Frequencies wordforms

from text: 3

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 238 Church Slavonic 210
word count / ipm
1. Νινευη 7 / 29412
2. θεὸς 3 / 12605
3. ἄνθρωποι 2 / 8403
4. ἀπέστρεψαν 2 / 8403
5. ἐλάλησεν 2 / 8403
6. θεῷ 2 / 8403
7. Ιωνας 2 / 8403
8. κτήνη 2 / 8403
9. λέγων 2 / 8403
10. λόγος 2 / 8403
11. ὁδοῦ 2 / 8403
12. παρὰ 2 / 8403
13. πόλιν 2 / 8403
14. σάκκους 2 / 8403
15. ὡσεὶ 2 / 8403
16. ἀδικίας 1 / 4202
17. Ἀνάστηθι 1 / 4202
18. ἄνδρες 1 / 4202
19. ἀνεβόησαν 1 / 4202
20. ἀνέστη 1 / 4202
21. ἀπολώμεθα 1 / 4202
22. ἀποστρέψει 1 / 4202
23. ἀφ᾿ 1 / 4202
24. βασιλέα 1 / 4202
25. βασιλέως 1 / 4202
26. βόες 1 / 4202
27. γευσάσθωσαν 1 / 4202
28. δευτέρου 1 / 4202
29. ἑαυτοῦ 1 / 4202
30. ἐγένετο 1 / 4202
31. εἶδεν 1 / 4202
32. εἶπεν 1 / 4202
33. εἰσελθεῖν 1 / 4202
34. ἐκάθισεν 1 / 4202
35. ἕκαστος 1 / 4202
36. ἐκήρυξαν 1 / 4202
37. ἐκήρυξεν 1 / 4202
38. ἐκηρύχθη 1 / 4202
39. ἐκτενῶς 1 / 4202
40. ἐλάλησα 1 / 4202
41. ἔμπροσθεν 1 / 4202
42. ἐνεδύσαντο 1 / 4202
43. ἐνεπίστευσαν 1 / 4202
44. ἐξ 1 / 4202
45. ἐξανέστη 1 / 4202
46. ἐποίησεν 1 / 4202
47. ἐπορεύθη 1 / 4202
48. ἔργα 1 / 4202
49. ἐρρέθη 1 / 4202
50. ἤγγισεν 1 / 4202
51. ἡμέραι 1 / 4202
52. ἡμέρας 1 / 4202
53. ἡμερῶν 1 / 4202
54. ἤρξατο 1 / 4202
55. θεὸν 1 / 4202
56. θρόνου 1 / 4202
57. θυμοῦ 1 / 4202
58. Ιωναν 1 / 4202
59. κακίᾳ 1 / 4202
60. καταστραφήσεται 1 / 4202
61. κήρυγμα 1 / 4202
62. κήρυξον 1 / 4202
63. κύριος 1 / 4202
64. κυρίου 1 / 4202
65. λέγοντες 1 / 4202
66. μεγάλη 1 / 4202
67. μεγάλην 1 / 4202
68. μεγάλου 1 / 4202
69. μεγιστάνων 1 / 4202
70. μετανοήσει 1 / 4202
71. μετενόησεν 1 / 4202
72. μηδὲν 1 / 4202
73. μιᾶς 1 / 4202
74. μικροῦ 1 / 4202
75. νεμέσθωσαν 1 / 4202
76. νηστείαν 1 / 4202
77. ὁδῶν 1 / 4202
78. οἶδεν 1 / 4202
79. ὀργῆς 1 / 4202
80. περιεβάλετο 1 / 4202
81. περιεβάλοντο 1 / 4202
82. περιείλατο 1 / 4202
83. πιέτωσαν 1 / 4202
84. ποιῆσαι 1 / 4202
85. πόλις 1 / 4202
86. πονηρᾶς 1 / 4202
87. πονηρῶν 1 / 4202
88. πορείαν 1 / 4202
89. πορείας 1 / 4202
90. πορεύθητι 1 / 4202
91. πρόβατα 1 / 4202
92. σάκκον 1 / 4202
93. σποδοῦ 1 / 4202
94. στολὴν 1 / 4202
95. τρεῖς 1 / 4202
96. τριῶν 1 / 4202
97. ὕδωρ 1 / 4202
98. χερσὶν 1 / 4202
word count / ipm
1. бг҃ъ 3 / 14286
2. гра́дъ 3 / 14286
3. пꙋтѝ 3 / 14286
4. бг҃ꙋ 2 / 9524
