DHonorare

Frequencies lexemes

from text: Εὐχὴ εἰς τὸ εὐλογῆσαι δίκτυα / Мл҃тва, ѡ҆ є҆́же бл҃гослови́ти мрє́жи

Hide stop words
Show stop words
Only stop words

Greek 86

Church Slavonic 96

Russian 100

№	word	count / ipm
1.	εὐλογέω	2 / 23256
2.	δίκτυον	2 / 23256
3.	ἀπόστολος	2 / 23256
4.	ἰχθύς	2 / 23256
5.	ἔνδοξος	2 / 23256
6.	ἀειπάρθενος	1 / 11628
7.	θεοτόκος	1 / 11628
8.	δέσποινα	1 / 11628
9.	ὑπερευλογέω	1 / 11628
10.	πρέσβεια	1 / 11628
11.	πρωτοκορυφαίος	1 / 11628
12.	κεῖμαι	1 / 11628
13.	παντοδύναμος	1 / 11628
14.	Μαρία	1 / 11628
15.	ἅγιος	1 / 11628
16.	πανεύφημος	1 / 11628
17.	ἀναπέμπω	1 / 11628
18.	Πέτρος	1 / 11628
19.	μεταλαμβάνω	1 / 11628
20.	εἰρήνη	1 / 11628
21.	ὑγεία	1 / 11628
22.	ψυχή	1 / 11628
23.	σῶμα	1 / 11628
24.	διαφυλάσσω	1 / 11628
25.	συνάγω	1 / 11628
26.	κύριος	1 / 11628
27.	θεός	1 / 11628
28.	πέντε	1 / 11628
29.	ἀρτάω	1 / 11628
30.	δύο	1 / 11628
31.	πεντακισχίλιοι	1 / 11628
32.	κορέννυμι	1 / 11628
33.	περίσσευμα	1 / 11628
34.	πλῆθος	1 / 11628
35.	δεσπότης	1 / 11628
36.	παρασκευάζω	1 / 11628
37.	ὅτι2	1 / 11628
38.	δοτήρ	1 / 11628
39.	ἀγαθός	1 / 11628
40.	δόξα	1 / 11628
41.	εὐχή	1 / 11628
42.	πατήρ	1 / 11628

№	word	count / ipm
1.	сла́вный	2 / 20833
2.	благі́й	2 / 20833
3.	апо́столъ	2 / 20833
4.	ры́ба	2 / 20833
5.	моли́тва	2 / 20833
6.	пя́ть	2 / 20833
7.	вѣ́къ	2 / 20833
8.	мре́жа	2 / 20833
9.	благослови́ти	2 / 20833
10.	всехва́льный	1 / 10417
11.	влады́ка	1 / 10417
12.	ами́нь	1 / 10417
13.	всеси́льный	1 / 10417
14.	предлежа́ти	1 / 10417
15.	преблагослове́нный	1 / 10417
16.	влады́чица	1 / 10417
17.	богоро́дица	1 / 10417
18.	приснодѣ́ва	1 / 10417
19.	марі́а	1 / 10417
20.	святы́й	1 / 10417
21.	безнача́льный	1 / 10417
22.	первоверхо́вный	1 / 10417
23.	пе́тръ	1 / 10417
24.	причаща́тися	1 / 10417
25.	ми́ръ	1 / 10417
26.	здра́віе	1 / 10417
27.	душе́вный	1 / 10417
28.	тѣле́сный	1 / 10417
29.	сохрани́ти	1 / 10417
30.	собра́ти	1 / 10417
31.	госпо́дь	1 / 10417
32.	іису́съ	1 / 10417
33.	хрісто́съ	1 / 10417
34.	бо́гъ	1 / 10417
35.	хлѣ́бъ	1 / 10417
36.	два́	1 / 10417
37.	ты́сяща	1 / 10417
38.	насы́тити	1 / 10417
39.	избы́токъ	1 / 10417
40.	мно́жество	1 / 10417
41.	укру́хъ	1 / 10417
42.	при́снѡ	1 / 10417
43.	устро́ити	1 / 10417
44.	пода́тель	1 / 10417
45.	сла́ва	1 / 10417
46.	возсыла́ти	1 / 10417
47.	оте́цъ	1 / 10417
48.	пресвяты́й	1 / 10417
49.	животвори́ти	1 / 10417
50.	ду́хъ	1 / 10417
51.	ны́нѣ	1 / 10417

