Statistic wordforms
from text: Εὐχὴ ἐπὶ τῶν ἐξ ἐπιτιμίων λυομένων / Мл҃тва над̾ разрѣша́емымъ ѿ запреще́нїѧ
In text:
tokens: 98,
wordforms: 79
In whole corpus:
tokens: 687365
In Bible subcorpus:
tokens: 659667
- More frequent
- Unical
- Over represented
- Under represented
- Not in the Bible
More frequent wordforms
- Hide stop words
- Show stop words
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
Bible subcorpus |
| count |
ipm |
K(w) |
count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
а҆ми́нь |
1 |
10204 |
266 |
387 |
26.368 |
162 |
0 |
41.551 |
| 2 |
бг҃ъ |
1 |
10204 |
1853 |
2696 |
3.785 |
1768 |
0 |
3.807 |
| 3 |
безгрѣ́шнѡ |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
0 |
0 |
0 |
| 4 |
бл҃гостїю |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
2 |
0 |
3365.648 |
| 5 |
Бл҃гоꙋтро́бне |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
0 |
0 |
0 |
| 6 |
бл҃же |
1 |
10204 |
10 |
15 |
701.393 |
0 |
0 |
0 |
| 7 |
бога́тыѧ |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 8 |
вели́чествꙋ |
1 |
10204 |
4 |
6 |
1753.482 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 9 |
влⷣко |
1 |
10204 |
91 |
132 |
77.076 |
29 |
0 |
232.114 |
| 10 |
возсыла́емъ |
1 |
10204 |
34 |
49 |
206.292 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
вре́мѧ |
1 |
10204 |
558 |
812 |
12.57 |
532 |
0 |
12.653 |
| 12 |
всѧ́ко |
1 |
10204 |
143 |
208 |
49.048 |
141 |
0 |
47.74 |
| 13 |
вѣ́ки |
1 |
10204 |
259 |
377 |
27.081 |
184 |
0 |
36.583 |
| 14 |
вѣкѡ́въ |
1 |
10204 |
106 |
154 |
66.169 |
33 |
0 |
203.979 |
| 15 |
гдⷭ҇и |
1 |
10204 |
948 |
1379 |
7.399 |
741 |
0 |
9.084 |
| 16 |
грѣха̀ |
1 |
10204 |
167 |
243 |
42 |
154 |
0 |
43.71 |
| 17 |
да́рꙋй |
1 |
10204 |
21 |
31 |
333.997 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
дерзнове́нїемъ |
1 |
10204 |
17 |
25 |
412.584 |
15 |
0 |
448.753 |
| 19 |
дх҃ꙋ |
1 |
10204 |
36 |
52 |
194.831 |
8 |
0 |
841.412 |
| 20 |
є҆диноро́днаго |
1 |
10204 |
8 |
12 |
876.741 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 21 |
запреще́нїѧ |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
6 |
0 |
1121.883 |
| 22 |
и҆́мⷬ҇къ |
1 |
10204 |
100 |
145 |
70.139 |
0 |
0 |
0 |
| 23 |
мі́ръ |
1 |
10204 |
90 |
131 |
77.933 |
79 |
0 |
85.206 |
| 24 |
Мл҃тва |
1 |
10204 |
30 |
44 |
233.798 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 25 |
млⷭ҇ти |
1 |
10204 |
114 |
166 |
61.526 |
65 |
0 |
103.558 |
| 26 |
млⷭ҇тивъ |
1 |
10204 |
65 |
95 |
107.907 |
46 |
0 |
146.333 |
| 27 |
мѣ́сто |
1 |
10204 |
352 |
512 |
19.926 |
349 |
0 |
19.287 |
| 28 |
належа́щагѡ |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
