Language: Church Slavonic
приглаша́ти
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Приглаша́ти
(приглаша́ю), пригласи́ти (приглашꙋ̀)
1. призывать,
обращаться с речью,
προσφωνέω:
і̂ѡ́на… приглаша́ше… кꙋстѡді́и: хранѧ́щїи сꙋ́єтнаѧ и̂ лѡ́жнаѧ, млⷵⷵть сїю̀ ѡ̂ста́вили є̂стѐ Иоана… взывал к страже: охраняющие ложное и суетное, упустили вы милость эту
(Вел Сб К, 6 ирм);
и̂ всѧ̑ приглаша́ти тебѣ̀ наꙋчи́въ: ра́дꙋйсѧ… и научив всех обращаться к Тебе (так): Радуйся…
(Сб Ак ик 10);
2. звать,
προσφωνέω,
φωνέω:
и̂дѝ, пригласѝ мꙋ́жа твоего̀, и̂ прїидѝ сѣ́мѡ пойди, позови мужа твоего и приходи сюда
(Ин.4:16);
съ пла́чемъ приглаша́ю: свы́ше мнѣ̀ прострѝ пребога́таѧ рꙋ́кꙋ твою̀ с плачем зову: с высоты протяни мне, Блаженная, руку Твою
(гл 1 сб Повеч К, 1–2).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) приглаша́ти(37) - глагол, несовершенный вид, переходность V11a.
wordforms:
1) приглаша́ти(3) - инфинитив от приглаша́ти.
Lemma приглаша́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼приглаша́ти (37) - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a
Wordforms and parallel greek words:
Concordance: