Frequencies wordforms

from text: 32

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 277 Church Slavonic 265
word count / ipm
1. Ιωβ 6 / 21661
2. Ελιους 5 / 18051
3. ῥήματα 3 / 10830
4. ὠργίσθη 3 / 10830
5. ἀπεκρίθησαν 2 / 7220
6. Βαραχιηλ 2 / 7220
7. Βουζίτης 2 / 7220
8. διὸ 2 / 7220
9. διότι 2 / 7220
10. εἰμι 2 / 7220
11. εἶπα 2 / 7220
12. εἰσιν 2 / 7220
13. ἐναντίον 2 / 7220
14. ἐξ 2 / 7220
15. λαλήσω 2 / 7220
16. λόγους 2 / 7220
17. οἴδασιν 2 / 7220
18. πνεῦμά 2 / 7220
19. πρεσβύτεροι 2 / 7220
20. σοφίαν 2 / 7220
21. σφόδρα 2 / 7220
22. τριῶν 2 / 7220
23. ὑπολαβὼν 2 / 7220
24. ὥσπερ 2 / 7220
25. 1 / 3610
26. αἰσχυνθῶ 1 / 3610
27. ἀκουόντων 1 / 3610
28. Ἀκούσατέ 1 / 3610
29. ἀναγγεῖλαι 1 / 3610
30. ἀναγγελῶ 1 / 3610
31. ἀναπαύσωμαι 1 / 3610
32. ἀνδρῶν 1 / 3610
33. ἄνθρωπον 1 / 3610
34. ἀνθρώπῳ 1 / 3610
35. ἀνοίξας 1 / 3610
36. ἀνταποκρινόμενος 1 / 3610
37. ἀντειπεῖν 1 / 3610
38. ἀντίθετα 1 / 3610
39. ἀπέφηνεν 1 / 3610
40. ἀποκριθῆναι 1 / 3610
41. ἀπόκρισιν 1 / 3610
42. ἀπόκρισις 1 / 3610
43. ἀσεβῆ 1 / 3610
44. ἀσκὸς 1 / 3610
45. Αυσίτιδος 1 / 3610
46. ἄχρι 1 / 3610
47. βροτοῖς 1 / 3610
48. βροτὸν 1 / 3610
49. γαστήρ 1 / 3610
50. γαστρός 1 / 3610
51. γέροντες 1 / 3610
52. γλεύκους 1 / 3610
53. δεδεμένος 1 / 3610
54. διδάσκουσα 1 / 3610
55. δίκαιον 1 / 3610
56. δίκαιος 1 / 3610
57. δοῦναι 1 / 3610
58. ἔδονται 1 / 3610
59. ἔθεντο 1 / 3610
60. ἐθυμώθη 1 / 3610
61. εἶδεν 1 / 3610
62. εἶπεν 1 / 3610
63. εἴπητε 1 / 3610
64. ἐλάλησαν 1 / 3610
65. ἐλέγχων 1 / 3610
66. ἐμαυτοῦ 1 / 3610
67. ἐντραπῶ 1 / 3610
68. ἐνωτίζεσθέ 1 / 3610
69. ἐπαλαίωσαν 1 / 3610
70. ἐπετρέψατε 1 / 3610
71. ἐπίσταμαι 1 / 3610
72. ἐπιστήμην 1 / 3610
73. ἐπτοήθησαν 1 / 3610
74. ἐρρηγώς 1 / 3610
75. ἐρῶ 1 / 3610
76. ἐστε 1 / 3610
77. ἔστησαν 1 / 3610
78. ἐτάσητε 1 / 3610
79. ἔτεσιν 1 / 3610
80. Εὕρομεν 1 / 3610
81. ζέων 1 / 3610
82. ἠδυνήθησαν 1 / 3610
83. ἡμέραις 1 / 3610
