Frequencies lexemes

from text: Ἀκολουθία εἰς Δίγαμον / Послѣ́дованїе ѡ҆ двобра́чномъ

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 2290 Church Slavonic 1184 Russian 440
word count / ipm
1. κύριος 47 / 20524
2. θεός 40 / 17467
3. ἱερεύς 30 / 13100
4. ἅγιος 29 / 12664
5. χορός 27 / 11790
6. διάκονος 24 / 10480
7. αἰών 20 / 8734
8. λέγω1 20 / 8734
9. πατήρ 18 / 7860
10. δεῖνα 18 / 7860
11. ἀμήν 17 / 7424
12. ἐλεέω 17 / 7424
13. πνεῦμα 17 / 7424
14. δόξα 16 / 6987
15. εἰρήνη 15 / 6550
16. δοῦλος 14 / 6114
17. εὐλογέω 13 / 5677
18. υἱός 13 / 5677
19. ὅτι2 12 / 5240
20. δέω2 12 / 5240
21. ἀεί 9 / 3930
22. εἰμί 9 / 3930
23. γάμος 9 / 3930
24. στέφανος 9 / 3930
25. αἰτέω 8 / 3493
26. παρά 8 / 3493
27. ζωή 7 / 3057
28. σός 7 / 3057
29. ἀγαθός 7 / 3057
30. κεφαλή 7 / 3057
31. ὄνομα 7 / 3057
32. Ἰησοῦς 7 / 3057
33. ἤ1 6 / 2620
34. χριστός 6 / 2620
35. γυνή 6 / 2620
36. ἄνθρωπος 6 / 2620
37. δεσπότης 5 / 2183
38. βασιλεία 5 / 2183
39. ἡμέρα 5 / 2183
40. ψυχή 5 / 2183
41. ἀλλήλων 5 / 2183
42. λαμβάνω 5 / 2183
43. ποιέω 5 / 2183
44. τίμιος 5 / 2183
45. Κανᾶ 5 / 2183
46. οἶνος 5 / 2183
47. καλός 5 / 2183
48. πανάγιος 4 / 1747
49. τρίτος 4 / 1747
50. 3 4 / 1747
51. τίθημι 4 / 1747
52. ἀναδείκνυμι 4 / 1747
53. φιλάνθρωπος 4 / 1747
54. ἀναπέμπω 4 / 1747
55. κλίνω 4 / 1747
56. ἀνήρ 4 / 1747
57. δούλη 4 / 1747
58. ἀνομία 4 / 1747
59. μετάνοια 4 / 1747
60. σάρξ 4 / 1747
61. ἀναμάρτητος 4 / 1747
62. καταξιόω 4 / 1747
63. κοινωνία 4 / 1747
64. στέφω 4 / 1747
65. νυμφίος1 4 / 1747
66. ἦχος 4 / 1747
67. Γαλιλαία 4 / 1747
68. μήτηρ 4 / 1747
69. εὐχή 4 / 1747
70. ποτήριον 4 / 1747
71. τριάς 3 / 1310
72. πίστις 3 / 1310
73. ἐκφώνως 3 / 1310
74. τιμή 3 / 1310
75. ὑπάρχω 3 / 1310
76. παρθένος 3 / 1310
77. διαφυλάσσω 3 / 1310
78. ὁμόνοια 3 / 1310
79. δακτύλιος 3 / 1310
80. ἔχω 3 / 1310
81. ἱλάσκομαι 3 / 1310
82. ἁμαρτία 3 / 1310
83. συγχωρέω 3 / 1310
84. παρέχω 3 / 1310
85. μόνος 3 / 1310
86. ὅλος 3 / 1310
87. ἐντολή 3 / 1310
88. ἐργάζομαι 3 / 1310
89. εἶμι 3 / 1310
90. ἀπόστολος 3 / 1310
91. εἶπον 3 / 1310
92. χείρ 3 / 1310
93. ἁρμόζω 3 / 1310
94. στεφανόω 3 / 1310
95. νύμφη 3 / 1310
96. ψάλλω 3 / 1310
97. γίγνομαι 3 / 1310
98. ὕδωρ 3 / 1310
99. ἀρχιτρίκλινος 3 / 1310
100. οἶδα 3 / 1310
101. ἔλεος 3 / 1310
102. εὐδοκέω 3 / 1310
103. συνάπτω 3 / 1310
104. σώζω 3 / 1310
105. κοινός 3 / 1310
106. μεγαλύνω 3 / 1310
107. ἐπαίρω 3 / 1310
108. πληθύνω 3 / 1310
109. ἀναγνώστης 2 / 873
110. ἕκαστος 2 / 873
111. δέησις 2 / 873
112. σωτηρία 2 / 873
113. κόσμος 2 / 873
114. ἐκκλησία 2 / 873
115. συμβίωσις 2 / 873
116. ἔνδοξος 2 / 873
117. θεοτόκος 2 / 873
118. ἑαυτοῦ 2 / 873
119. παρατίθημι 2 / 873
120. πρέπω 2 / 873
121. προσκύνησις 2 / 873
122. αἰώνιος 2 / 873
123. ἑνότης 2 / 873
124. Ἰσαάκ 2 / 873
125. Ῥεβέκκα 2 / 873
126. ἐλεήμων 2 / 873
127. ἑνόω 2 / 873
128. πρῶτος 2 / 873
129. σταυρός 2 / 873
130. παράνυμφος 2 / 873
131. ἀῤῥαβωνίζω 2 / 873
132. καλέω 2 / 873
133. συγγνώμη 2 / 873
134. πόρνη 2 / 873
135. τελώνης 2 / 873
136. δωρέω 2 / 873
137. καρδία 2 / 873
138. ἐπουράνιος 2 / 873
139. αἴρω 2 / 873
140. οὐδείς 2 / 873
141. βίος 2 / 873
142. συζεύγνυμι 2 / 873
143. γῆ 2 / 873
144. εὐτεκνία 2 / 873
145. ἀπόλαυσις 2 / 873
146. προέχω 2 / 873
147. πλάγιος 2 / 873
148. ἐκεῖ 2 / 873
149. μαθητής 2 / 873
150. ὑδρία 2 / 873
151. γεμίζω 2 / 873
152. ἀντλέω 2 / 873
153. φέρω 2 / 873
154. δέω1 2 / 873
155. ἐπακούω 2 / 873
156. διατηρέω 2 / 873
157. τέλειος 2 / 873
158. εἰρηνικός 2 / 873
159. ἐπικαλέω 2 / 873
160. 1 2 / 873
161. ὁμοούσιος 2 / 873
162. Νύμφιος 2 / 873
163. εὐφραίνω 2 / 873
164. εὔχομαι 2 / 873
165. πρεσβεία 2 / 873
166. ἐνταῦθα 2 / 873
167. ἐκφωνέω 1 / 437
168. εὐλογητός 1 / 437
169. πάντοτε 1 / 437
170. Ἅγιος 1 / 437
171. Ἀπολυτίκιον 1 / 437
172. συναπτός 1 / 437
173. ἄνωθεν 1 / 437
174. σύμπας 1 / 437
175. εὐστάθεια 1 / 437
176. ἕνωσις 1 / 437
177. οἶκος 1 / 437
178. εὐλάβεια 1 / 437
179. φόβος 1 / 437
180. εἴσειμι 1 / 437
181. σκέπη 1 / 437
182. ἄχραντος 1 / 437
183. ὑπερευλογημένος 1 / 437
184. δέσποινα 1 / 437
185. ἀειπάρθενος 1 / 437
186. Μαρία 1 / 437
187. μνημονεύω 1 / 437
188. διαιρέω 1 / 437
189. συνάγω 1 / 437
190. σύνδεσμος 1 / 437
191. διάθεσις 1 / 437
192. ἄρρηκτος 1 / 437
193. κληρόνομος 1 / 437
194. ἐπαγγελία 1 / 437
195. ὁδηγέω 1 / 437
196. ἔργον 1 / 437
197. ἐπεύχομαι 1 / 437
198. ἔθνος 1 / 437
199. προμνηστεύομαι 1 / 437
200. ἁγνός 1 / 437
201. μνῆστρον 1 / 437