№	word	count / ipm
1.	сеть	3 / 30000
2.	молитва	2 / 20000
3.	рыба	2 / 20000
4.	славный	2 / 20000
5.	пять	2 / 20000
6.	век	2 / 20000
7.	богородица	1 / 10000
8.	владычица	1 / 10000
9.	преблагословенный	1 / 10000
10.	первоверховный	1 / 10000
11.	владыка	1 / 10000
12.	всесильный	1 / 10000
13.	аминь	1 / 10000
14.	всегда	1 / 10000
15.	здоровье	1 / 10000
16.	телесный	1 / 10000
17.	душевный	1 / 10000
18.	мир	1 / 10000
19.	сохранять	1 / 10000
20.	поймать	1 / 10000
21.	вкушать	1 / 10000
22.	вечнодева	1 / 10000
23.	благословлять	1 / 10000
24.	петр	1 / 10000
25.	апостол	1 / 10000
26.	отец	1 / 10000
27.	всехвальный	1 / 10000
28.	святой	1 / 10000
29.	мария	1 / 10000
30.	набирать	1 / 10000
31.	благословение	1 / 10000
32.	господь	1 / 10000
33.	иисус	1 / 10000
34.	христос	1 / 10000
35.	бог	1 / 10000
36.	насыщать	1 / 10000
37.	тысяча	1 / 10000
38.	хлеб	1 / 10000
39.	два	1 / 10000
40.	избыток	1 / 10000
41.	давать	1 / 10000
42.	возможность	1 / 10000
43.	ныне	1 / 10000
44.	множество	1 / 10000
45.	оставаться	1 / 10000
46.	кусок	1 / 10000
47.	податель	1 / 10000
48.	благо	1 / 10000
49.	воссылать	1 / 10000
50.	слава	1 / 10000
51.	безначальный	1 / 10000
52.	пресвятой	1 / 10000
53.	всеблагой	1 / 10000
54.	животворящий	1 / 10000
55.	дух	1 / 10000

Greek 86

Church Slavonic 96

Russian 100

№	word	count / ipm
1.	ὁ	12 / 139535
2.	καί	12 / 139535
3.	ἐκ	3 / 34884
4.	σύ	2 / 23256
5.	εὐλογέω	2 / 23256
6.	δίκτυον	2 / 23256
7.	αὐτός	2 / 23256
8.	ἐγώ	2 / 23256
9.	ἀπόστολος	2 / 23256
10.	ἰχθύς	2 / 23256
11.	ἔνδοξος	2 / 23256
12.	διά	1 / 11628
13.	ἀειπάρθενος	1 / 11628
14.	θεοτόκος	1 / 11628
15.	δέσποινα	1 / 11628
16.	ὑπερευλογέω	1 / 11628
17.	πρέσβεια	1 / 11628
18.	πρωτοκορυφαίος	1 / 11628
19.	κεῖμαι	1 / 11628
20.	παντοδύναμος	1 / 11628
21.	Μαρία	1 / 11628
22.	ἅγιος	1 / 11628
23.	πανεύφημος	1 / 11628
24.	ἀναπέμπω	1 / 11628
25.	Πέτρος	1 / 11628
26.	μεταλαμβάνω	1 / 11628
27.	ἐν	1 / 11628
28.	εἰρήνη	1 / 11628
29.	ὑγεία	1 / 11628
30.	ψυχή	1 / 11628
31.	σῶμα	1 / 11628
32.	διαφυλάσσω	1 / 11628
33.	συνάγω	1 / 11628
34.	εἰς	1 / 11628
35.	κύριος	1 / 11628
36.	θεός	1 / 11628
37.	πέντε	1 / 11628
38.	ἀρτάω	1 / 11628
39.	δύο	1 / 11628
40.	πεντακισχίλιοι	1 / 11628
41.	κορέννυμι	1 / 11628
42.	περίσσευμα	1 / 11628
43.	πλῆθος	1 / 11628
44.	δεσπότης	1 / 11628
45.	παρασκευάζω	1 / 11628
46.	ὅτι2	1 / 11628
47.	εἰ	1 / 11628
48.	δοτήρ	1 / 11628
49.	πᾶς	1 / 11628
50.	ἀγαθός	1 / 11628
51.	δόξα	1 / 11628
52.	εὐχή	1 / 11628
53.	τις	1 / 11628
54.	πατήρ	1 / 11628