84. ἡσύχασα 1 / 3610
85. Ἡσύχασαν 1 / 3610
86. θαυμάσαι 1 / 3610
87. κρίμα 1 / 3610
88. κυρίου 1 / 3610
89. κυρίῳ 1 / 3610
90. λαλῆσαι 1 / 3610
91. λαλῶν 1 / 3610
92. λέγει 1 / 3610
93. μέχρι 1 / 3610
94. μὴν 1 / 3610
95. Νεώτερος 1 / 3610
96. οἶδα 1 / 3610
97. ὀλέκει 1 / 3610
98. ὀργὴ 1 / 3610
99. οὐδ᾿ 1 / 3610
100. οὐχ 1 / 3610
101. Πάλιν 1 / 3610
102. παντοκράτορός 1 / 3610
103. πλήρης 1 / 3610
104. πνοὴ 1 / 3610
105. πολλοῖς 1 / 3610
106. πολυχρόνιοί 1 / 3610
107. προσθέμενοι 1 / 3610
108. πρόσωπον 1 / 3610
109. Ραμ 1 / 3610
110. ῥημάτων 1 / 3610
111. σῆτες 1 / 3610
112. σοφοί 1 / 3610
113. στόματι 1 / 3610
114. συγγενείας 1 / 3610
115. συνήσω 1 / 3610
116. τοιαῦτα 1 / 3610
117. τρεῖς 1 / 3610
118. ὑμεῖς 1 / 3610
119. ὑπέμεινα 1 / 3610
120. ὑπέμεινεν 1 / 3610
121. φίλοι 1 / 3610
122. φίλων 1 / 3610
123. φοβηθεὶς 1 / 3610
124. φυσητὴρ 1 / 3610
125. χαλκέως 1 / 3610
126. χείλη 1 / 3610
127. χρόνος 1 / 3610
128. χρόνῳ 1 / 3610
129. χώρας 1 / 3610
word count / ipm
1. є҆лїꙋ́съ 5 / 18868
2. і҆́ѡвꙋ 3 / 11321
3. Разгнѣ́васѧ 3 / 11321
4. словеса̀ 3 / 11321
5. варахїи́левъ 2 / 7547
6. возглаго́лю 2 / 7547
7. вре́мѧ 2 / 7547
8. вѣ́дѧтъ 2 / 7547
9. вѣ́мъ 2 / 7547
10. вꙋзі́тѧнинъ 2 / 7547
11. дрꙋ́зїе 2 / 7547
12. дꙋ́хъ 2 / 7547
13. ѕѣлѡ̀ 2 / 7547
14. і҆́ѡва 2 / 7547
15. і҆́ѡвъ 2 / 7547
16. мѣ́хъ 2 / 7547
17. премꙋ́дрость 2 / 7547
18. рѣ́хъ 2 / 7547
19. старѣ́йшїи 2 / 7547
20. сы́нъ 2 / 7547
21. трїе́хъ 2 / 7547
22. ѿвѣща́ша 2 / 7547
23. а҆ра́мска 1 / 3774
24. а҆ѵсїтїді́йскїѧ 1 / 3774
25. бг҃омъ 1 / 3774
26. бре́ннагѡ 1 / 3774
27. ви́дѣ 1 / 3774
28. внꙋши́те 1 / 3774
29. возвѣсти́ти 1 / 3774
30. возвѣщꙋ̀ 1 / 3774
31. возмого́ша 1 / 3774
32. воз̾ѧри́сѧ 1 / 3774
33. врѧ́ща 1 / 3774
34. вседержи́телево 1 / 3774
35. гдⷭ҇еви 1 / 3774
36. глаго́лати 1 / 3774
37. глаго́лахъ 1 / 3774
38. глаго́лѡмъ 1 / 3774
39. глаго́лы 1 / 3774
40. глаго́лющее 1 / 3774
41. глаго́лѧ 1 / 3774