0 |
0 |
0 |
| 29 |
низпосла́вый |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
0 |
0 |
0 |
| 30 |
ны́нѣ |
1 |
10204 |
140 |
204 |
50.099 |
0 |
0 |
0 |
| 31 |
плѣнє́ннымъ |
1 |
10204 |
3 |
4 |
2337.976 |
2 |
0 |
3365.648 |
| 32 |
при́снѡ |
1 |
10204 |
77 |
112 |
91.09 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 33 |
пристꙋпа́ти |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 34 |
проповѣ́сть |
1 |
10204 |
4 |
6 |
1753.482 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 35 |
проси́ти |
1 |
10204 |
14 |
20 |
500.995 |
13 |
0 |
517.792 |
| 36 |
раба̀ |
1 |
10204 |
256 |
372 |
27.398 |
207 |
0 |
32.518 |
| 37 |
ра́ди |
1 |
10204 |
1291 |
1878 |
5.433 |
1255 |
0 |
5.364 |
| 38 |
расто́ргнетъ |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 39 |
рꙋкописа́нїе |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 40 |
свободѝ |
1 |
10204 |
10 |
15 |
701.393 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 41 |
сла́вꙋ |
1 |
10204 |
216 |
314 |
32.472 |
172 |
0 |
39.135 |
| 42 |
сн҃а |
1 |
10204 |
160 |
233 |
43.837 |
110 |
0 |
61.194 |
| 43 |
сн҃ꙋ |
1 |
10204 |
40 |
58 |
175.348 |
13 |
0 |
517.792 |
| 44 |
со́вѣстїю |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
6 |
0 |
1121.883 |
| 45 |
согрѣше́нїй |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 46 |
ст҃о́мꙋ |
1 |
10204 |
60 |
87 |
116.899 |
23 |
0 |
292.665 |
| 47 |
ѡ҆ставле́нїе |
1 |
10204 |
39 |
57 |
179.844 |
19 |
0 |
354.279 |
| 48 |
ѻ҆ц҃ꙋ̀ |
1 |
10204 |
54 |
79 |
129.888 |
24 |
0 |
280.471 |
| 49 |
чи́стою |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 50 |
чл҃вѣколю́бецъ |
1 |
10204 |
19 |
28 |
369.154 |
0 |
0 |
0 |
| 51 |
чл҃вѣколю́бче |
1 |
10204 |
23 |
33 |
304.953 |
0 |
0 |
0 |
| 52 |
щедро́тъ |
1 |
10204 |
18 |
26 |
389.663 |
10 |
0 |
673.13 |
| 53 |
ᲂу҆́за |
1 |
10204 |
3 |
4 |
2337.976 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 54 |
ᲂу҆́зы |
1 |
10204 |
29 |
42 |
241.86 |
28 |
0 |
240.403 |
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
Bible subcorpus |
| count |
ipm |
K(w) |
count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
и҆ |
13 |
132653 |
71001 |
103294 |
1.284 |
68491 |
0 |
1.278 |
| 2 |
ѿ |
3 |
30612 |
9965 |
14497 |
2.112 |
9633 |
0 |
2.096 |
| 3 |
є҆́же |
2 |
20408 |
2126 |
3093 |
6.598 |
1980 |
0 |
6.799 |
| 4 |
є҆мꙋ̀ |
2 |
20408 |
2827 |
4113 |
4.962 |
2730 |
0 |
4.931 |
| 5 |
и҆́же |
2 |
20408 |
2691 |
3915 |
5.213 |
2622 |
0 |
5.134 |
| 6 |
на |
2 |
20408 |
9441 |
13735 |
1.486 |
9201 |
0 |
1.463 |
| 7 |
твоего̀ |
2 |
20408 |
172 |
250 |
81.557 |
127 |
0 |
106.005 |
| 8 |
а҆ми́нь |
1 |
10204 |
266 |