202. ἐπιδίδωμι 1 / 437
203. χρύσεος 1 / 437
204. ἀργύρεος 1 / 437
205. ὁμοῖος 1 / 437
206. ἐπιτίθημι 1 / 437
207. δεξιός 1 / 437
208. ἀλλάσσω 1 / 437
209. δακτυλίδιον 1 / 437
210. φείδομαι 1 / 437
211. προνοέω 1 / 437
212. κρυπτός 1 / 437
213. γιγνώσκω 1 / 437
214. γνῶσις 1 / 437
215. ἱκέτης 1 / 437
216. παράπτωμα 1 / 437
217. ἱλασμός 1 / 437
218. συγχώρησις 1 / 437
219. ἑκούσιος 1 / 437
220. ἀκούσιος 1 / 437
221. Ῥαὰβ 1 / 437
222. προσδέχομαι 1 / 437
223. μιμνήσκω 1 / 437
224. ἁμάρτημα 1 / 437
225. ἄγνοια 1 / 437
226. νεότης 1 / 437
227. παρατηρέω 1 / 437
228. ὑφίστημι 1 / 437
229. ποῖος 1 / 437
230. δικαιόω 1 / 437
231. ἐνώπιος 1 / 437
232. δίκαιος 1 / 437
233. πολυέλεος 1 / 437
234. πολυεύσπλαγχνος 1 / 437
235. μετανοέω 1 / 437
236. κακία 1 / 437
237. οἰκειόω 1 / 437
238. ἀγάπη 1 / 437
239. ἐπιστροφή 1 / 437
240. δάκρυον 1 / 437
241. λῃστής 1 / 437
242. ἐξομολόγησις 1 / 437
243. οἰκονόμος 1 / 437
244. λόγος 1 / 437
245. ὑψόω 1 / 437
246. ζωοποιέω 1 / 437
247. διαρρήγνυμι 1 / 437
248. χειρόγραφον 1 / 437
249. δυναστεία 1 / 437
250. διάβολος 1 / 437
251. ῥύομαι 1 / 437
252. καύσων 1 / 437
253. βάρος 1 / 437
254. πύρωσις 1 / 437
255. ἰσχύω 1 / 437
256. βαστάζω 1 / 437
257. δεύτερος 1 / 437
258. συνέρχομαι 1 / 437
259. νομοθετέω 1 / 437
260. σκεῦος 1 / 437
261. ἐκλογή 1 / 437
262. Παῦλος 1 / 437
263. ταπεινός 1 / 437
264. κρείσσων 1 / 437
265. γαμέω 1 / 437
266. πυρόω 1 / 437
267. ἀνίημι 1 / 437
268. ἀφίημι 1 / 437
word count / ipm
1. бо́гъ 21 / 17736
2. госпо́дь 21 / 17736
3. и́мярекъ 19 / 16047
4. свяще́нникъ 16 / 13514
5. святы́й 16 / 13514
6. ра́бъ 13 / 10980
7. оте́цъ 12 / 10135
8. бо́жій 12 / 10135
9. ми́ръ 11 / 9291
10. вѣ́къ 10 / 8446
11. моли́тва 9 / 7601
12. ду́хъ 9 / 7601
13. благослови́ти 8 / 6757
14. ами́нь 8 / 6757
15. глаго́лати 8 / 6757
16. помоли́тися 7 / 5912
17. сла́ва 7 / 5912
18. взя́ти 7 / 5912
19. благі́й 6 / 5068
20. сы́нъ 6 / 5068
21. ны́нѣ 6 / 5068
22. діа́конъ 6 / 5068
23. раба́ 6 / 5068
24. и́мя 6 / 5068
25. еди́нъ 6 / 5068
26. бра́къ 6 / 5068
27. глава́ 5 / 4223
28. му́жъ 5 / 4223
29. жена́ 5 / 4223
30. дру́гъ 5 / 4223
31. живо́тъ 5 / 4223
32. вѣне́цъ 5 / 4223
33. единомы́сліе 4 / 3378
34. поми́ловати 4 / 3378
35. возсыла́ти 4 / 3378
36. при́снѡ 4 / 3378
37. приклони́ти 4 / 3378
38. влады́ка 4 / 3378
39. человѣ́ческій 4 / 3378
40. грѣ́хъ 4 / 3378
41. беззако́ніе 4 / 3378
42. вѣнча́ти 4 / 3378
43. ца́рство 4 / 3378
44. сподо́бити 4 / 3378
45. показа́ти 3 / 2534
46. дѣ́ва 3 / 2534
47. пе́рстень 3 / 2534
48. пе́рвый 3 / 2534
49. со́нъ 3 / 2534
50. ѡчи́стити 3 / 2534
51. прости́ти 3 / 2534
52. покая́ніе 3 / 2534
53. проще́ніе 3 / 2534
54. пло́ть 3 / 2534
55. дарова́ти 3 / 2534
56. за́повѣдь 3 / 2534
57. дѣ́лати 3 / 2534
58. честны́й 3 / 2534
59. человѣ́къ 3 / 2534
60. жени́хъ 3 / 2534
61. вѣнча́тися 3 / 2534
62. невѣ́ста 3 / 2534
63. душа́ 3 / 2534
64. моли́тися 3 / 2534
65. благоволи́ти 3 / 2534
66. сочетава́тися 3 / 2534
67. о́бщій 3 / 2534
68. ча́ша 3 / 2534
69. обще́ніе 3 / 2534
70. зане́ 3 / 2534
71. дневны́й 2 / 1689
72. до́брѣ 2 / 1689
73. заступи́ти 2 / 1689
74. спасти́ 2 / 1689
75. подоба́ти 2 / 1689
76. вѣ́чный 2 / 1689
77. соедине́ніе 2 / 1689
78. любы́ 2 / 1689
79. ісаа́къ 2 / 1689
80. реве́кка 2 / 1689
81. вся́къ 2 / 1689
82. ми́лостивый 2 / 1689
83. человѣколю́бецъ 2 / 1689
84. чи́стый 2 / 1689
85. соедини́ти 2 / 1689
86. сохрани́ти 2 / 1689
87. че́сть 2 / 1689
88. ѡбруча́тися 2 / 1689
89. подо́бнѣ 2 / 1689
90. кре́стъ 2 / 1689
91. вѣ́дѣти 2 / 1689
92. имѣ́ти 2 / 1689
93. немощны́й 2 / 1689
94. естество́ 2 / 1689
95. созда́тель 2 / 1689
96. содѣ́тель 2 / 1689
97. мытаре́въ 2 / 1689
98. безгрѣ́шный 2 / 1689
99. ка́ятися 2 / 1689
100. се́рдце 2 / 1689
101. ца́рствіе 2 / 1689
102. хрісто́съ 2 / 1689
103. животвори́ти 2 / 1689
104. де́нь 2 / 1689
105. земля́ 2 / 1689
106. рука́ 2 / 1689
107. чре́во 2 / 1689
108. благоча́діе 2 / 1689
109. воспрія́тіе 2 / 1689
110. благословля́ти 2 / 1689
111. три́жды 2 / 1689
112. апо́столъ 2 / 1689
113. рещи́ 2 / 1689
114. ка́на 2 / 1689
115. галіле́йскій 2 / 1689
116. нескве́рный 2 / 1689
117. непоро́чный 2 / 1689
118. всесвяты́й 2 / 1689
119. вѣ́ра 2 / 1689
120. Ли́къ 2 / 1689
121. сотвори́ти 2 / 1689
122. благослови́тися 2 / 1689
123. гла́съ 2 / 1689
124. 5 2 / 1689
125. возвели́читися 2 / 1689
126. умно́житися 2 / 1689
127. му́ченикъ 2 / 1689
128. тро́ица 2 / 1689
129. единосу́щный 2 / 1689
130. начина́ти 1 / 845
