Frequencies wordforms

from text: 117

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 326 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. κυρίου 11 / 33742
2. κύριος 7 / 21472
3. ἀγαθός 5 / 15337
4. αἰῶνα 5 / 15337
5. δὴ 5 / 15337
6. ἔλεος 5 / 15337
7. ἐξομολογήσομαι 4 / 12270
8. κύριον 4 / 12270
9. ὀνόματι 4 / 12270
10. Δεξιὰ 3 / 9202
11. ἐκύκλωσάν 3 / 9202
12. ἐποίησεν 3 / 9202
13. ἠμυνάμην 3 / 9202
14. θεὸς 3 / 9202
15. κυρίῳ 3 / 9202
16. σωτηρίαν 3 / 9202
17. ἀγαθὸν 2 / 6135
18. βοηθός 2 / 6135
19. δύναμιν 2 / 6135
20. ἐγένετό 2 / 6135
21. ἐγένου 2 / 6135
22. εἰπάτω 2 / 6135
23. ἐλπίζειν 2 / 6135
24. Ἐξομολογεῖσθε 2 / 6135
25. ἐπ᾿ 2 / 6135
26. ἐπήκουσάς 2 / 6135
27. κύριε 2 / 6135
28. οἶκος 2 / 6135
29. πεποιθέναι 2 / 6135
30. ὡσεὶ 2 / 6135
31. Ααρων 1 / 3067
32. ἀγαλλιάσεως 1 / 3067
33. ἀγαλλιασώμεθα 1 / 3067
34. ἀκάνθαις 1 / 3067
35. Αλληλουια 1 / 3067
36. ἀνετράπην 1 / 3067
37. ἄνθρωπον 1 / 3067
38. ἄνθρωπος 1 / 3067
39. ἀνοίξατέ 1 / 3067
40. ἀντελάβετό 1 / 3067
41. ἀπεδοκίμασαν 1 / 3067
42. ἀποθανοῦμαι 1 / 3067
43. ἄρχοντας 1 / 3067
44. αὐταῖς 1 / 3067
45. γωνίας 1 / 3067
46. δίκαιοι 1 / 3067
47. δικαιοσύνης 1 / 3067
48. δικαίων 1 / 3067
49. ἐγενήθη 1 / 3067
50. ἔθνη 1 / 3067
51. εἰπάτωσαν 1 / 3067
52. εἰσελεύσονται 1 / 3067
53. εἰσελθὼν 1 / 3067
54. ἐκδιηγήσομαι 1 / 3067
55. ἐξ 1 / 3067
56. ἐξεκαύθησαν 1 / 3067
57. ἑορτὴν 1 / 3067
58. ἐπαίδευσέν 1 / 3067
59. ἐπεκαλεσάμην 1 / 3067
60. ἐπέφανεν 1 / 3067
61. ἐπήκουσέν 1 / 3067
62. ἐπόψομαι 1 / 3067
63. ἔργα 1 / 3067
64. ἐρχόμενος 1 / 3067
65. εὐλογήκαμεν 1 / 3067
66. εὐλογημένος 1 / 3067
67. εὐόδωσον 1 / 3067
68. εὐφρανθῶμεν 1 / 3067
69. ἐχθρούς 1 / 3067
70. ζήσομαι 1 / 3067
71. ἡμέρα 1 / 3067
72. θανάτῳ 1 / 3067
73. θαυμαστὴ 1 / 3067
74. θλίψει 1 / 3067
75. θυσιαστηρίου 1 / 3067
76. Ισραηλ 1 / 3067
77. ἰσχύς 1 / 3067
78. κἀγὼ 1 / 3067
79. κεράτων 1 / 3067
80. κεφαλὴν 1 / 3067
81. κηρίον 1 / 3067
82. κυκλώσαντες 1 / 3067
83. λίθον 1 / 3067
84. μέλισσαι 1 / 3067
85. οἰκοδομοῦντες 1 / 3067
86. οἴκου 1 / 3067
87. ὀφθαλμοῖς 1 / 3067
88. παιδεύων 1 / 3067
89. παρὰ 1 / 3067
90. παρέδωκέν 1 / 3067
91. πεσεῖν 1 / 3067
92. πλατυσμόν 1 / 3067
93. ποιήσει 1 / 3067
94. πυκάζουσιν 1 / 3067
95. πύλας 1 / 3067
96. πύλη 1 / 3067
97. πῦρ 1 / 3067
98. σκηναῖς 1 / 3067
99. συστήσασθε 1 / 3067
100. σῶσον 1 / 3067
101. σωτηρίας 1 / 3067
102. ὕμνησίς 1 / 3067
103. ὕψωσέν 1 / 3067
104. ὑψώσω 1 / 3067
105. φοβηθήσομαι 1 / 3067
106. φοβούμενοι 1 / 3067
107. φωνὴ 1 / 3067
108. ὠσθεὶς 1 / 3067
word count / ipm
1. Гдⷭ҇ь 7 / 23179
2. гдⷭ҇нѧ 6 / 19868
3. бл҃гъ 5 / 16556
4. вѣ́къ 5 / 16556
5. гдⷭ҇а 5 / 16556
6. млⷭ҇ть 5 / 16556
7. и҆сповѣ́мсѧ 4 / 13245
8. Бг҃ъ 3 / 9934
9. гдⷭ҇еви 3 / 9934
10. гдⷭ҇нимъ 3 / 9934
11. десни́ца 3 / 9934
12. и҆́менемъ 3 / 9934
13. противлѧ́хсѧ 3 / 9934
14. сотворѝ 3 / 9934
15. спⷭ҇нїе 3 / 9934
16. ѡ҆быдо́ша 3 / 9934
17. Бл҃го 2 / 6623
18. бы́лъ 2 / 6623
19. врата̀ 2 / 6623
20. гдⷭ҇и 2 / 6623
21. до́мъ 2 / 6623
22. И҆сповѣ́дайтесѧ 2 / 6623
23. надѣ́ѧтисѧ 2 / 6623
24. не́жели 2 / 6623
25. нѧ̀ 2 / 6623
26. помо́щникъ 2 / 6623
27. рече́тъ 2 / 6623
28. си́лꙋ 2 / 6623
29. Ѽ 2 / 6623
30. ᲂу҆пова́ти 2 / 6623
31. ᲂу҆слы́шалъ 2 / 6623
32. а҆арѡ́нь 1 / 3311
33. А҆ллилꙋ́їа 1 / 3311
34. благослови́хомъ 1 / 3311
35. Блгⷭ҇ве́нъ 1 / 3311
36. боѧ́щїисѧ 1 / 3311
37. бꙋ́дꙋ 1 / 3311
38. вни́дꙋтъ 1 / 3311
39. возвесели́мсѧ 1 / 3311
40. воззрю̀ 1 / 3311
41. вознесе́ 1 / 3311
42. вознесꙋ́ 1 / 3311
43. возра́дꙋемсѧ 1 / 3311
44. во́нь 1 / 3311
45. врагѝ 1 / 3311
46. вше́дъ 1 / 3311
47. гдⷭ҇не 1 / 3311
48. главꙋ̀ 1 / 3311
49. Гла́съ 1 / 3311
50. грѧды́й 1 / 3311
51. де́нь 1 / 3311
52. ди́венъ 1 / 3311
53. до́мꙋ 1 / 3311
54. дѣла̀ 1 / 3311
55. жи́въ 1 / 3311
56. зи́ждꙋщїи 1 / 3311
57. и҆́мѧ 1 / 3311
58. і҆и҃левъ 1 / 3311
59. Ка́мень 1 / 3311
60. кнѧ̑зи 1 / 3311
61. Крѣ́пость 1 / 3311
62. наказа́ 1 / 3311
63. Наказꙋ́ѧ 1 / 3311
64. небрего́ша 1 / 3311
65. па́сти 1 / 3311
66. повѣ́мъ 1 / 3311
67. поспѣши́ 1 / 3311
68. пра́вды 1 / 3311
69. пра́здникъ 1 / 3311
70. првⷣнїи 1 / 3311
71. првⷣныхъ 1 / 3311
72. преврати́хсѧ 1 / 3311
73. предаде́ 1 / 3311
74. призва́хъ 1 / 3311
75. прїѧ́тъ 1 / 3311
76. простра́нство 1 / 3311