42. гнѣ́вомъ 1 / 3774
43. да́же 1 / 3774
44. да́ти 1 / 3774
45. де́ньми 1 / 3774
46. до́ндеже 1 / 3774
47. дрꙋгѡ́въ 1 / 3774
48. дыха́нїе 1 / 3774
49. завѧ́занъ 1 / 3774
50. зане́же 1 / 3774
51. и҆з̾ѧдѧ́тъ 1 / 3774
52. и҆спо́лненъ 1 / 3774
53. и҆спыта́ете 1 / 3774
54. кова́ческїй 1 / 3774
55. лицꙋ̀ 1 / 3774
56. лѣ́ты 1 / 3774
57. лѣ́тѣхъ 1 / 3774
58. многолѣ́тнїи 1 / 3774
59. мно́зѣхъ 1 / 3774
60. мо́лїе 1 / 3774
61. молча́хъ 1 / 3774
62. мста̀ 1 / 3774
63. мꙋже́й 1 / 3774
64. наречѐ 1 / 3774
65. наꙋча́ющее 1 / 3774
66. нечести́ва 1 / 3774
67. нѣ́к 1 / 3774
68. Оу҆молча́ша 1 / 3774
69. па́ки 1 / 3774
70. попꙋсти́сте 1 / 3774
71. послꙋ́шайте 1 / 3774
72. послꙋ́шающымъ 1 / 3774
73. посрамлю́сѧ 1 / 3774
74. постыждꙋ́сѧ 1 / 3774
75. почі́ю 1 / 3774
76. првⷣна 1 / 3774
77. првⷣнъ 1 / 3774
78. премꙋ́дри 1 / 3774
79. прерѣкова́ти 1 / 3774
80. приложи́вшесѧ 1 / 3774
81. проти́внѡ 1 / 3774
82. проти́вꙋ 1 / 3774
83. расто́ргнꙋтый 1 / 3774
84. рекꙋ́ 1 / 3774
85. речѐ 1 / 3774
86. рече́те 1 / 3774
87. слове́съ 1 / 3774
88. словесы̀ 1 / 3774
89. ста́рїи 1 / 3774
90. ста́ша 1 / 3774
91. страны̀ 1 / 3774
92. сꙋди́ша 1 / 3774
93. сꙋ́дъ 1 / 3774
94. такѡва́ѧ 1 / 3774
95. терпѣ́хъ 1 / 3774
96. терпѧ́ше 1 / 3774
97. трїѐ 1 / 3774
98. хи́трость 1 / 3774
99. ѡ҆бетша́ша 1 / 3774
100. ѡ҆блича́ѧй 1 / 3774
101. ѡ҆брѣто́хомъ 1 / 3774
102. ѿве́рзъ 1 / 3774
103. ѿвѣ́та 1 / 3774
104. ѿвѣ́тъ 1 / 3774
105. Ѿвѣща́ 1 / 3774
106. Ѿвѣща́въ 1 / 3774
107. ѿвѣща́ти 1 / 3774
108. ѿвѣща́ю 1 / 3774
109. ѿвѣща́ѧй 1 / 3774
110. ча́сть 1 / 3774
111. человѣ́ка 1 / 3774
112. человѣ́кꙋ 1 / 3774
113. человѣ́цѣхъ 1 / 3774
114. чре́ва 1 / 3774
115. чре́во 1 / 3774
116. чꙋди́тисѧ 1 / 3774
117. ю҆нѣ́йшїй 1 / 3774
118. ᲂу҆бива́етъ 1 / 3774
119. ᲂу҆боѧ́всѧ 1 / 3774
120. ᲂу҆жаснꙋ́шасѧ 1 / 3774
121. ᲂу҆́жичества 1 / 3774
122. ᲂу҆молча̀ 1 / 3774
123. ᲂу҆разꙋмѣ́ю 1 / 3774
124. ᲂу҆ста̀ 1 / 3774