131. благослове́нный 1 / 845
132. трисвяты́й 1 / 845
133. тропа́рь 1 / 845
134. свы́шній 1 / 845
135. мі́ръ 1 / 845
136. хра́мъ 1 / 845
137. покро́въ 1 / 845
138. сожи́тіе 1 / 845
139. спожи́ти 1 / 845
140. пресвяты́й 1 / 845
141. пречи́стый 1 / 845
142. преблагослове́нный 1 / 845
143. разстоя́тися 1 / 845
144. собра́ти 1 / 845
145. сою́зъ 1 / 845
146. положи́ти 1 / 845
147. неразруши́мый 1 / 845
148. наслѣ́дникъ 1 / 845
149. ѡбѣтова́ніе 1 / 845
150. наставля́ти 1 / 845
151. дѣ́ло 1 / 845
152. язы́къ 1 / 845
153. предѡбручи́ти 1 / 845
154. це́рковь 1 / 845
155. ѡбруче́ніе 1 / 845
156. поклоне́ніе 1 / 845
157. дая́ти 1 / 845
158. златы́й 1 / 845
159. сре́бряный 1 / 845
160. твори́ти 1 / 845
161. налага́ти 1 / 845
162. десны́й 1 / 845
163. пе́рстъ 1 / 845
164. измѣня́ти 1 / 845
165. новоневѣ́стный 1 / 845
166. воспріе́мникъ 1 / 845
167. посе́мъ 1 / 845
168. щадѣ́ти 1 / 845
169. промышля́ти 1 / 845
170. та́йный 1 / 845
171. вѣ́дѣніе 1 / 845
172. призыва́ти 1 / 845
173. подая́ти 1 / 845
174. прегрѣше́ніе 1 / 845
175. ѡчище́ніе 1 / 845
176. во́льный 1 / 845
177. нево́льный 1 / 845
178. раа́въ 1 / 845
179. блудни́ца 1 / 845
180. прія́ти 1 / 845
181. помяну́ти 1 / 845
182. невѣ́дѣніе 1 / 845
183. ю́ность 1 / 845
184. назрѣ́ти 1 / 845
185. постоя́ти 1 / 845
186. кі́й 1 / 845
187. ѡправди́тися 1 / 845
188. пра́ведный 1 / 845
189. многоми́лостивый 1 / 845
190. многоблагоутро́бный 1 / 845
191. ѕло́ба 1 / 845
192. присво́ити 1 / 845
193. ѡбраще́ніе 1 / 845
194. блудни́къ 1 / 845
195. слеза́ 1 / 845
196. разбо́йникъ 1 / 845
197. исповѣ́даніе 1 / 845
198. сподо́битися 1 / 845
199. небе́сный 1 / 845
200. строи́тель 1 / 845
201. іису́съ 1 / 845
202. сло́во 1 / 845
203. вознести́ся 1 / 845
204. рукописа́ніе 1 / 845
205. растерза́ти 1 / 845
206. наси́ліе 1 / 845
207. діа́воль 1 / 845
208. изба́вити 1 / 845
209. никто́же 1 / 845
210. кромѣ́ 1 / 845
211. поро́къ 1 / 845
212. носи́ти 1 / 845
213. безгрѣ́шнѡ 1 / 845
214. безстра́стіе 1 / 845
215. лю́діе 1 / 845
216. созда́ти 1 / 845
217. пе́рсть 1 / 845
218. ребро́ 1 / 845
219. возсозда́ти 1 / 845
220. спрящи́ 1 / 845
221. помо́щникъ 1 / 845
222. уго́дный 1 / 845
223. вели́чество 1 / 845
224. низпосла́ти 1 / 845
225. жили́ще 1 / 845
226. сочета́ти 1 / 845
227. сопрящи́ 1 / 845
228. единому́дріе 1 / 845
229. пло́дъ 1 / 845
230. держа́ва 1 / 845
231. си́ла 1 / 845
232. єѵангєлїѥ 1 / 845
233. написа́тися 1 / 845
234. вѣнча́ніе 1 / 845
235. вседержи́тель 1 / 845
236. ми́лость 1 / 845
237. жи́знь 1 / 845
238. здра́віе 1 / 845
239. спасе́ніе 1 / 845
240. посѣще́ніе 1 / 845
241. помина́ти 1 / 845
242. хотѣ́ти 1 / 845
243. возгла́съ 1 / 845
244. спаси́тельный 1 / 845
245. смотре́ніе 1 / 845
246. прише́ствіе 1 / 845
247. ло́же 1 / 845
248. соблюсти́ 1 / 845
249. сожи́тельство 1 / 845
250. пребыва́ти 1 / 845
251. ста́рость 1 / 845
252. масти́тый 1 / 845
253. дости́гнути 1 / 845
254. ми́ловати 1 / 845
255. спаса́ти 1 / 845
256. безнача́льный 1 / 845
257. соверше́нный 1 / 845
258. а́нгелъ 1 / 845
259. ми́рный 1 / 845
260. вѣ́рный 1 / 845
261. ѡставле́ніе 1 / 845
262. до́брый 1 / 845
263. поле́зный 1 / 845
word count / ipm
1. господь 12 / 27273
2. мир 8 / 18182
3. священник 6 / 13636
4. помолиться 5 / 11364
5. святой 5 / 11364
6. грех 5 / 11364
7. Бог 4 / 9091
8. раб 4 / 9091
9. народ 4 / 9091
10. диакон 4 / 9091
11. очищать 4 / 9091
12. прощать 4 / 9091
13. один 4 / 9091
14. век 4 / 9091
15. отец 3 / 6818
16. всегда 3 / 6818
17. божий 3 / 6818
18. имя 3 / 6818
19. владыка 3 / 6818
20. бог 3 / 6818
21. беззаконие 3 / 6818
22. плоть 3 / 6818
23. жить 2 / 4545
24. единомыслие 2 / 4545
25. помиловать 2 / 4545
26. пресвятой 2 / 4545
27. молитва 2 / 4545
28. вечный 2 / 4545
29. голова 2 / 4545
30. ваш 2 / 4545
31. преклонять 2 / 4545
32. после 2 / 4545
33. обручение 2 / 4545
34. знать 2 / 4545
35. покаяние 2 / 4545
36. отпускать 2 / 4545
37. блудница 2 / 4545
38. мытарь 2 / 4545
39. господи 2 / 4545
40. только 2 / 4545
41. безгрешный 2 / 4545
42. милосердный 2 / 4545
43. человеческий 2 / 4545
44. друг 2 / 4545
45. даровать 2 / 4545
46. каяться 2 / 4545
47. воссылать 2 / 4545
48. слава 2 / 4545
49. дух 2 / 4545
50. ныне 2 / 4545
51. аминь 2 / 4545
52. животворящий 2 / 4545
53. день 2 / 4545
54. немощь 2 / 4545
55. порядок 2 / 4545
56. венчание 2 / 4545
57. благословенный 1 / 2273
58. затем 1 / 2273
59. трисвятой 1 / 2273
60. дневной 1 / 2273
61. тропарь 1 / 2273