№	word	count / ipm
1.	и	15 / 156250
2.	ѡтъ	3 / 31250
3.	тво́й	2 / 20833
4.	ты́	2 / 20833
5.	сла́вный	2 / 20833
6.	благі́й	2 / 20833
7.	апо́столъ	2 / 20833
8.	съ	2 / 20833
9.	ры́ба	2 / 20833
10.	моли́тва	2 / 20833
11.	пя́ть	2 / 20833
12.	на́шъ	2 / 20833
13.	вѣ́къ	2 / 20833
14.	мре́жа	2 / 20833
15.	благослови́ти	2 / 20833
16.	и́же	2 / 20833
17.	въ	2 / 20833
18.	всехва́льный	1 / 10417
19.	влады́ка	1 / 10417
20.	са́мъ	1 / 10417
21.	ами́нь	1 / 10417
22.	всеси́льный	1 / 10417
23.	предлежа́ти	1 / 10417
24.	преблагослове́нный	1 / 10417
25.	влады́чица	1 / 10417
26.	богоро́дица	1 / 10417
27.	приснодѣ́ва	1 / 10417
28.	марі́а	1 / 10417
29.	святы́й	1 / 10417
30.	безнача́льный	1 / 10417
31.	первоверхо́вный	1 / 10417
32.	пе́тръ	1 / 10417
33.	и́	1 / 10417
34.	причаща́тися	1 / 10417
35.	ми́ръ	1 / 10417
36.	здра́віе	1 / 10417
37.	душе́вный	1 / 10417
38.	тѣле́сный	1 / 10417
39.	сохрани́ти	1 / 10417
40.	собра́ти	1 / 10417
41.	ѡ	1 / 10417
42.	госпо́дь	1 / 10417
43.	іису́съ	1 / 10417
44.	хрісто́съ	1 / 10417
45.	бо́гъ	1 / 10417
46.	хлѣ́бъ	1 / 10417
47.	два́	1 / 10417
48.	ты́сяща	1 / 10417
49.	насы́тити	1 / 10417
50.	избы́токъ	1 / 10417
51.	мно́жество	1 / 10417
52.	укру́хъ	1 / 10417
53.	при́снѡ	1 / 10417
54.	устро́ити	1 / 10417
55.	я́кѡ	1 / 10417
56.	бы́ти	1 / 10417
57.	пода́тель	1 / 10417
58.	ве́сь	1 / 10417
59.	сла́ва	1 / 10417
60.	возсыла́ти	1 / 10417
61.	оте́цъ	1 / 10417
62.	пресвяты́й	1 / 10417
63.	животвори́ти	1 / 10417
64.	ду́хъ	1 / 10417
65.	ны́нѣ	1 / 10417