125. ᲂу҆стѣ́хъ 1 / 3774
Greek 277 Church Slavonic 265
word count / ipm
1. δὲ 14 / 50542
2. καὶ 9 / 32491
3. γὰρ 7 / 25271
4. Ιωβ 6 / 21661
5. 6 / 21661
6. Ελιους 5 / 18051
7. οὗ 5 / 18051
8. οὐκ 5 / 18051
9. αὐτοῦ 4 / 14440
10. ἔστιν 4 / 14440
11. μὴ 4 / 14440
12. ὅτι 4 / 14440
13. ἐν 3 / 10830
14. 3 / 10830
15. μου 3 / 10830
16. οἱ 3 / 10830
17. ῥήματα 3 / 10830
18. τῆς 3 / 10830
19. τοῦ 3 / 10830
20. τῷ 3 / 10830
21. ὑμῶν 3 / 10830
22. ὠργίσθη 3 / 10830
23. ἀλλὰ 2 / 7220
24. ἀπεκρίθησαν 2 / 7220
25. αὐτῶν 2 / 7220
26. Βαραχιηλ 2 / 7220
27. Βουζίτης 2 / 7220
28. διὸ 2 / 7220
29. διότι 2 / 7220
30. εἰμι 2 / 7220
31. εἶπα 2 / 7220
32. εἰσιν 2 / 7220
33. ἐναντίον 2 / 7220
34. ἐξ 2 / 7220
35. ἔτι 2 / 7220
36. ἦν 2 / 7220
37. ἵνα 2 / 7220
38. λαλήσω 2 / 7220
39. λόγους 2 / 7220
40. οἴδασιν 2 / 7220
41. πνεῦμά 2 / 7220
42. πρεσβύτεροι 2 / 7220
43. σοφίαν 2 / 7220
44. σφόδρα 2 / 7220
45. τὰ 2 / 7220
46. τριῶν 2 / 7220
47. τῶν 2 / 7220
48. ὑμῖν 2 / 7220
49. ὑπολαβὼν 2 / 7220
50. ὥσπερ 2 / 7220
51. 1 / 3610
52. αἰσχυνθῶ 1 / 3610
53. ἀκουόντων 1 / 3610
54. Ἀκούσατέ 1 / 3610
55. ἀναγγεῖλαι 1 / 3610
56. ἀναγγελῶ 1 / 3610
57. ἀναπαύσωμαι 1 / 3610
58. ἀνδρῶν 1 / 3610
59. ἄνθρωπον 1 / 3610
60. ἀνθρώπῳ 1 / 3610
61. ἀνοίξας 1 / 3610
62. ἀνταποκρινόμενος 1 / 3610
63. ἀντειπεῖν 1 / 3610
64. ἀντίθετα 1 / 3610
65. ἀπέφηνεν 1 / 3610
66. ἀποκριθῆναι 1 / 3610
67. ἀπόκρισιν 1 / 3610
68. ἀπόκρισις 1 / 3610
69. ἀσεβῆ 1 / 3610
70. ἀσκὸς 1 / 3610
71. Αυσίτιδος 1 / 3610
72. αὐτὸν 1 / 3610
73. ἄχρι 1 / 3610
74. βροτοῖς 1 / 3610
75. βροτὸν 1 / 3610
76. γαστήρ 1 / 3610
77. γαστρός 1 / 3610
78. γέροντες 1 / 3610
79. γλεύκους 1 / 3610
80. δεδεμένος 1 / 3610
81. διδάσκουσα 1 / 3610
82. δίκαιον 1 / 3610
83. δίκαιος 1 / 3610
84. δοῦναι 1 / 3610
85. ἑαυτὸν 1 / 3610
86. ἔδονται 1 / 3610
87. ἔθεντο 1 / 3610
88. ἐθυμώθη 1 / 3610
89. εἰ 1 / 3610
90. εἶδεν 1 / 3610
91. εἶναι 1 / 3610
92. εἶπεν 1 / 3610