62. ниспослание 1 / 2273
63. свыше 1 / 2273
64. храм 1 / 2273
65. совместный 1 / 2273
66. жизнь 1 / 2273
67. покров 1 / 2273
68. благоденствие 1 / 2273
69. защищать 1 / 2273
70. спасать 1 / 2273
71. пречистый 1 / 2273
72. преблагословенный 1 / 2273
73. собирать 1 / 2273
74. душа 1 / 2273
75. предобручать 1 / 2273
76. совершать 1 / 2273
77. жалеть 1 / 2273
78. заботиться 1 / 2273
79. видеть 1 / 2273
80. тайна 1 / 2273
81. человек 1 / 2273
82. призывать 1 / 2273
83. прегрешение 1 / 2273
84. скверна 1 / 2273
85. вольный 1 / 2273
86. невольный 1 / 2273
87. раава 1 / 2273
88. принимать 1 / 2273
89. вспоминать 1 / 2273
90. неразумие 1 / 2273
91. совершенный 1 / 2273
92. юность 1 / 2273
93. замечать 1 / 2273
94. устаивать 1 / 2273
95. какой 1 / 2273
96. оправдываться 1 / 2273
97. праведный 1 / 2273
98. многомилостивый 1 / 2273
99. сожалеть 1 / 2273
100. злодеяние 1 / 2273
101. сближать 1 / 2273
102. соединять 1 / 2273
103. любовь 1 / 2273
104. обращение 1 / 2273
105. слеза 1 / 2273
106. исповедание 1 / 2273
107. разбойник 1 / 2273
108. сердце 1 / 2273
109. исполнять 1 / 2273
110. заповедь 1 / 2273
111. удостаиваться 1 / 2273
112. небесный 1 / 2273
113. царство 1 / 2273
114. устроитель 1 / 2273
115. сын 1 / 2273
116. иисус 1 / 2273
117. христос 1 / 2273
118. слово 1 / 2273
119. восходить 1 / 2273
120. крест 1 / 2273
121. разрывать 1 / 2273
122. запись 1 / 2273
123. избавлять 1 / 2273
124. власть 1 / 2273
125. диавол 1 / 2273
126. бессильный 1 / 2273
127. переносить 1 / 2273
128. зной 1 / 2273
129. тягота 1 / 2273
130. разжение 1 / 2273
131. сходиться 1 / 2273
132. второй 1 / 2273
133. брачный 1 / 2273
134. общение 1 / 2273
135. законополагать 1 / 2273
136. апостол 1 / 2273
137. павел 1 / 2273
138. избранный 1 / 2273
139. сосуд 1 / 2273
140. сказать 1 / 2273
141. ради 1 / 2273
142. немощный 1 / 2273
143. хорошо 1 / 2273
144. вступать 1 / 2273
145. брак 1 / 2273
146. нежели 1 / 2273
147. разжигаться 1 / 2273
148. человеколюбивый 1 / 2273
149. взять 1 / 2273
150. плечо 1 / 2273
151. оставлять 1 / 2273
152. безначальный 1 / 2273
153. всеблагой 1 / 2273
154. создавать 1 / 2273
155. прах 1 / 2273
156. далеко 1 / 2273
157. конец 1 / 2273
158. создатель 1 / 2273
159. творец 1 / 2273
160. природа 1 / 2273
161. никто 1 / 2273
162. мочь 1 / 2273
163. непорочный 1 / 2273
164. безгрешно 1 / 2273
165. носить 1 / 2273
166. бесстрастие 1 / 2273
167. второбрачный 1 / 2273
Greek 2290 Church Slavonic 1184 Russian 440
word count / ipm
1. 506 / 220961
2. καί 191 / 83406
3. σύ 69 / 30131
4. αὐτός 51 / 22271
5. κύριος 47 / 20524
6. θεός 40 / 17467
7. ἐγώ 39 / 17031
8. ἱερεύς 30 / 13100
9. ἅγιος 29 / 12664
10. ἐν 27 / 11790
11. χορός 27 / 11790
12. διάκονος 24 / 10480
13. πᾶς 23 / 10044
14. εἰς 22 / 9607
15. αἰών 20 / 8734
16. λέγω1 20 / 8734
17. πατήρ 18 / 7860
18. δεῖνα 18 / 7860
19. ἀμήν 17 / 7424
20. ἐλεέω 17 / 7424
21. ἐκ 17 / 7424
22. πνεῦμα 17 / 7424
23. δόξα 16 / 6987
24. εἰρήνη 15 / 6550
25. νῦν 14 / 6114
26. δοῦλος 14 / 6114
27. εὐλογέω 13 / 5677
28. υἱός 13 / 5677
29. ὅτι2 12 / 5240
30. δέω2 12 / 5240
31. δέ 11 / 4803
32. ἐπί 10 / 4367
33. ὡς 10 / 4367
34. ἀεί 9 / 3930
35. εἰμί 9 / 3930
36. οὗτος 9 / 3930
37. εἶτα 9 / 3930
38. γάμος 9 / 3930
39. στέφανος 9 / 3930
40. αἰτέω 8 / 3493
41. παρά 8 / 3493
42. ζωή 7 / 3057
43. σός 7 / 3057
44. ἀγαθός 7 / 3057
45. κεφαλή 7 / 3057
46. ὄνομα 7 / 3057
47. διά 7 / 3057
48. Ἰησοῦς 7 / 3057
49. ἤ1 6 / 2620
50. μετά 6 / 2620
51. ὑπέρ 6 / 2620
52. χριστός 6 / 2620
53. γυνή 6 / 2620
54. ἄνθρωπος 6 / 2620
55. δεσπότης 5 / 2183
56. βασιλεία 5 / 2183
57. ἡμέρα 5 / 2183
58. ψυχή 5 / 2183
59. ἀλλήλων 5 / 2183
60. γάρ 5 / 2183
61. λαμβάνω 5 / 2183
62. ποιέω 5 / 2183
63. πρός 5 / 2183
64. τίμιος 5 / 2183
65. κατά 5 / 2183
66. Κανᾶ 5 / 2183
67. οἶνος 5 / 2183
68. καλός 5 / 2183
69. πανάγιος 4 / 1747
70. τρίτος 4 / 1747
71. 3 4 / 1747
72. τίθημι 4 / 1747
73. ἀναδείκνυμι 4 / 1747
74. φιλάνθρωπος 4 / 1747
75. ἀναπέμπω 4 / 1747
76. κλίνω 4 / 1747
77. ἀνήρ 4 / 1747
78. δούλη 4 / 1747
79. ἀνομία 4 / 1747
80. μετάνοια 4 / 1747
81. μή 4 / 1747
82. σάρξ 4 / 1747
83. ἀναμάρτητος 4 / 1747
84. καταξιόω 4 / 1747
85. κοινωνία 4 / 1747
86. στέφω 4 / 1747
87. νυμφίος1 4 / 1747
88. ἦχος 4 / 1747
89. Γαλιλαία 4 / 1747
90. μήτηρ 4 / 1747
91. εὐχή 4 / 1747
92. ποτήριον 4 / 1747
93. τριάς 3 / 1310
94. πίστις 3 / 1310
95. ἐκφώνως 3 / 1310
96. τιμή 3 / 1310
97. ὑπάρχω 3 / 1310