387 |
26.368 |
162 |
0 |
41.551 |
| 9 |
бг҃ъ |
1 |
10204 |
1853 |
2696 |
3.785 |
1768 |
0 |
3.807 |
| 10 |
безгрѣ́шнѡ |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
бл҃гостїю |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
2 |
0 |
3365.648 |
| 12 |
Бл҃гоꙋтро́бне |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
0 |
0 |
0 |
| 13 |
бл҃же |
1 |
10204 |
10 |
15 |
701.393 |
0 |
0 |
0 |
| 14 |
бога́тыѧ |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 15 |
вели́чествꙋ |
1 |
10204 |
4 |
6 |
1753.482 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 16 |
влⷣко |
1 |
10204 |
91 |
132 |
77.076 |
29 |
0 |
232.114 |
| 17 |
во |
1 |
10204 |
7139 |
10386 |
0.982 |
6814 |
0 |
0.988 |
| 18 |
возсыла́емъ |
1 |
10204 |
34 |
49 |
206.292 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
вре́мѧ |
1 |
10204 |
558 |
812 |
12.57 |
532 |
0 |
12.653 |
| 20 |
всѧ́ко |
1 |
10204 |
143 |
208 |
49.048 |
141 |
0 |
47.74 |
| 21 |
въ |
1 |
10204 |
14097 |
20509 |
0.498 |
13703 |
0 |
0.491 |
| 22 |
вѣ́ки |
1 |
10204 |
259 |
377 |
27.081 |
184 |
0 |
36.583 |
| 23 |
вѣкѡ́въ |
1 |
10204 |
106 |
154 |
66.169 |
33 |
0 |
203.979 |
| 24 |
гдⷭ҇и |
1 |
10204 |
948 |
1379 |
7.399 |
741 |
0 |
9.084 |
| 25 |
грѣха̀ |
1 |
10204 |
167 |
243 |
42 |
154 |
0 |
43.71 |
| 26 |
да |
1 |
10204 |
6228 |
9061 |
1.126 |
6042 |
0 |
1.114 |
| 27 |
да́рꙋй |
1 |
10204 |
21 |
31 |
333.997 |
0 |
0 |
0 |
| 28 |
дерзнове́нїемъ |
1 |
10204 |
17 |
25 |
412.584 |
15 |
0 |
448.753 |
| 29 |
дх҃ꙋ |
1 |
10204 |
36 |
52 |
194.831 |
8 |
0 |
841.412 |
| 30 |
є҆диноро́днаго |
1 |
10204 |
8 |
12 |
876.741 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 31 |
є҆сѝ |
1 |
10204 |
2728 |
3969 |
2.571 |
2475 |
0 |
2.72 |
| 32 |
запреще́нїѧ |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
6 |
0 |
1121.883 |
| 33 |
и҆́мⷬ҇къ |
1 |
10204 |
100 |
145 |
70.139 |
0 |
0 |
0 |
| 34 |
къ |
1 |
10204 |
3345 |
4866 |
2.097 |
3251 |
0 |
2.071 |
| 35 |
мі́ръ |
1 |
10204 |
90 |
131 |
77.933 |
79 |
0 |
85.206 |
| 36 |
Мл҃тва |
1 |
10204 |
30 |
44 |
233.798 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 37 |
млⷭ҇ти |
1 |
10204 |
114 |
166 |
61.526 |
65 |
0 |
103.558 |
| 38 |
млⷭ҇тивъ |
1 |
10204 |
65 |
95 |
107.907 |
46 |
0 |
146.333 |
| 39 |
мѣ́сто |
1 |
10204 |
352 |
512 |
19.926 |
349 |
0 |
19.287 |
| 40 |
над̾ |
1 |
10204 |
702 |
1021 |
9.991 |
690 |
0 |
9.756 |
| 41 |
належа́щагѡ |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
0 |
0 |
0 |
| 42 |
низпосла́вый |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
0 |
0 |
0 |
| 43 |
ны̀ |
1 |
10204 |
240 |
349 |
29.225 |
203 |
0 |
33.159 |
| 44 |