№	word	count / ipm
1.	и	11 / 110000
2.	ты	3 / 30000
3.	сеть	3 / 30000
4.	молитва	2 / 20000
5.	этот	2 / 20000
6.	рыба	2 / 20000
7.	с	2 / 20000
8.	твой	2 / 20000
9.	славный	2 / 20000
10.	пять	2 / 20000
11.	наш	2 / 20000
12.	весь	2 / 20000
13.	в	2 / 20000
14.	век	2 / 20000
15.	богородица	1 / 10000
16.	владычица	1 / 10000
17.	преблагословенный	1 / 10000
18.	первоверховный	1 / 10000
19.	по	1 / 10000
20.	владыка	1 / 10000
21.	всесильный	1 / 10000
22.	сам	1 / 10000
23.	аминь	1 / 10000
24.	во	1 / 10000
25.	всегда	1 / 10000
26.	который	1 / 10000
27.	здоровье	1 / 10000
28.	телесный	1 / 10000
29.	душевный	1 / 10000
30.	мир	1 / 10000
31.	сохранять	1 / 10000
32.	поймать	1 / 10000
33.	вкушать	1 / 10000
34.	быть	1 / 10000
35.	вечнодева	1 / 10000
36.	а	1 / 10000
37.	благословлять	1 / 10000
38.	петр	1 / 10000
39.	апостол	1 / 10000
40.	отец	1 / 10000
41.	всехвальный	1 / 10000
42.	святой	1 / 10000
43.	мария	1 / 10000
44.	набирать	1 / 10000
45.	на	1 / 10000
46.	благословение	1 / 10000
47.	господь	1 / 10000
48.	иисус	1 / 10000
49.	христос	1 / 10000
50.	бог	1 / 10000
51.	насыщать	1 / 10000
52.	тысяча	1 / 10000
53.	хлеб	1 / 10000
54.	два	1 / 10000
55.	от	1 / 10000
56.	избыток	1 / 10000
57.	они	1 / 10000
58.	давать	1 / 10000
59.	возможность	1 / 10000
60.	ныне	1 / 10000
61.	еще	1 / 10000
62.	множество	1 / 10000
63.	оставаться	1 / 10000
64.	кусок	1 / 10000
65.	ибо	1 / 10000
66.	податель	1 / 10000
67.	благо	1 / 10000
68.	мы	1 / 10000
69.	воссылать	1 / 10000
70.	слава	1 / 10000
71.	безначальный	1 / 10000
72.	пресвятой	1 / 10000
73.	всеблагой	1 / 10000
74.	животворящий	1 / 10000
75.	дух	1 / 10000

Greek 86

Church Slavonic 96

Russian 100

№	word	count / ipm
1.	ὁ	12 / 139535
2.	καί	12 / 139535
3.	ἐκ	3 / 34884
4.	σύ	2 / 23256
5.	αὐτός	2 / 23256
6.	ἐγώ	2 / 23256
7.	διά	1 / 11628
8.	ἐν	1 / 11628
9.	εἰς	1 / 11628
10.	εἰ	1 / 11628
11.	πᾶς	1 / 11628
12.	τις	1 / 11628

№	word	count / ipm
1.	и	15 / 156250
2.	ѡтъ	3 / 31250
3.	тво́й	2 / 20833
4.	ты́	2 / 20833
5.	съ	2 / 20833
6.	на́шъ	2 / 20833
7.	и́же	2 / 20833
8.	въ	2 / 20833
9.	са́мъ	1 / 10417
10.	и́	1 / 10417
11.	ѡ	1 / 10417
12.	я́кѡ	1 / 10417
13.	бы́ти	1 / 10417
14.	ве́сь	1 / 10417

№	word	count / ipm
1.	и	11 / 110000
2.	ты	3 / 30000
3.	этот	2 / 20000
4.	с	2 / 20000
5.	твой	2 / 20000
6.	наш	2 / 20000
7.	весь	2 / 20000
8.	в	2 / 20000
9.	по	1 / 10000
10.	сам	1 / 10000
11.	во	1 / 10000
12.	который	1 / 10000
13.	быть	1 / 10000
14.	а	1 / 10000
15.	на	1 / 10000
16.	от	1 / 10000
17.	они	1 / 10000
18.	еще	1 / 10000
19.	ибо	1 / 10000
20.	мы	1 / 10000