5. воста̀ 2 / 9524
6. врє́тища 2 / 9524
7. і҆ѡ́на 2 / 9524
8. Нїнеѵі́а 2 / 9524
9. нїнеѵі́ю 2 / 9524
10. ско́ти 2 / 9524
11. сло́во 2 / 9524
12. ѡ҆блеко́шасѧ 2 / 9524
13. человѣ́цы 2 / 9524
14. бг҃ови 1 / 4762
15. вели́ка 1 / 4762
16. вели́кїй 1 / 4762
17. вели́къ 1 / 4762
18. вельмо́жъ 1 / 4762
19. ви́дѣ 1 / 4762
20. вкꙋ́сѧтъ 1 / 4762
21. воды̀ 1 / 4762
22. возврати́сѧ 1 / 4762
23. возопи́ша 1 / 4762
24. воло́ве 1 / 4762
25. воста́ни 1 / 4762
26. вре́тище 1 / 4762
27. втори́цею 1 / 4762
28. входи́ти 1 / 4762
29. вѣ́роваша 1 / 4762
30. вѣ́сть 1 / 4762
31. гдⷭ҇не 1 / 4762
32. гдⷭ҇ь 1 / 4762
33. гл҃а 1 / 4762
34. глаго́люще 1 / 4762
35. глаго́лющихъ 1 / 4762
36. гл҃ахъ 1 / 4762
37. гл҃аше 1 / 4762
38. гл҃ѧ 1 / 4762
39. гнѣ́ва 1 / 4762
40. да́же 1 / 4762
41. днѐ 1 / 4762
42. дни̑ 1 / 4762
43. дні́й 1 / 4762
44. до́йде 1 / 4762
45. дѣла̀ 1 / 4762
46. є҆ди́нагѡ 1 / 4762
47. заповѣ́даша 1 / 4762
48. ѕлѣ̀ 1 / 4762
49. и҆́де 1 / 4762
50. и҆дѝ 1 / 4762
51. і҆ѡ́нѣ 1 / 4762
52. кі́йждо 1 / 4762
53. лꙋка́вагѡ 1 / 4762
54. лꙋка́выхъ 1 / 4762
55. ма́ла 1 / 4762
56. мꙋ́жїе 1 / 4762
57. нача́тъ 1 / 4762
58. непра́вды 1 / 4762
59. ничесѡ́же 1 / 4762
60. нїнеѵі́и 1 / 4762
61. нїнеѵі́йскомꙋ 1 / 4762
62. нїнеѵі́йстїи 1 / 4762
63. пасꙋ́тсѧ 1 / 4762
64. пе́пелѣ 1 / 4762
65. пїю́тъ 1 / 4762
66. поги́бнемъ 1 / 4762
67. по́стъ 1 / 4762
68. преврати́тсѧ 1 / 4762
69. пре́ждней 1 / 4762
70. престо́ла 1 / 4762
71. прилѣ́жнѡ 1 / 4762
72. проповѣ́да 1 / 4762
73. проповѣ́дасѧ 1 / 4762
74. про́повѣди 1 / 4762
75. проповѣ́ждь 1 / 4762
76. пꙋті́й 1 / 4762
77. раска́етсѧ 1 / 4762
78. раска́ѧсѧ 1 / 4762
79. речѐ 1 / 4762
80. рече́но 1 / 4762
81. ри̑зы 1 / 4762
82. рꙋка́хъ 1 / 4762
83. све́рже 1 / 4762
84. себє̀ 1 / 4762
85. сотворѝ 1 / 4762
86. сотвори́ти 1 / 4762
87. сѣ́де 1 / 4762
88. сꙋ́щїѧ 1 / 4762
89. трѝ 1 / 4762
90. трїе́хъ 1 / 4762
91. ѡ҆блече́сѧ 1 / 4762
92. ѡ҆брати́тсѧ 1 / 4762
93. ѡ҆брати́шасѧ 1 / 4762
94. ѻ҆́вцы 1 / 4762
95. царю̀ 1 / 4762
96. царѧ̀ 1 / 4762
97. ше́ствїе 1 / 4762
98. ше́ствїѧ 1 / 4762
99. ᲂу҆моле́нъ 1 / 4762
100. ꙗ҆́рости 1 / 4762
Greek 238 Church Slavonic 210
word count / ipm
1. Καὶ 33 / 138655
2. Νινευη 7 / 29412
3. ἀπὸ 5 / 21008
4. αὐτοῦ 5 / 21008
5. αὐτῶν 5 / 21008
6. 5 / 21008
7. τῆς 5 / 21008
8. οἱ 4 / 16807
9. πρὸς 4 / 16807