98. παρθένος 3 / 1310
99. διαφυλάσσω 3 / 1310
100. ὁμόνοια 3 / 1310
101. δακτύλιος 3 / 1310
102. ἔχω 3 / 1310
103. ἱλάσκομαι 3 / 1310
104. ἁμαρτία 3 / 1310
105. συγχωρέω 3 / 1310
106. παρέχω 3 / 1310
107. μόνος 3 / 1310
108. ὅλος 3 / 1310
109. ἐντολή 3 / 1310
110. ἐργάζομαι 3 / 1310
111. εἶμι 3 / 1310
112. ἀπόστολος 3 / 1310
113. εἶπον 3 / 1310
114. εἷς 3 / 1310
115. οὕτως 3 / 1310
116. χείρ 3 / 1310
117. ἁρμόζω 3 / 1310
118. στεφανόω 3 / 1310
119. νύμφη 3 / 1310
120. ψάλλω 3 / 1310
121. γίγνομαι 3 / 1310
122. ὕδωρ 3 / 1310
123. ἀρχιτρίκλινος 3 / 1310
124. οἶδα 3 / 1310
125. ἔλεος 3 / 1310
126. ὅς 3 / 1310
127. εὐδοκέω 3 / 1310
128. συνάπτω 3 / 1310
129. σώζω 3 / 1310
130. κοινός 3 / 1310
131. μεγαλύνω 3 / 1310
132. ἐπαίρω 3 / 1310
133. πληθύνω 3 / 1310
134. ἀναγνώστης 2 / 873
135. ἕκαστος 2 / 873
136. δέησις 2 / 873
137. σωτηρία 2 / 873
138. κόσμος 2 / 873
139. ἐκκλησία 2 / 873
140. συμβίωσις 2 / 873
141. ἔνδοξος 2 / 873
142. θεοτόκος 2 / 873
143. ἑαυτοῦ 2 / 873
144. παρατίθημι 2 / 873
145. πρέπω 2 / 873
146. προσκύνησις 2 / 873
147. αἰώνιος 2 / 873
148. ἑνότης 2 / 873
149. Ἰσαάκ 2 / 873
150. Ῥεβέκκα 2 / 873
151. ἐλεήμων 2 / 873
152. ἑνόω 2 / 873
153. πρῶτος 2 / 873
154. σταυρός 2 / 873
155. παράνυμφος 2 / 873
156. ἀῤῥαβωνίζω 2 / 873
157. καλέω 2 / 873
158. συγγνώμη 2 / 873
159. τε 2 / 873
160. πόρνη 2 / 873
161. τελώνης 2 / 873
162. τίς 2 / 873
163. δωρέω 2 / 873
164. καρδία 2 / 873
165. ἐπουράνιος 2 / 873
166. αἴρω 2 / 873
167. οὐδείς 2 / 873
168. βίος 2 / 873
169. συζεύγνυμι 2 / 873
170. γῆ 2 / 873
171. εὐτεκνία 2 / 873
172. ἀπόλαυσις 2 / 873
173. προέχω 2 / 873
174. πλάγιος 2 / 873
175. ἐκεῖ 2 / 873
176. μαθητής 2 / 873
177. οὐ 2 / 873
178. ὑδρία 2 / 873
179. γεμίζω 2 / 873
180. ἕως 2 / 873
181. ἀντλέω 2 / 873
182. φέρω 2 / 873
183. δέω1 2 / 873
184. ἐπακούω 2 / 873
185. διατηρέω 2 / 873
186. τέλειος 2 / 873
187. εἰρηνικός 2 / 873
188. ἐπικαλέω 2 / 873
189. 1 2 / 873
190. ὁμοούσιος 2 / 873
191. Νύμφιος 2 / 873
192. εὐφραίνω 2 / 873
193. εὔχομαι 2 / 873
194. πρεσβεία 2 / 873
195. ἐνταῦθα 2 / 873
196. ἐκφωνέω 1 / 437
197. εὐλογητός 1 / 437
198. πάντοτε 1 / 437
199. Ἅγιος 1 / 437
200. Ἀπολυτίκιον 1 / 437
201. συναπτός 1 / 437
202. ἄνωθεν 1 / 437
203. σύμπας 1 / 437
204. εὐστάθεια 1 / 437
205. ἕνωσις 1 / 437
206. οἶκος 1 / 437
207. εὐλάβεια 1 / 437
208. φόβος 1 / 437
209. εἴσειμι 1 / 437
210. σκέπη 1 / 437
211. ἄχραντος 1 / 437
212. ὑπερευλογημένος 1 / 437
213. δέσποινα 1 / 437
214. ἀειπάρθενος 1 / 437
215. Μαρία 1 / 437
216. μνημονεύω 1 / 437
217. διαιρέω 1 / 437
218. συνάγω 1 / 437
219. σύνδεσμος 1 / 437
220. διάθεσις 1 / 437
221. ἄρρηκτος 1 / 437
222. κληρόνομος 1 / 437
223. ἐπαγγελία 1 / 437
224. ὁδηγέω 1 / 437
225. ἔργον 1 / 437
226. ἐπεύχομαι 1 / 437
227. ἔθνος 1 / 437
228. προμνηστεύομαι 1 / 437
229. ἁγνός 1 / 437
230. μνῆστρον 1 / 437
231. ἐπιδίδωμι 1 / 437
232. χρύσεος 1 / 437
233. ἀργύρεος 1 / 437
234. ὁμοῖος 1 / 437
235. ἐπιτίθημι 1 / 437
236. δεξιός 1 / 437
237. ἀλλάσσω 1 / 437
238. δακτυλίδιον 1 / 437
239. φείδομαι 1 / 437
240. προνοέω 1 / 437
241. κρυπτός 1 / 437
242. γιγνώσκω 1 / 437
243. γνῶσις 1 / 437
244. ἱκέτης 1 / 437
245. παράπτωμα 1 / 437
246. ἱλασμός 1 / 437
247. συγχώρησις 1 / 437
248. ἑκούσιος 1 / 437
249. ἀκούσιος 1 / 437
250. Ῥαὰβ 1 / 437
251. προσδέχομαι 1 / 437
252. μιμνήσκω 1 / 437
253. ἁμάρτημα 1 / 437
254. ἄγνοια 1 / 437
255. νεότης 1 / 437
256. ἐάν 1 / 437
257. παρατηρέω 1 / 437
258. ὑφίστημι 1 / 437
259. ποῖος 1 / 437
260. δικαιόω 1 / 437
261. ἐνώπιος 1 / 437
262. δίκαιος 1 / 437
263. πολυέλεος 1 / 437
264. πολυεύσπλαγχνος 1 / 437
265. μετανοέω 1 / 437
266. κακία 1 / 437
267. οἰκειόω 1 / 437
268. ἀγάπη 1 / 437
269. ἐπιστροφή 1 / 437
270. δάκρυον 1 / 437
271. λῃστής 1 / 437
272. ἐξομολόγησις 1 / 437
273. ἵνα 1 / 437
274. οἰκονόμος 1 / 437
275. λόγος 1 / 437
276. ὑψόω 1 / 437
277. ζωοποιέω 1 / 437
278. διαρρήγνυμι 1 / 437
279. χειρόγραφον 1 / 437
280. δυναστεία 1 / 437
281. διάβολος 1 / 437
282. ῥύομαι 1 / 437
283. καύσων 1 / 437
284. βάρος 1 / 437
285. πύρωσις 1 / 437
286. ἰσχύω 1 / 437
287. βαστάζω 1 / 437
288. δεύτερος 1 / 437
289. συνέρχομαι 1 / 437
290. καθώς 1 / 437
291. νομοθετέω 1 / 437
292. σκεῦος 1 / 437
293. ἐκλογή 1 / 437
294. Παῦλος 1 / 437
295. ταπεινός 1 / 437
296. κρείσσων 1 / 437
297. γαμέω 1 / 437
298. πυρόω 1 / 437
299. ἀνίημι 1 / 437
300. ἀφίημι 1 / 437
word count / ipm
1. и 121 / 102196
2. и́ 32 / 27027
3. въ 30 / 25338
