Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
λειτουργέω
λειτ-ουργέω, тж. аттический диалект ">атт.
λῃτουργέω
1) (тж. λ. λειτουργίας Arst.) нести общественно-государственные повинности (πολλὰς λειτουργίας λελειτούργηκα ὑπὲρ τῆς πατρίδος Lys.): τὰ λελῃτουργημένα Dem. выполненные общественно-государственные повинности;
2) нести службу, служить (τῇ πόλει Xen., Arst.; ἀνθρώπῳ τινί Arph., NT);
3) совершать богослужение (τῷ κυρίῳ NT).