10. τὰ 4 / 16807
11. τὴν 4 / 16807
12. τοῦ 4 / 16807
13. εἰς 3 / 12605
14. ἐν 3 / 12605
15. θεὸς 3 / 12605
16. τῶν 3 / 12605
17. ἄνθρωποι 2 / 8403
18. ἀπέστρεψαν 2 / 8403
19. ἐλάλησεν 2 / 8403
20. ἐπὶ 2 / 8403
21. 2 / 8403
22. θεῷ 2 / 8403
23. Ιωνας 2 / 8403
24. κτήνη 2 / 8403
25. λέγων 2 / 8403
26. λόγος 2 / 8403
27. μὴ 2 / 8403
28. μηδὲ 2 / 8403
29. ὁδοῦ 2 / 8403
30. παρὰ 2 / 8403
31. πόλιν 2 / 8403
32. σάκκους 2 / 8403
33. τῇ 2 / 8403
34. τὸ 2 / 8403
35. τὸν 2 / 8403
36. τῷ 2 / 8403
37. ὡσεὶ 2 / 8403
38. ἀδικίας 1 / 4202
39. Ἀνάστηθι 1 / 4202
40. ἄνδρες 1 / 4202
41. ἀνεβόησαν 1 / 4202
42. ἀνέστη 1 / 4202
43. ἀπολώμεθα 1 / 4202
44. ἀποστρέψει 1 / 4202
45. αὐτῇ 1 / 4202
46. αὐτοῖς 1 / 4202
47. ἀφ᾿ 1 / 4202
48. βασιλέα 1 / 4202
49. βασιλέως 1 / 4202
50. βόες 1 / 4202
51. γευσάσθωσαν 1 / 4202
52. δὲ 1 / 4202
53. δευτέρου 1 / 4202
54. ἑαυτοῦ 1 / 4202
55. ἐγένετο 1 / 4202
56. ἐγὼ 1 / 4202
57. εἰ 1 / 4202
58. εἶδεν 1 / 4202
59. εἶπεν 1 / 4202
60. εἰσελθεῖν 1 / 4202
61. ἐκ 1 / 4202
62. ἐκάθισεν 1 / 4202
63. ἕκαστος 1 / 4202
64. ἐκήρυξαν 1 / 4202
65. ἐκήρυξεν 1 / 4202
66. ἐκηρύχθη 1 / 4202
67. ἐκτενῶς 1 / 4202
68. ἐλάλησα 1 / 4202
69. ἔμπροσθεν 1 / 4202
70. ἐνεδύσαντο 1 / 4202
71. ἐνεπίστευσαν 1 / 4202
72. ἐξ 1 / 4202
73. ἐξανέστη 1 / 4202
74. ἐποίησεν 1 / 4202
75. ἐπορεύθη 1 / 4202
76. ἔργα 1 / 4202
77. ἐρρέθη 1 / 4202
78. Ἔτι 1 / 4202
79. ἕως 1 / 4202
80. ἤγγισεν 1 / 4202
81. ἡμέραι 1 / 4202
82. ἡμέρας 1 / 4202
83. ἡμερῶν 1 / 4202
84. ἦν 1 / 4202
85. ἤρξατο 1 / 4202
86. θεὸν 1 / 4202
87. θρόνου 1 / 4202
88. θυμοῦ 1 / 4202
89. Ιωναν 1 / 4202
90. καθὼς 1 / 4202
91. κακίᾳ 1 / 4202
92. κατὰ 1 / 4202
93. καταστραφήσεται 1 / 4202
94. κήρυγμα 1 / 4202
95. κήρυξον 1 / 4202
96. κύριος 1 / 4202
97. κυρίου 1 / 4202
98. λέγοντες 1 / 4202
99. μεγάλη 1 / 4202
100. μεγάλην 1 / 4202
101. μεγάλου 1 / 4202
102. μεγιστάνων 1 / 4202
103. μετανοήσει 1 / 4202
104. μετενόησεν 1 / 4202
105. μηδὲν 1 / 4202
106. μιᾶς 1 / 4202
107. μικροῦ 1 / 4202
108. νεμέσθωσαν 1 / 4202
109. νηστείαν 1 / 4202
110. ὁδῶν 1 / 4202
111. οἶδεν 1 / 4202
112. ὀργῆς 1 / 4202
113. ὅτι 1 / 4202
114. οὐ 1 / 4202
115. οὐκ 1 / 4202
116. περιεβάλετο 1 / 4202
117. περιεβάλοντο 1 / 4202
118. περιείλατο 1 / 4202
119. πιέτωσαν 1 / 4202
120. ποιῆσαι 1 / 4202
121. πόλις 1 / 4202