4. тво́й 29 / 24493
5. бо́гъ 21 / 17736
6. госпо́дь 21 / 17736
7. и́мярекъ 19 / 16047
8. ты́ 19 / 16047
9. ве́сь 17 / 14358
10. бы́ти 17 / 14358
11. свяще́нникъ 16 / 13514
12. на́шъ 16 / 13514
13. святы́й 16 / 13514
14. ра́бъ 13 / 10980
15. таже 12 / 10135
16. оте́цъ 12 / 10135
17. ѡ 12 / 10135
18. бо́жій 12 / 10135
19. ми́ръ 11 / 9291
20. се́й 11 / 9291
21. я́кѡ 11 / 9291
22. и́же 10 / 8446
23. вѣ́къ 10 / 8446
24. моли́тва 9 / 7601
25. ду́хъ 9 / 7601
26. ѡтъ 9 / 7601
27. благослови́ти 8 / 6757
28. на 8 / 6757
29. ами́нь 8 / 6757
30. глаго́лати 8 / 6757
31. я́коже 8 / 6757
32. помоли́тися 7 / 5912
33. сла́ва 7 / 5912
34. взя́ти 7 / 5912
35. благі́й 6 / 5068
36. сы́нъ 6 / 5068
37. ны́нѣ 6 / 5068
38. діа́конъ 6 / 5068
39. раба́ 6 / 5068
40. и́мя 6 / 5068
41. еди́нъ 6 / 5068
42. мы́ 6 / 5068
43. бра́къ 6 / 5068
44. глава́ 5 / 4223
45. бо 5 / 4223
46. му́жъ 5 / 4223
47. жена́ 5 / 4223
48. дру́гъ 5 / 4223
49. да 5 / 4223
50. живо́тъ 5 / 4223
51. вѣне́цъ 5 / 4223
52. единомы́сліе 4 / 3378
53. поми́ловати 4 / 3378
54. са́мъ 4 / 3378
55. возсыла́ти 4 / 3378
56. при́снѡ 4 / 3378
57. ва́шъ 4 / 3378
58. приклони́ти 4 / 3378
59. влады́ка 4 / 3378
60. человѣ́ческій 4 / 3378
61. грѣ́хъ 4 / 3378
62. беззако́ніе 4 / 3378
63. къ 4 / 3378
64. и҆ 4 / 3378
65. вѣнча́ти 4 / 3378
66. ца́рство 4 / 3378
67. сподо́бити 4 / 3378
68. вы́ 4 / 3378
69. показа́ти 3 / 2534
70. дѣ́ва 3 / 2534
71. пе́рстень 3 / 2534
72. пе́рвый 3 / 2534
73. же 3 / 2534
74. со́нъ 3 / 2534
75. ѡчи́стити 3 / 2534
76. прости́ти 3 / 2534
77. покая́ніе 3 / 2534
78. проще́ніе 3 / 2534
79. пло́ть 3 / 2534
80. дарова́ти 3 / 2534
81. за́повѣдь 3 / 2534
82. дѣ́лати 3 / 2534
83. честны́й 3 / 2534
84. человѣ́къ 3 / 2534
85. жени́хъ 3 / 2534
86. вѣнча́тися 3 / 2534
87. невѣ́ста 3 / 2534
88. душа́ 3 / 2534
89. моли́тися 3 / 2534
90. благоволи́ти 3 / 2534
91. сочетава́тися 3 / 2534
92. о́бщій 3 / 2534
93. ча́ша 3 / 2534
94. обще́ніе 3 / 2534
95. зане́ 3 / 2534
96. по 2 / 1689
97. дневны́й 2 / 1689
98. до́брѣ 2 / 1689
99. заступи́ти 2 / 1689
100. спасти́ 2 / 1689
101. подоба́ти 2 / 1689
102. вѣ́чный 2 / 1689
103. соедине́ніе 2 / 1689
104. любы́ 2 / 1689
105. ісаа́къ 2 / 1689
106. реве́кка 2 / 1689
107. вся́къ 2 / 1689
108. ми́лостивый 2 / 1689
109. человѣколю́бецъ 2 / 1689
110. чи́стый 2 / 1689
111. соедини́ти 2 / 1689
112. сохрани́ти 2 / 1689
113. че́сть 2 / 1689
114. ѡбруча́тися 2 / 1689
115. подо́бнѣ 2 / 1689
116. кре́стъ 2 / 1689
117. вѣ́дѣти 2 / 1689
118. имѣ́ти 2 / 1689
119. немощны́й 2 / 1689
120. естество́ 2 / 1689
121. созда́тель 2 / 1689
122. содѣ́тель 2 / 1689
123. мытаре́въ 2 / 1689
124. не 2 / 1689
125. а́ще 2 / 1689
126. или́ 2 / 1689
127. безгрѣ́шный 2 / 1689
128. ка́ятися 2 / 1689
129. се́рдце 2 / 1689
130. сво́й 2 / 1689
131. ца́рствіе 2 / 1689
132. хрісто́съ 2 / 1689
133. животвори́ти 2 / 1689
134. де́нь 2 / 1689
135. та́кѡ 2 / 1689
136. земля́ 2 / 1689
137. рука́ 2 / 1689
138. чре́во 2 / 1689
139. благоча́діе 2 / 1689
140. воспрія́тіе 2 / 1689
141. благословля́ти 2 / 1689
142. три́жды 2 / 1689
143. апо́столъ 2 / 1689
144. рещи́ 2 / 1689
145. ка́на 2 / 1689
146. галіле́йскій 2 / 1689
147. нескве́рный 2 / 1689
148. непоро́чный 2 / 1689
149. всесвяты́й 2 / 1689
150. вѣ́ра 2 / 1689
151. Ли́къ 2 / 1689
152. сотвори́ти 2 / 1689
153. благослови́тися 2 / 1689
154. гла́съ 2 / 1689
155. 5 2 / 1689
156. возвели́читися 2 / 1689
157. умно́житися 2 / 1689
158. му́ченикъ 2 / 1689
159. тро́ица 2 / 1689
160. единосу́щный 2 / 1689
161. начина́ти 1 / 845
162. благослове́нный 1 / 845
163. трисвяты́й 1 / 845
164. тропа́рь 1 / 845
165. свы́шній 1 / 845
166. мі́ръ 1 / 845
167. хра́мъ 1 / 845
168. покро́въ 1 / 845
169. сожи́тіе 1 / 845
170. спожи́ти 1 / 845
171. пресвяты́й 1 / 845
172. пречи́стый 1 / 845
173. преблагослове́нный 1 / 845
174. разстоя́тися 1 / 845
175. собра́ти 1 / 845
176. сою́зъ 1 / 845
177. положи́ти 1 / 845
178. неразруши́мый 1 / 845
179. наслѣ́дникъ 1 / 845
180. ѡбѣтова́ніе 1 / 845
181. наставля́ти 1 / 845
182. дѣ́ло 1 / 845
183. язы́къ 1 / 845
184. предѡбручи́ти 1 / 845
185. це́рковь 1 / 845
186. ѡбруче́ніе 1 / 845
187. поклоне́ніе 1 / 845
188. дая́ти 1 / 845
189. златы́й 1 / 845
190. сре́бряный 1 / 845
191. твори́ти 1 / 845
192. налага́ти 1 / 845
193. десны́й 1 / 845
194. пе́рстъ 1 / 845
195. измѣня́ти 1 / 845
196. новоневѣ́стный 1 / 845
197. воспріе́мникъ 1 / 845
198. посе́мъ 1 / 845
199. щадѣ́ти 1 / 845