93. εἴπητε 1 / 3610
94. ἐκ 1 / 3610
95. ἐλάλησαν 1 / 3610
96. ἐλέγχων 1 / 3610
97. ἐμαυτοῦ 1 / 3610
98. ἐμὲ 1 / 3610
99. ἐντραπῶ 1 / 3610
100. ἐνωτίζεσθέ 1 / 3610
101. ἐπαλαίωσαν 1 / 3610
102. ἐπετρέψατε 1 / 3610
103. ἐπίσταμαι 1 / 3610
104. ἐπιστήμην 1 / 3610
105. ἐπτοήθησαν 1 / 3610
106. ἐρρηγώς 1 / 3610
107. ἐρῶ 1 / 3610
108. ἐστε 1 / 3610
109. ἔστησαν 1 / 3610
110. ἐτάσητε 1 / 3610
111. ἔτεσιν 1 / 3610
112. Εὕρομεν 1 / 3610
113. ζέων 1 / 3610
114. ἠδυνήθησαν 1 / 3610
115. ἡμέραις 1 / 3610
116. ἡσύχασα 1 / 3610
117. Ἡσύχασαν 1 / 3610
118. θαυμάσαι 1 / 3610
119. ἰδοὺ 1 / 3610
120. κατὰ 1 / 3610
121. κρίμα 1 / 3610
122. κυρίου 1 / 3610
123. κυρίῳ 1 / 3610
124. λαλῆσαι 1 / 3610
125. λαλῶν 1 / 3610
126. λέγει 1 / 3610
127. με 1 / 3610
128. μέν 1 / 3610
129. μέχρι 1 / 3610
130. μὴν 1 / 3610
131. Νεώτερος 1 / 3610
132. οἶδα 1 / 3610
133. ὀλέκει 1 / 3610
134. ὀργὴ 1 / 3610
135. οὐδ᾿ 1 / 3610
136. οὐδὲ 1 / 3610
137. οὐχ 1 / 3610
138. Πάλιν 1 / 3610
139. παντοκράτορός 1 / 3610
140. πλήρης 1 / 3610
141. πνοὴ 1 / 3610
142. πολλοῖς 1 / 3610
143. πολυχρόνιοί 1 / 3610
144. προσθέμενοι 1 / 3610
145. πρόσωπον 1 / 3610
146. Ραμ 1 / 3610
147. ῥημάτων 1 / 3610
148. σῆτες 1 / 3610
149. σοφοί 1 / 3610
150. στόματι 1 / 3610
151. συγγενείας 1 / 3610
152. συνήσω 1 / 3610
153. τὴν 1 / 3610
154. τὸ 1 / 3610
155. τοιαῦτα 1 / 3610
156. τρεῖς 1 / 3610
157. ὑμεῖς 1 / 3610
158. ὑπέμεινα 1 / 3610
159. ὑπέμεινεν 1 / 3610
160. φίλοι 1 / 3610
161. φίλων 1 / 3610
162. φοβηθεὶς 1 / 3610
163. φυσητὴρ 1 / 3610
164. χαλκέως 1 / 3610
165. χείλη 1 / 3610
166. χρόνος 1 / 3610
167. χρόνῳ 1 / 3610
168. χώρας 1 / 3610
word count / ipm
1. же 13 / 49057
2. И҆ 12 / 45283
3. не 10 / 37736
4. бо 7 / 26415
5. ꙗ҆́кѡ 6 / 22642
6. є҆лїꙋ́съ 5 / 18868
7. є҆гѡ̀ 4 / 15094
8. ва́мъ 3 / 11321
9. да 3 / 11321
10. є҆́сть 3 / 11321
11. і҆́ѡвꙋ 3 / 11321
12. Разгнѣ́васѧ 3 / 11321
13. словеса̀ 3 / 11321