77. пче́лы 1 / 3311
78. пѣ́нїе 1 / 3311
79. ра́дости 1 / 3311
80. разгорѣ́шасѧ 1 / 3311
81. рекꙋ́тъ 1 / 3311
82. рѡ́гъ 1 / 3311
83. селе́нїихъ 1 / 3311
84. ско́рби 1 / 3311
85. сме́рти 1 / 3311
86. соста́вите 1 / 3311
87. сотвори́тъ 1 / 3311
88. со́тъ 1 / 3311
89. сп҃си́ 1 / 3311
90. спⷭ҇нїѧ 1 / 3311
91. те́рнїи 1 / 3311
92. ѡ҆быше́дше 1 / 3311
93. Ѿве́рзите 1 / 3311
94. Ѿринове́нъ 1 / 3311
95. ѻ҆́гнь 1 / 3311
96. ѻ҆лтаре́выхъ 1 / 3311
97. ѻ҆чесѣ́хъ 1 / 3311
98. человѣ́ка 1 / 3311
99. человѣ́къ 1 / 3311
100. ᲂу҆бою́сѧ 1 / 3311
101. ᲂу҆́гла 1 / 3311
102. ᲂу҆мрꙋ̀ 1 / 3311
103. ᲂу҆слы́ша 1 / 3311
104. ᲂу҆чаща́ющихъ 1 / 3311
105. ꙗ҆ви́сѧ 1 / 3311
106. ꙗ҆зы́цы 1 / 3311
Greek 326 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. καὶ 18 / 55215
2. ὅτι 12 / 36810
3. κυρίου 11 / 33742
4. εἰς 10 / 30675
5. ἐν 9 / 27607
6. μου 9 / 27607
7. κύριος 7 / 21472
8. τὸν 7 / 21472
9. τῷ 7 / 21472
10. με 6 / 18405
11. ἀγαθός 5 / 15337
12. αἰῶνα 5 / 15337
13. αὕτη 5 / 15337
14. αὐτοῦ 5 / 15337
15. δὴ 5 / 15337
16. ἔλεος 5 / 15337
17. μοι 5 / 15337
18. 5 / 15337
19. τὸ 5 / 15337
20. ἐξομολογήσομαι 4 / 12270
21. 4 / 12270
22. κύριον 4 / 12270
23. ὀνόματι 4 / 12270
24. αὐτούς 3 / 9202
25. Δεξιὰ 3 / 9202
26. ἐκύκλωσάν 3 / 9202
27. ἐποίησεν 3 / 9202
28. ἠμυνάμην 3 / 9202
29. θεὸς 3 / 9202
30. κυρίῳ 3 / 9202
31. σοι 3 / 9202
32. σωτηρίαν 3 / 9202
33. τοῦ 3 / 9202
34. ἀγαθὸν 2 / 6135
35. βοηθός 2 / 6135
36. δύναμιν 2 / 6135
37. ἐγένετό 2 / 6135
38. ἐγένου 2 / 6135
39. εἶ 2 / 6135
40. εἰπάτω 2 / 6135
41. ἐλπίζειν 2 / 6135
42. ἐμοὶ 2 / 6135
43. Ἐξομολογεῖσθε 2 / 6135
44. ἐπ᾿ 2 / 6135
45. ἐπήκουσάς 2 / 6135
46. ἐπὶ 2 / 6135
47. κύριε 2 / 6135
48. οἱ 2 / 6135
49. οἶκος 2 / 6135
50. οὐ 2 / 6135
51. πεποιθέναι 2 / 6135
52. σύ 2 / 6135
53. τὰ 2 / 6135
54. 2 / 6135
55. ὡσεὶ 2 / 6135
56. Ααρων 1 / 3067
57. ἀγαλλιάσεως 1 / 3067
58. ἀγαλλιασώμεθα 1 / 3067
59. ἀκάνθαις 1 / 3067
60. ἀλλὰ 1 / 3067
61. Αλληλουια 1 / 3067
62. ἀνετράπην 1 / 3067
63. ἄνθρωπον 1 / 3067
64. ἄνθρωπος 1 / 3067
65. ἀνοίξατέ 1 / 3067
66. ἀντελάβετό 1 / 3067
67. ἀπεδοκίμασαν 1 / 3067