200. промышля́ти 1 / 845
201. та́йный 1 / 845
202. вѣ́дѣніе 1 / 845
203. призыва́ти 1 / 845
204. подая́ти 1 / 845
205. прегрѣше́ніе 1 / 845
206. ѡчище́ніе 1 / 845
207. во́льный 1 / 845
208. нево́льный 1 / 845
209. раа́въ 1 / 845
210. блудни́ца 1 / 845
211. прія́ти 1 / 845
212. помяну́ти 1 / 845
213. невѣ́дѣніе 1 / 845
214. ю́ность 1 / 845
215. назрѣ́ти 1 / 845
216. кто́ 1 / 845
217. постоя́ти 1 / 845
218. кі́й 1 / 845
219. ѡправди́тися 1 / 845
220. пре́дъ 1 / 845
221. пра́ведный 1 / 845
222. многоми́лостивый 1 / 845
223. многоблагоутро́бный 1 / 845
224. ѕло́ба 1 / 845
225. присво́ити 1 / 845
226. ѡбраще́ніе 1 / 845
227. блудни́къ 1 / 845
228. слеза́ 1 / 845
229. разбо́йникъ 1 / 845
230. исповѣ́даніе 1 / 845
231. сподо́битися 1 / 845
232. небе́сный 1 / 845
233. строи́тель 1 / 845
234. іису́съ 1 / 845
235. сло́во 1 / 845
236. вознести́ся 1 / 845
237. рукописа́ніе 1 / 845
238. растерза́ти 1 / 845
239. наси́ліе 1 / 845
240. діа́воль 1 / 845
241. изба́вити 1 / 845
242. никто́же 1 / 845
243. кромѣ́ 1 / 845
244. поро́къ 1 / 845
245. то́кмѡ 1 / 845
246. носи́ти 1 / 845
247. безгрѣ́шнѡ 1 / 845
248. безстра́стіе 1 / 845
249. лю́діе 1 / 845
250. созда́ти 1 / 845
251. пе́рсть 1 / 845
252. ребро́ 1 / 845
253. возсозда́ти 1 / 845
254. спрящи́ 1 / 845
255. помо́щникъ 1 / 845
256. за 1 / 845
257. уго́дный 1 / 845
258. вели́чество 1 / 845
259. низпосла́ти 1 / 845
260. жили́ще 1 / 845
261. сочета́ти 1 / 845
262. сопрящи́ 1 / 845
263. единому́дріе 1 / 845
264. пло́дъ 1 / 845
265. держа́ва 1 / 845
266. си́ла 1 / 845
267. єѵангєлїѥ 1 / 845
268. написа́тися 1 / 845
269. вѣнча́ніе 1 / 845
270. вседержи́тель 1 / 845
271. еще́ 1 / 845
272. ми́лость 1 / 845
273. жи́знь 1 / 845
274. здра́віе 1 / 845
275. спасе́ніе 1 / 845
276. посѣще́ніе 1 / 845
277. помина́ти 1 / 845
278. хотѣ́ти 1 / 845
279. возгла́съ 1 / 845
280. спаси́тельный 1 / 845
281. смотре́ніе 1 / 845
282. прише́ствіе 1 / 845
283. ло́же 1 / 845
284. соблюсти́ 1 / 845
285. сожи́тельство 1 / 845
286. пребыва́ти 1 / 845
287. ста́рость 1 / 845
288. масти́тый 1 / 845
289. дости́гнути 1 / 845
290. ми́ловати 1 / 845
291. спаса́ти 1 / 845
292. съ 1 / 845
293. безнача́льный 1 / 845
294. соверше́нный 1 / 845
295. а́нгелъ 1 / 845
296. ми́рный 1 / 845
297. вѣ́рный 1 / 845
298. ѡставле́ніе 1 / 845
299. до́брый 1 / 845
300. поле́зный 1 / 845
word count / ipm
1. и 34 / 77273
2. ты 15 / 34091
3. господь 12 / 27273
4. наш 9 / 20455
5. твой 9 / 20455
6. мир 8 / 18182
7. они 8 / 18182
8. мы 7 / 15909
9. священник 6 / 13636
10. в 6 / 13636
11. о 6 / 13636
12. ибо 6 / 13636
13. помолиться 5 / 11364
14. святой 5 / 11364
15. все 5 / 11364
16. весь 5 / 11364
17. от 5 / 11364
18. грех 5 / 11364
19. Бог 4 / 9091
20. раб 4 / 9091
21. народ 4 / 9091
22. быть 4 / 9091
23. диакон 4 / 9091
24. пред 4 / 9091
25. очищать 4 / 9091
26. прощать 4 / 9091
27. один 4 / 9091
28. век 4 / 9091
29. по 3 / 6818
30. отец 3 / 6818
31. всегда 3 / 6818
32. божий 3 / 6818
33. имя 3 / 6818
34. владыка 3 / 6818
35. бог 3 / 6818
36. беззаконие 3 / 6818
37. с 3 / 6818
38. плоть 3 / 6818
39. чтобы 2 / 4545
40. жить 2 / 4545
41. единомыслие 2 / 4545
42. помиловать 2 / 4545
43. пресвятой 2 / 4545
44. молитва 2 / 4545
45. вечный 2 / 4545
46. голова 2 / 4545
47. ваш 2 / 4545
48. преклонять 2 / 4545
49. после 2 / 4545
50. обручение 2 / 4545
51. который 2 / 4545
52. знать 2 / 4545
53. к 2 / 4545
54. покаяние 2 / 4545
55. он 2 / 4545
56. отпускать 2 / 4545
57. блудница 2 / 4545
58. мытарь 2 / 4545
59. не 2 / 4545
60. если 2 / 4545
61. господи 2 / 4545
62. только 2 / 4545
63. безгрешный 2 / 4545
64. милосердный 2 / 4545
65. человеческий 2 / 4545
66. друг 2 / 4545
67. даровать 2 / 4545
68. свой 2 / 4545
69. каяться 2 / 4545
70. воссылать 2 / 4545
71. слава 2 / 4545
72. дух 2 / 4545
73. ныне 2 / 4545
74. во 2 / 4545
75. аминь 2 / 4545
76. на 2 / 4545
77. животворящий 2 / 4545
78. день 2 / 4545
79. как 2 / 4545
80. немощь 2 / 4545
81. порядок 2 / 4545
82. венчание 2 / 4545
83. благословенный 1 / 2273
84. затем 1 / 2273
85. трисвятой 1 / 2273
86. дневной 1 / 2273
87. тропарь 1 / 2273
88. ниспослание 1 / 2273
89. свыше 1 / 2273
90. об 1 / 2273
91. этот 1 / 2273
92. храм 1 / 2273
93. совместный 1 / 2273
94. жизнь 1 / 2273
95. под 1 / 2273
96. покров 1 / 2273
97. благоденствие 1 / 2273
98. защищать 1 / 2273
99. спасать 1 / 2273
100. пречистый 1 / 2273
101. преблагословенный 1 / 2273
102. собирать 1 / 2273
