1 / 19608
23. сла́вꙋ 1 / 19608
24. сн҃ꙋ 1 / 19608
25. со́ль 1 / 19608
26. сп҃си́телю 1 / 19608
27. ст҃о́мꙋ 1 / 19608
28. ѻ҆ц҃ꙋ̀ 1 / 19608
word count / ipm
1. соли 2 / 36364
2. Аминь 1 / 18182
3. благослови 1 / 18182
4. Бог 1 / 18182
5. Боже 1 / 18182
6. веки 1 / 18182
7. веков 1 / 18182
8. воду 1 / 18182
9. воссылаем 1 / 18182
10. вредную 1 / 18182
11. всегда 1 / 18182
12. Духу 1 / 18182
13. Елисея 1 / 18182
14. здоровою 1 / 18182
15. Иерихоне 1 / 18182
16. Молитва 1 / 18182
17. ныне 1 / 18182
18. освящение 1 / 18182
19. Отцу 1 / 18182
20. посредством 1 / 18182
21. приношением 1 / 18182
22. пророка 1 / 18182
23. радости 1 / 18182
24. Святому 1 / 18182
25. сделавший 1 / 18182
26. сделай 1 / 18182
27. славу 1 / 18182
28. соль 1 / 18182
29. Спаситель 1 / 18182
30. Сыну 1 / 18182
31. явившийся 1 / 18182
Greek 47 Church Slavonic 51 Russian 55
word count / ipm
1. καὶ 4 / 85106
2. 3 / 63830
3. ἐπὶ 2 / 42553
4. ἡμῶν 2 / 42553
5. Θεὸς 2 / 42553
6. ἀγαλλιάσεως 1 / 21277
7. Ἅλας 1 / 21277
8. ἅλατι 1 / 21277
9. ἅλατος 1 / 21277
10. ἀναπέμπομεν 1 / 21277
11. αὐτὸ 1 / 21277
12. αὐτὸς 1 / 21277
13. βλαβερὰ 1 / 21277
14. γὰρ 1 / 21277
15. δόξαν 1 / 21277
16. εἶ 1 / 21277
17. εἰς 1 / 21277
18. Ἐλισσαίου 1 / 21277
19. ἐν 1 / 21277
20. εὐλόγησον 1 / 21277
21. Εὐχὴ 1 / 21277
22. θεραπεύσας 1 / 21277
23. θυσίαν 1 / 21277
24. Ἱεριχῷ 1 / 21277
25. Κτλ 1 / 21277
26. μετάβαλλε 1 / 21277
27. παραγενόμενος 1 / 21277
28. Πατρὶ 1 / 21277
29. προφήτου 1 / 21277
30. σοὶ 1 / 21277
31. Σὺ 1 / 21277
32. Σωτὴρ 1 / 21277
33. τὰ 1 / 21277
34. τὴν 1 / 21277
35. τὸ 1 / 21277
36. τοῦ 1 / 21277
37. τοῦτο 1 / 21277
38. τῷ 1 / 21277
39. ὕδατα 1 / 21277
word count / ipm
1. и҆ 8 / 156863
2. во 2 / 39216
3. на́шъ 2 / 39216
4. со́лїю 2 / 39216
5. а҆ми́нь 1 / 19608
6. бг҃ъ 1 / 19608
7. Бж҃е 1 / 19608
8. бл҃гословѝ 1 / 19608
9. бо 1 / 19608
10. во́ды 1 / 19608
11. возсыла́емъ 1 / 19608
12. врє́дныѧ 1 / 19608
13. въ 1 / 19608
14. вѣ́ки 1 / 19608
15. вѣкѡ́въ 1 / 19608
16. дх҃ꙋ 1 / 19608
17. є҆лїссе́и 1 / 19608
18. є҆сѝ 1 / 19608
19. же́ртвꙋ 1 / 19608
20. и҆сцѣли́вый 1 / 19608
21. і҆ерїхѡ́нъ 1 / 19608
22. Мл҃тва 1 / 19608
23. над̾ 1 / 19608
24. ны́нѣ 1 / 19608