68. ἀποθανοῦμαι 1 / 3067
69. ἄρχοντας 1 / 3067
70. αὐταῖς 1 / 3067
71. γωνίας 1 / 3067
72. δίκαιοι 1 / 3067
73. δικαιοσύνης 1 / 3067
74. δικαίων 1 / 3067
75. ἐγενήθη 1 / 3067
76. ἔθνη 1 / 3067
77. εἰπάτωσαν 1 / 3067
78. εἰσελεύσονται 1 / 3067
79. εἰσελθὼν 1 / 3067
80. ἐκδιηγήσομαι 1 / 3067
81. ἐξ 1 / 3067
82. ἐξεκαύθησαν 1 / 3067
83. ἑορτὴν 1 / 3067
84. ἐπαίδευσέν 1 / 3067
85. ἐπεκαλεσάμην 1 / 3067
86. ἐπέφανεν 1 / 3067
87. ἐπήκουσέν 1 / 3067
88. ἐπόψομαι 1 / 3067
89. ἔργα 1 / 3067
90. ἐρχόμενος 1 / 3067
91. ἔστιν 1 / 3067
92. εὐλογήκαμεν 1 / 3067
93. εὐλογημένος 1 / 3067
94. εὐόδωσον 1 / 3067
95. εὐφρανθῶμεν 1 / 3067
96. ἐχθρούς 1 / 3067
97. ἕως 1 / 3067
98. ζήσομαι 1 / 3067
99. ἡμέρα 1 / 3067
100. ἡμῖν 1 / 3067
101. ἡμῶν 1 / 3067
102. ἣν 1 / 3067
103. θανάτῳ 1 / 3067
104. θαυμαστὴ 1 / 3067
105. θλίψει 1 / 3067
106. θυσιαστηρίου 1 / 3067
107. Ισραηλ 1 / 3067
108. ἰσχύς 1 / 3067
109. κἀγὼ 1 / 3067
110. κεράτων 1 / 3067
111. κεφαλὴν 1 / 3067
112. κηρίον 1 / 3067
113. κυκλώσαντες 1 / 3067
114. λίθον 1 / 3067
115. μέλισσαι 1 / 3067
116. οἰκοδομοῦντες 1 / 3067
117. οἴκου 1 / 3067
118. ὃν 1 / 3067
119. οὐκ 1 / 3067
120. οὗτος 1 / 3067
121. ὀφθαλμοῖς 1 / 3067
122. παιδεύων 1 / 3067
123. πάντα 1 / 3067
124. πάντες 1 / 3067
125. παρὰ 1 / 3067
126. παρέδωκέν 1 / 3067
127. πεσεῖν 1 / 3067
128. πλατυσμόν 1 / 3067
129. ποιήσει 1 / 3067
130. πυκάζουσιν 1 / 3067
131. πύλας 1 / 3067
132. πύλη 1 / 3067
133. πῦρ 1 / 3067
134. σε 1 / 3067
135. σκηναῖς 1 / 3067
136. συστήσασθε 1 / 3067
137. σῶσον 1 / 3067
138. σωτηρίας 1 / 3067
139. τί 1 / 3067
140. τοῖς 1 / 3067
141. τοὺς 1 / 3067
142. τῶν 1 / 3067
143. ὑμᾶς 1 / 3067
144. ὕμνησίς 1 / 3067
145. ὕψωσέν 1 / 3067
146. ὑψώσω 1 / 3067
147. φοβηθήσομαι 1 / 3067
148. φοβούμενοι 1 / 3067
149. φωνὴ 1 / 3067
150. ὠσθεὶς 1 / 3067
word count / ipm
1. и҆ 19 / 62914
2. ꙗ҆́кѡ 14 / 46358
3. въ 10 / 33113
4. мѧ̀ 10 / 33113
5. во 7 / 23179
6. Гдⷭ҇ь 7 / 23179
7. гдⷭ҇нѧ 6 / 19868
8. є҆сѝ 6 / 19868
9. мнѣ̀ 6 / 19868
10. бл҃гъ 5 / 16556
11. вѣ́къ 5 / 16556
12. гдⷭ҇а 5 / 16556
13. є҆гѡ̀ 5 / 16556
14. млⷭ҇ть 5 / 16556
15. на 5 / 16556