103. душа 1 / 2273
104. да 1 / 2273
105. предобручать 1 / 2273
106. совершать 1 / 2273
107. жалеть 1 / 2273
108. заботиться 1 / 2273
109. видеть 1 / 2273
110. тайна 1 / 2273
111. человек 1 / 2273
112. призывать 1 / 2273
113. прегрешение 1 / 2273
114. скверна 1 / 2273
115. вольный 1 / 2273
116. невольный 1 / 2273
117. раава 1 / 2273
118. принимать 1 / 2273
119. вспоминать 1 / 2273
120. же 1 / 2273
121. неразумие 1 / 2273
122. совершенный 1 / 2273
123. юность 1 / 2273
124. замечать 1 / 2273
125. то 1 / 2273
126. кто 1 / 2273
127. устаивать 1 / 2273
128. или 1 / 2273
129. какой 1 / 2273
130. оправдываться 1 / 2273
131. праведный 1 / 2273
132. многомилостивый 1 / 2273
133. сожалеть 1 / 2273
134. злодеяние 1 / 2273
135. сближать 1 / 2273
136. соединять 1 / 2273
137. любовь 1 / 2273
138. обращение 1 / 2273
139. слеза 1 / 2273
140. исповедание 1 / 2273
141. разбойник 1 / 2273
142. сердце 1 / 2273
143. исполнять 1 / 2273
144. заповедь 1 / 2273
145. удостаиваться 1 / 2273
146. небесный 1 / 2273
147. царство 1 / 2273
148. устроитель 1 / 2273
149. сын 1 / 2273
150. иисус 1 / 2273
151. христос 1 / 2273
152. слово 1 / 2273
153. восходить 1 / 2273
154. крест 1 / 2273
155. разрывать 1 / 2273
156. запись 1 / 2273
157. избавлять 1 / 2273
158. власть 1 / 2273
159. диавол 1 / 2273
160. бессильный 1 / 2273
161. переносить 1 / 2273
162. зной 1 / 2273
163. тягота 1 / 2273
164. разжение 1 / 2273
165. сходиться 1 / 2273
166. для 1 / 2273
167. второй 1 / 2273
168. брачный 1 / 2273
169. общение 1 / 2273
170. законополагать 1 / 2273
171. через 1 / 2273
172. апостол 1 / 2273
173. павел 1 / 2273
174. избранный 1 / 2273
175. сосуд 1 / 2273
176. сказать 1 / 2273
177. ради 1 / 2273
178. немощный 1 / 2273
179. хорошо 1 / 2273
180. вступать 1 / 2273
181. брак 1 / 2273
182. нежели 1 / 2273
183. разжигаться 1 / 2273
184. поэтому 1 / 2273
185. человеколюбивый 1 / 2273
186. взять 1 / 2273
187. плечо 1 / 2273
188. оставлять 1 / 2273
189. безначальный 1 / 2273
190. всеблагой 1 / 2273
191. создавать 1 / 2273
192. из 1 / 2273
193. прах 1 / 2273
194. далеко 1 / 2273
195. до 1 / 2273
196. конец 1 / 2273
197. создатель 1 / 2273
198. творец 1 / 2273
199. природа 1 / 2273
200. никто 1 / 2273
201. мочь 1 / 2273
202. непорочный 1 / 2273
203. бы 1 / 2273
204. так 1 / 2273
205. безгрешно 1 / 2273
206. носить 1 / 2273
207. бесстрастие 1 / 2273
208. второбрачный 1 / 2273
Greek 2290 Church Slavonic 1184 Russian 440
word count / ipm
1. 506 / 220961
2. καί 191 / 83406
3. σύ 69 / 30131
4. αὐτός 51 / 22271
5. ἐγώ 39 / 17031
6. ἐν 27 / 11790
7. πᾶς 23 / 10044
8. εἰς 22 / 9607
9. ἐκ 17 / 7424
10. νῦν 14 / 6114
11. δέ 11 / 4803
12. ἐπί 10 / 4367
13. ὡς 10 / 4367
14. οὗτος 9 / 3930
15. εἶτα 9 / 3930
16. διά 7 / 3057
17. μετά 6 / 2620
18. ὑπέρ 6 / 2620
19. γάρ 5 / 2183
20. πρός 5 / 2183
21. κατά 5 / 2183
22. μή 4 / 1747
23. εἷς 3 / 1310
24. οὕτως 3 / 1310
25. ὅς 3 / 1310
26. τε 2 / 873
27. τίς 2 / 873
28. οὐ 2 / 873
29. ἕως 2 / 873
30. ἐάν 1 / 437
31. ἵνα 1 / 437
32. καθώς 1 / 437
word count / ipm
1. и 121 / 102196
2. и́ 32 / 27027
3. въ 30 / 25338
4. тво́й 29 / 24493
5. ты́ 19 / 16047
6. ве́сь 17 / 14358
7. бы́ти 17 / 14358
8. на́шъ 16 / 13514
9. таже 12 / 10135
10. ѡ 12 / 10135
11. се́й 11 / 9291
12. я́кѡ 11 / 9291
13. и́же 10 / 8446
14. ѡтъ 9 / 7601
15. на 8 / 6757
16. я́коже 8 / 6757
17. мы́ 6 / 5068
18. бо 5 / 4223
19. да 5 / 4223
20. са́мъ 4 / 3378
21. ва́шъ 4 / 3378
22. къ 4 / 3378
23. и҆ 4 / 3378
24. вы́ 4 / 3378
25. же 3 / 2534
26. по 2 / 1689
27. не 2 / 1689
28. а́ще 2 / 1689
29. или́ 2 / 1689
30. сво́й 2 / 1689
31. та́кѡ 2 / 1689
32. кто́ 1 / 845
33. пре́дъ 1 / 845
34. то́кмѡ 1 / 845
35. за 1 / 845
36. еще́ 1 / 845
37. съ 1 / 845
word count / ipm
1. и 34 / 77273
2. ты 15 / 34091
3. наш 9 / 20455
4. твой 9 / 20455
5. они 8 / 18182
6. мы 7 / 15909
7. в 6 / 13636
8. о 6 / 13636
9. ибо 6 / 13636
10. все 5 / 11364
11. весь 5 / 11364
12. от 5 / 11364
13. быть 4 / 9091
14. пред 4 / 9091
15. по 3 / 6818
16. с 3 / 6818
17. чтобы 2 / 4545
18. который 2 / 4545
19. к 2 / 4545
20. он 2 / 4545
21. не 2 / 4545
22. если 2 / 4545
23. свой 2 / 4545
24. во 2 / 4545
25. на 2 / 4545
26. как 2 / 4545
27. об 1 / 2273
28. этот 1 / 2273
29. под 1 / 2273
30. да 1 / 2273
31. же 1 / 2273
32. то 1 / 2273
33. кто 1 / 2273
34. или 1 / 2273
35. для 1 / 2273
36. через 1 / 2273
37. поэтому 1 / 2273
38. из 1 / 2273
39. до 1 / 2273
40. бы 1 / 2273
41. так 1 / 2273