Language: Old Slavonic

ѹщерб

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ѹщєрбъ
= убавление, убыток. Ущербъ месяца – уменьшение вида месяца. Следя за постепенно-умаляющимся ликом полной луны, древний человек объяснял себе это явление или губительным влиянием старости, или действием враждебной силы, которая наносила месяцу ущерб и как бы урезывала его острым ножом: перекрой от кроить, резать, откуда и край, краюха, крома. Народная загадка уподобляет неполный месяц краюшке хлеба: «постелю рогожку (небесный покров), посыплю горошку (звёзды), положу окрайчик хлеба (месяц)» или: «взгляну в окошко, раскину рогожку, посею горошку, положу хлеба краюшку» (Сементов., 7; Сахаров., 1, 92); у нас над двором краюха висит» (Послов. Даля, 1061). На Руси и Германии существует поверье, что старый месяц Бог крошит на звёзды (Рус. в св. посл., 4, 41; Sonne, mond u Sterne, 155). В Литве есть поэтическое предание о полумесяце: «Перкун, раздраженный тем, что месяц ухаживал по ночам за Деницею, выхватил меч и рассек ему лицо пополам» (См. подробн. в Поэтич. воззр. славян на природу А. Афанасьева, т. 1, стр. 189-190).