16. и҆сповѣ́мсѧ 4 / 13245
17. Бг҃ъ 3 / 9934
18. бы́сть 3 / 9934
19. гдⷭ҇еви 3 / 9934
20. гдⷭ҇нимъ 3 / 9934
21. Да 3 / 9934
22. десни́ца 3 / 9934
23. є҆́сть 3 / 9934
24. же 3 / 9934
25. и҆́менемъ 3 / 9934
26. и҆̀мъ 3 / 9934
27. не 3 / 9934
28. противлѧ́хсѧ 3 / 9934
29. се́й 3 / 9934
30. сотворѝ 3 / 9934
31. спⷭ҇нїе 3 / 9934
32. тебѣ̀ 3 / 9934
33. ѡ҆быдо́ша 3 / 9934
34. ᲂу҆́бѡ 3 / 9934
35. Бл҃го 2 / 6623
36. бы́лъ 2 / 6623
37. врата̀ 2 / 6623
38. всѝ 2 / 6623
39. гдⷭ҇и 2 / 6623
40. до́мъ 2 / 6623
41. є҆го́же 2 / 6623
42. И҆сповѣ́дайтесѧ 2 / 6623
43. мо́й 2 / 6623
44. моѧ̑ 2 / 6623
45. надѣ́ѧтисѧ 2 / 6623
46. не́жели 2 / 6623
47. нѧ̀ 2 / 6623
48. помо́щникъ 2 / 6623
49. рече́тъ 2 / 6623
50. си́лꙋ 2 / 6623
51. ты̀ 2 / 6623
52. Ѿ 2 / 6623
53. Ѽ 2 / 6623
54. ᲂу҆пова́ти 2 / 6623
55. ᲂу҆слы́шалъ 2 / 6623
56. а҆арѡ́нь 1 / 3311
57. а҆́зъ 1 / 3311
58. А҆ллилꙋ́їа 1 / 3311
59. благослови́хомъ 1 / 3311
60. Блгⷭ҇ве́нъ 1 / 3311
61. боѧ́щїисѧ 1 / 3311
62. бꙋ́дꙋ 1 / 3311
63. вни́дꙋтъ 1 / 3311
64. возвесели́мсѧ 1 / 3311
65. воззрю̀ 1 / 3311
66. вознесе́ 1 / 3311
67. вознесꙋ́ 1 / 3311
68. возра́дꙋемсѧ 1 / 3311
69. во́нь 1 / 3311
70. врагѝ 1 / 3311
71. вше́дъ 1 / 3311
72. вы̀ 1 / 3311
73. гдⷭ҇не 1 / 3311
74. главꙋ̀ 1 / 3311
75. Гла́съ 1 / 3311
76. грѧды́й 1 / 3311
77. де́нь 1 / 3311
78. ди́венъ 1 / 3311
79. до 1 / 3311
80. до́мꙋ 1 / 3311
81. дѣла̀ 1 / 3311
82. жи́въ 1 / 3311
83. зи́ждꙋщїи 1 / 3311
84. и҆з̾ 1 / 3311
85. и҆́мѧ 1 / 3311
86. і҆и҃левъ 1 / 3311
87. Ка́мень 1 / 3311
88. кнѧ̑зи 1 / 3311
89. Крѣ́пость 1 / 3311
90. мѝ 1 / 3311
91. моѐ 1 / 3311
92. наказа́ 1 / 3311
93. Наказꙋ́ѧ 1 / 3311
94. на́мъ 1 / 3311
95. на́шихъ 1 / 3311
96. небрего́ша 1 / 3311
97. но 1 / 3311
98. па́сти 1 / 3311
99. повѣ́мъ 1 / 3311
100. поспѣши́ 1 / 3311
101. пра́вды 1 / 3311
102. пра́здникъ 1 / 3311
103. првⷣнїи 1 / 3311
104. првⷣныхъ 1 / 3311
105. преврати́хсѧ 1 / 3311
106. предаде́ 1 / 3311
107. призва́хъ 1 / 3311
108. прїѧ́тъ 1 / 3311
109. простра́нство 1 / 3311
110. пче́лы 1 / 3311
111. пѣ́нїе 1 / 3311
112. ра́дости 1 / 3311
113. разгорѣ́шасѧ 1 / 3311
114. рекꙋ́тъ 1 / 3311