122. πονηρᾶς 1 / 4202
123. πονηρῶν 1 / 4202
124. πορείαν 1 / 4202
125. πορείας 1 / 4202
126. πορεύθητι 1 / 4202
127. πρόβατα 1 / 4202
128. σάκκον 1 / 4202
129. σέ 1 / 4202
130. σποδοῦ 1 / 4202
131. στολὴν 1 / 4202
132. Τίς 1 / 4202
133. τρεῖς 1 / 4202
134. τριῶν 1 / 4202
135. ὕδωρ 1 / 4202
136. χερσὶν 1 / 4202
word count / ipm
1. И҆ 34 / 161905
2. ѿ 6 / 28571
3. въ 5 / 23810
4. во 4 / 19048
5. и҆́хъ 4 / 19048
6. бг҃ъ 3 / 14286
7. гра́дъ 3 / 14286
8. да 3 / 14286
9. не 3 / 14286
10. пꙋтѝ 3 / 14286
11. ꙗ҆́кѡ 3 / 14286
12. бг҃ꙋ 2 / 9524
13. бы́сть 2 / 9524
14. воста̀ 2 / 9524
15. врє́тища 2 / 9524
16. і҆ѡ́на 2 / 9524
17. ко 2 / 9524
18. Нїнеѵі́а 2 / 9524
19. нїнеѵі́ю 2 / 9524
20. своегѡ̀ 2 / 9524
21. ско́ти 2 / 9524
22. сло́во 2 / 9524
23. съ 2 / 9524
24. ѡ҆блеко́шасѧ 2 / 9524
25. человѣ́цы 2 / 9524
26. а҆́зъ 1 / 4762
27. а҆́ще 1 / 4762
28. бг҃ови 1 / 4762
29. бѧ́ше 1 / 4762
30. бꙋ́детъ 1 / 4762
31. вели́ка 1 / 4762
32. вели́кїй 1 / 4762
33. вели́къ 1 / 4762
34. вельмо́жъ 1 / 4762
35. ви́дѣ 1 / 4762
36. вкꙋ́сѧтъ 1 / 4762
37. воды̀ 1 / 4762
38. возврати́сѧ 1 / 4762
39. возопи́ша 1 / 4762
40. воло́ве 1 / 4762
41. воста́ни 1 / 4762
42. вре́тище 1 / 4762
43. втори́цею 1 / 4762
44. входи́ти 1 / 4762
45. вѣ́роваша 1 / 4762
46. вѣ́сть 1 / 4762
47. гдⷭ҇не 1 / 4762
48. гдⷭ҇ь 1 / 4762
49. гл҃а 1 / 4762
50. глаго́люще 1 / 4762
51. глаго́лющихъ 1 / 4762
52. гл҃ахъ 1 / 4762
53. гл҃аше 1 / 4762
54. гл҃ѧ 1 / 4762
55. гнѣ́ва 1 / 4762
56. да́же 1 / 4762
57. днѐ 1 / 4762
58. дни̑ 1 / 4762
59. дні́й 1 / 4762
60. до 1 / 4762
61. до́йде 1 / 4762
62. дѣла̀ 1 / 4762
63. є҆гѡ̀ 1 / 4762
64. є҆ди́нагѡ 1 / 4762
65. є҆́же 1 / 4762
66. є҆щѐ 1 / 4762
67. же 1 / 4762
68. заповѣ́даша 1 / 4762
69. ѕлѣ̀ 1 / 4762
70. и҆́де 1 / 4762
71. и҆дѝ 1 / 4762
72. и҆̀мъ 1 / 4762
73. і҆ѡ́нѣ 1 / 4762
74. кі́йждо 1 / 4762
75. кто̀ 1 / 4762
76. къ 1 / 4762
77. лꙋка́вагѡ 1 / 4762
78. лꙋка́выхъ 1 / 4762
79. ма́ла 1 / 4762
80. мꙋ́жїе 1 / 4762
81. на 1 / 4762
82. нача́тъ 1 / 4762
83. не́мъ 1 / 4762
84. непра́вды 1 / 4762
85. ни 1 / 4762
86. нижѐ 1 / 4762
87. ничесѡ́же 1 / 4762
88. нїнеѵі́и 1 / 4762
89. нїнеѵі́йскомꙋ 1 / 4762
90. нїнеѵі́йстїи 1 / 4762
91. пасꙋ́тсѧ 1 / 4762
92. пе́пелѣ 1 / 4762
93. пїю́тъ 1 / 4762
94. по 1 / 4762
95. поги́бнемъ 1 / 4762
96. по́стъ 1 / 4762