ны́нѣ |
1 |
10204 |
140 |
204 |
50.099 |
0 |
0 |
0 |
| 45 |
плѣнє́ннымъ |
1 |
10204 |
3 |
4 |
2337.976 |
2 |
0 |
3365.648 |
| 46 |
при́снѡ |
1 |
10204 |
77 |
112 |
91.09 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 47 |
пристꙋпа́ти |
1 |
10204 |
2 |
3 |
3506.964 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 48 |
проповѣ́сть |
1 |
10204 |
4 |
6 |
1753.482 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 49 |
проси́ти |
1 |
10204 |
14 |
20 |
500.995 |
13 |
0 |
517.792 |
| 50 |
раба̀ |
1 |
10204 |
256 |
372 |
27.398 |
207 |
0 |
32.518 |
| 51 |
ра́ди |
1 |
10204 |
1291 |
1878 |
5.433 |
1255 |
0 |
5.364 |
| 52 |
расто́ргнетъ |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 53 |
рꙋкописа́нїе |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 54 |
свободѝ |
1 |
10204 |
10 |
15 |
701.393 |
4 |
0 |
1682.824 |
| 55 |
сла́вꙋ |
1 |
10204 |
216 |
314 |
32.472 |
172 |
0 |
39.135 |
| 56 |
сн҃а |
1 |
10204 |
160 |
233 |
43.837 |
110 |
0 |
61.194 |
| 57 |
сн҃ꙋ |
1 |
10204 |
40 |
58 |
175.348 |
13 |
0 |
517.792 |
| 58 |
со |
1 |
10204 |
1106 |
1609 |
6.342 |
1049 |
0 |
6.417 |
| 59 |
со́вѣстїю |
1 |
10204 |
7 |
10 |
1001.99 |
6 |
0 |
1121.883 |
| 60 |
согрѣше́нїй |
1 |
10204 |
6 |
9 |
1168.988 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 61 |
ст҃о́мꙋ |
1 |
10204 |
60 |
87 |
116.899 |
23 |
0 |
292.665 |
| 62 |
твоемꙋ̀ |
1 |
10204 |
329 |
479 |
21.319 |
282 |
0 |
23.87 |
| 63 |
твое́ю |
1 |
10204 |
134 |
195 |
52.343 |
90 |
0 |
74.792 |
| 64 |
твои́хъ |
1 |
10204 |
635 |
924 |
11.046 |
567 |
0 |
11.872 |
| 65 |
тебѐ |
1 |
10204 |
205 |
298 |
34.214 |
165 |
0 |
40.796 |
| 66 |
тебѣ̀ |
1 |
10204 |
1844 |
2683 |
3.804 |
1660 |
0 |
4.055 |
| 67 |
ты̀ |
1 |
10204 |
1356 |
1973 |
5.173 |
1243 |
0 |
5.415 |
| 68 |
ѡ҆ставле́нїе |
1 |
10204 |
39 |
57 |
179.844 |
19 |
0 |
354.279 |
| 69 |
ѻ҆ц҃ꙋ̀ |
1 |
10204 |
54 |
79 |
129.888 |
24 |
0 |
280.471 |
| 70 |
чи́стою |
1 |
10204 |
5 |
7 |
1402.786 |
3 |
0 |
2243.765 |
| 71 |
чл҃вѣколю́бецъ |
1 |
10204 |
19 |
28 |
369.154 |
0 |
0 |
0 |
| 72 |
чл҃вѣколю́бче |
1 |
10204 |
23 |
33 |
304.953 |
0 |
0 |
0 |
| 73 |
щедро́тъ |
1 |
10204 |
18 |
26 |
389.663 |
10 |
0 |
673.13 |
| 74 |
ᲂу҆́за |
1 |
10204 |
3 |
4 |
2337.976 |
1 |
0 |
6731.296 |
| 75 |
ᲂу҆́зы |
1 |
10204 |
29 |
42 |
241.86 |
28 |
0 |
240.403 |
| 76 |
Ꙗ҆́кѡ |
1 |
10204 |
364 |
530 |
19.269 |
286 |
0 |
23.536 |
Over represented wordforms
Under represented wordforms
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
| count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
въ |
1 |
10204 |
14097 |
20509 |
0.498 |
| 2 |
во |
1 |
10204 |
7139 |
10386 |
0.982 |