115. рѡ́гъ 1 / 3311
116. селе́нїихъ 1 / 3311
117. Сїѧ̑ 1 / 3311
118. ско́рби 1 / 3311
119. сме́рти 1 / 3311
120. соста́вите 1 / 3311
121. сотвори́тъ 1 / 3311
122. со́тъ 1 / 3311
123. сп҃си́ 1 / 3311
124. спⷭ҇нїѧ 1 / 3311
125. те́рнїи 1 / 3311
126. тѧ 1 / 3311
127. ѡ҆быше́дше 1 / 3311
128. Ѿве́рзите 1 / 3311
129. Ѿринове́нъ 1 / 3311
130. ѻ҆́гнь 1 / 3311
131. ѻ҆лтаре́выхъ 1 / 3311
132. ѻ҆чесѣ́хъ 1 / 3311
133. человѣ́ка 1 / 3311
134. человѣ́къ 1 / 3311
135. что̀ 1 / 3311
136. ᲂу҆бою́сѧ 1 / 3311
137. ᲂу҆́гла 1 / 3311
138. ᲂу҆мрꙋ̀ 1 / 3311
139. ᲂу҆слы́ша 1 / 3311
140. ᲂу҆чаща́ющихъ 1 / 3311
141. ꙗ҆ви́сѧ 1 / 3311
142. ꙗ҆зы́цы 1 / 3311
Greek 326 Church Slavonic 302
word count / ipm
1. καὶ 18 / 55215
2. ὅτι 12 / 36810
3. εἰς 10 / 30675
4. ἐν 9 / 27607
5. μου 9 / 27607
6. τὸν 7 / 21472
7. τῷ 7 / 21472
8. με 6 / 18405
9. αὕτη 5 / 15337
10. αὐτοῦ 5 / 15337
11. μοι 5 / 15337
12. 5 / 15337
13. τὸ 5 / 15337
14. 4 / 12270
15. αὐτούς 3 / 9202
16. σοι 3 / 9202
17. τοῦ 3 / 9202
18. εἶ 2 / 6135
19. ἐμοὶ 2 / 6135
20. ἐπὶ 2 / 6135
21. οἱ 2 / 6135
22. οὐ 2 / 6135
23. σύ 2 / 6135
24. τὰ 2 / 6135
25. 2 / 6135
26. ἀλλὰ 1 / 3067
27. ἔστιν 1 / 3067
28. ἕως 1 / 3067
29. ἡμῖν 1 / 3067
30. ἡμῶν 1 / 3067
31. ἣν 1 / 3067
32. ὃν 1 / 3067
33. οὐκ 1 / 3067
34. οὗτος 1 / 3067
35. πάντα 1 / 3067
36. πάντες 1 / 3067
37. σε 1 / 3067
38. τί 1 / 3067
39. τοῖς 1 / 3067
40. τοὺς 1 / 3067
41. τῶν 1 / 3067
42. ὑμᾶς 1 / 3067
word count / ipm
1. и҆ 19 / 62914
2. ꙗ҆́кѡ 14 / 46358
3. въ 10 / 33113
4. мѧ̀ 10 / 33113
5. во 7 / 23179
6. є҆сѝ 6 / 19868
7. мнѣ̀ 6 / 19868
8. є҆гѡ̀ 5 / 16556
9. на 5 / 16556
10. бы́сть 3 / 9934
11. Да 3 / 9934
12. є҆́сть 3 / 9934
13. же 3 / 9934
14. и҆̀мъ 3 / 9934
15. не 3 / 9934
16. се́й 3 / 9934
17. тебѣ̀ 3 / 9934
18. ᲂу҆́бѡ 3 / 9934
19. всѝ 2 / 6623
20. є҆го́же 2 / 6623
21. мо́й 2 / 6623
22. моѧ̑ 2 / 6623
23. ты̀ 2 / 6623
24. Ѿ 2 / 6623
25. а҆́зъ 1 / 3311
26. вы̀ 1 / 3311
27. до 1 / 3311
28. и҆з̾ 1 / 3311
29. мѝ 1 / 3311
30. моѐ 1 / 3311
31. на́мъ 1 / 3311
32. на́шихъ 1 / 3311
33. но 1 / 3311
34. Сїѧ̑ 1 / 3311
35. тѧ 1 / 3311
36. что̀ 1 / 3311