25. преложѝ 1 / 19608
26. при 1 / 19608
27. при́снѡ 1 / 19608
28. прише́дый 1 / 19608
29. прⷪ҇ро́цѣ 1 / 19608
30. ра́дованїѧ 1 / 19608
31. са́мъ 1 / 19608
32. сїю̀ 1 / 19608
33. сла́вꙋ 1 / 19608
34. сн҃ꙋ 1 / 19608
35. со́ль 1 / 19608
36. сп҃си́телю 1 / 19608
37. ст҃о́мꙋ 1 / 19608
38. тебѣ̀ 1 / 19608
39. Ты́ 1 / 19608
40. ѻ҆ц҃ꙋ̀ 1 / 19608
41. ю҆̀ 1 / 19608
word count / ipm
1. и 8 / 145455
2. наш 2 / 36364
3. соли 2 / 36364
4. Ты 2 / 36364
5. Аминь 1 / 18182
6. благослови 1 / 18182
7. Бог 1 / 18182
8. Боже 1 / 18182
9. в 1 / 18182
10. веки 1 / 18182
11. веков 1 / 18182
12. во 1 / 18182
13. воду 1 / 18182
14. воссылаем 1 / 18182
15. вредную 1 / 18182
16. всегда 1 / 18182
17. Духу 1 / 18182
18. ее 1 / 18182
19. Елисея 1 / 18182
20. здоровою 1 / 18182
21. Ибо 1 / 18182
22. Иерихоне 1 / 18182
23. Молитва 1 / 18182
24. мы 1 / 18182
25. на 1 / 18182
26. ныне 1 / 18182
27. освящение 1 / 18182
28. Отцу 1 / 18182
29. посредством 1 / 18182
30. приношением 1 / 18182
31. пророка 1 / 18182
32. радости 1 / 18182
33. Сам 1 / 18182
34. Святому 1 / 18182
35. сделавший 1 / 18182
36. сделай 1 / 18182
37. славу 1 / 18182
38. соль 1 / 18182
39. Спаситель 1 / 18182
40. Сыну 1 / 18182
41. там 1 / 18182
42. Тебе 1 / 18182
43. через 1 / 18182
44. эту 1 / 18182
45. явившийся 1 / 18182
Greek 47 Church Slavonic 51 Russian 55
word count / ipm
1. καὶ 4 / 85106
2. 3 / 63830
3. ἐπὶ 2 / 42553
4. ἡμῶν 2 / 42553
5. αὐτὸ 1 / 21277
6. αὐτὸς 1 / 21277
7. γὰρ 1 / 21277
8. εἶ 1 / 21277
9. εἰς 1 / 21277
10. ἐν 1 / 21277
11. σοὶ 1 / 21277
12. Σὺ 1 / 21277
13. τὰ 1 / 21277
14. τὴν 1 / 21277
15. τὸ 1 / 21277
16. τοῦ 1 / 21277
17. τοῦτο 1 / 21277
18. τῷ 1 / 21277
word count / ipm
1. и҆ 8 / 156863
2. во 2 / 39216
3. на́шъ 2 / 39216
4. бо 1 / 19608
5. въ 1 / 19608
6. є҆сѝ 1 / 19608
7. над̾ 1 / 19608
8. при 1 / 19608
9. са́мъ 1 / 19608
10. сїю̀ 1 / 19608
11. тебѣ̀ 1 / 19608
12. Ты́ 1 / 19608
13. ю҆̀ 1 / 19608
word count / ipm
1. и 8 / 145455
2. наш 2 / 36364
3. Ты 2 / 36364
4. в 1 / 18182
5. во 1 / 18182
6. ее 1 / 18182
7. Ибо 1 / 18182
8. мы 1 / 18182
9. на 1 / 18182
10. Сам 1 / 18182
11. там 1 / 18182
12. Тебе 1 / 18182
13. через 1 / 18182
14. эту 1 / 18182