Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
ἐπᾰλείφω
ἐπ-ᾰλείφω
1) намазывать, покрывать слизью (τὰ τραχυνθέντα, sc. τῆς γλώσσης Plat.; χρόαν Arst.);
2) покрывать краской, окрашивать: τὸ ἐπαλειφθέν Plat. окрашенное;
3) замазывать (οὔατά τινι, sc. κηρῷ Hom. - in tmesi);
4) досл. умащивать (для состязания), перен. возбуждать, подстрекать (τινὰ ἐπί τινα Polyb.).