97. преврати́тсѧ 1 / 4762
98. пре́ждней 1 / 4762
99. престо́ла 1 / 4762
100. прилѣ́жнѡ 1 / 4762
101. проповѣ́да 1 / 4762
102. проповѣ́дасѧ 1 / 4762
103. про́повѣди 1 / 4762
104. проповѣ́ждь 1 / 4762
105. пꙋті́й 1 / 4762
106. раска́етсѧ 1 / 4762
107. раска́ѧсѧ 1 / 4762
108. речѐ 1 / 4762
109. рече́но 1 / 4762
110. ри̑зы 1 / 4762
111. рꙋка́хъ 1 / 4762
112. све́рже 1 / 4762
113. своеѧ̀ 1 / 4762
114. свои́хъ 1 / 4762
115. своѧ̑ 1 / 4762
116. себє̀ 1 / 4762
117. сотворѝ 1 / 4762
118. сотвори́ти 1 / 4762
119. сѣ́де 1 / 4762
120. сꙋ́щїѧ 1 / 4762
121. тебѣ̀ 1 / 4762
122. трѝ 1 / 4762
123. трїе́хъ 1 / 4762
124. ѡ҆ 1 / 4762
125. ѡ҆блече́сѧ 1 / 4762
126. ѡ҆брати́тсѧ 1 / 4762
127. ѡ҆брати́шасѧ 1 / 4762
128. ѻ҆́вцы 1 / 4762
129. царю̀ 1 / 4762
130. царѧ̀ 1 / 4762
131. ше́ствїе 1 / 4762
132. ше́ствїѧ 1 / 4762
133. ю҆́же 1 / 4762
134. ᲂу҆моле́нъ 1 / 4762
135. ꙗ҆́коже 1 / 4762
136. ꙗ҆́рости 1 / 4762
Greek 238 Church Slavonic 210
word count / ipm
1. Καὶ 33 / 138655
2. ἀπὸ 5 / 21008
3. αὐτοῦ 5 / 21008
4. αὐτῶν 5 / 21008
5. 5 / 21008
6. τῆς 5 / 21008
7. οἱ 4 / 16807
8. πρὸς 4 / 16807
9. τὰ 4 / 16807
10. τὴν 4 / 16807
11. τοῦ 4 / 16807
12. εἰς 3 / 12605
13. ἐν 3 / 12605
14. τῶν 3 / 12605
15. ἐπὶ 2 / 8403
16. 2 / 8403
17. μὴ 2 / 8403
18. μηδὲ 2 / 8403
19. τῇ 2 / 8403
20. τὸ 2 / 8403
21. τὸν 2 / 8403
22. τῷ 2 / 8403
23. αὐτῇ 1 / 4202
24. αὐτοῖς 1 / 4202
25. δὲ 1 / 4202
26. ἐγὼ 1 / 4202
27. εἰ 1 / 4202
28. ἐκ 1 / 4202
29. Ἔτι 1 / 4202
30. ἕως 1 / 4202
31. ἦν 1 / 4202
32. καθὼς 1 / 4202
33. κατὰ 1 / 4202
34. ὅτι 1 / 4202
35. οὐ 1 / 4202
36. οὐκ 1 / 4202
37. σέ 1 / 4202
38. Τίς 1 / 4202
word count / ipm
1. И҆ 34 / 161905
2. ѿ 6 / 28571
3. въ 5 / 23810
4. во 4 / 19048
5. и҆́хъ 4 / 19048
6. да 3 / 14286
7. не 3 / 14286
8. ꙗ҆́кѡ 3 / 14286
9. бы́сть 2 / 9524
10. ко 2 / 9524
11. своегѡ̀ 2 / 9524
12. съ 2 / 9524
13. а҆́зъ 1 / 4762
14. а҆́ще 1 / 4762
15. бѧ́ше 1 / 4762
16. бꙋ́детъ 1 / 4762
17. до 1 / 4762
18. є҆гѡ̀ 1 / 4762
19. є҆́же 1 / 4762
20. є҆щѐ 1 / 4762
21. же 1 / 4762
22. и҆̀мъ 1 / 4762
23. кто̀ 1 / 4762
24. къ 1 / 4762
25. на 1 / 4762
26. не́мъ 1 / 4762
27. ни 1 / 4762
28. нижѐ 1 / 4762
29. по 1 / 4762
30. своеѧ̀ 1 / 4762
31. свои́хъ 1 / 4762
32. своѧ̑ 1 / 4762
33. тебѣ̀ 1 / 4762
34. ѡ҆ 1 / 4762
35. ю҆́же 1 / 4762
36. ꙗ҆́коже 1 / 4762