14. ѿ 3 / 11321
15. бѣ́ 2 / 7547
16. варахїи́левъ 2 / 7547
17. ва́съ 2 / 7547
18. во 2 / 7547
19. возглаго́лю 2 / 7547
20. вре́мѧ 2 / 7547
21. Въ 2 / 7547
22. вѣ́дѧтъ 2 / 7547
23. вѣ́мъ 2 / 7547
24. вꙋзі́тѧнинъ 2 / 7547
25. дрꙋ́зїе 2 / 7547
26. дꙋ́хъ 2 / 7547
27. є҆́смь 2 / 7547
28. ѕѣлѡ̀ 2 / 7547
29. і҆́ѡва 2 / 7547
30. і҆́ѡвъ 2 / 7547
31. ктомꙋ̀ 2 / 7547
32. менѐ 2 / 7547
33. мѣ́хъ 2 / 7547
34. на 2 / 7547
35. нижѐ 2 / 7547
36. но 2 / 7547
37. пред̾ 2 / 7547
38. премꙋ́дрость 2 / 7547
39. рѣ́хъ 2 / 7547
40. старѣ́йшїи 2 / 7547
41. сы́нъ 2 / 7547
42. сꙋ́ть 2 / 7547
43. трїе́хъ 2 / 7547
44. тѣ́мже 2 / 7547
45. ѿвѣща́ша 2 / 7547
46. а҆́зъ 1 / 3774
47. а҆ра́мска 1 / 3774
48. а҆́ще 1 / 3774
49. а҆ѵсїтїді́йскїѧ 1 / 3774
50. бг҃омъ 1 / 3774
51. бре́ннагѡ 1 / 3774
52. бы́ти 1 / 3774
53. ви́дѣ 1 / 3774
54. внꙋши́те 1 / 3774
55. возвѣсти́ти 1 / 3774
56. возвѣщꙋ̀ 1 / 3774
57. возмого́ша 1 / 3774
58. воз̾ѧри́сѧ 1 / 3774
59. врѧ́ща 1 / 3774
60. вседержи́телево 1 / 3774
61. вы́ 1 / 3774
62. гдⷭ҇еви 1 / 3774
63. глаго́лати 1 / 3774
64. глаго́лахъ 1 / 3774
65. глаго́лѡмъ 1 / 3774
66. глаго́лы 1 / 3774
67. глаго́лющее 1 / 3774
68. глаго́лѧ 1 / 3774
69. гнѣ́вомъ 1 / 3774
70. да́же 1 / 3774
71. да́ти 1 / 3774
72. де́ньми 1 / 3774
73. до́ндеже 1 / 3774
74. дрꙋгѡ́въ 1 / 3774
75. дыха́нїе 1 / 3774
76. є҆го̀ 1 / 3774
77. є҆стѐ 1 / 3774
78. завѧ́занъ 1 / 3774
79. зане́же 1 / 3774
80. и҆з̾ѧдѧ́тъ 1 / 3774
81. и҆лѝ 1 / 3774
82. и҆спо́лненъ 1 / 3774
83. и҆спыта́ете 1 / 3774
84. кова́ческїй 1 / 3774
85. лицꙋ̀ 1 / 3774
86. лѣ́ты 1 / 3774
87. лѣ́тѣхъ 1 / 3774
88. многолѣ́тнїи 1 / 3774
89. мно́зѣхъ 1 / 3774
90. моѐ 1 / 3774
91. мо́лїе 1 / 3774
92. молча́хъ 1 / 3774
93. мою̀ 1 / 3774
94. моѧ̑ 1 / 3774
95. мста̀ 1 / 3774
96. мѧ̀ 1 / 3774
97. мꙋже́й 1 / 3774
98. наречѐ 1 / 3774
99. наꙋча́ющее 1 / 3774
100. нечести́ва 1 / 3774
101. нѝ 1 / 3774
102. ни́ми 1 / 3774
103. ни́хъ 1 / 3774
104. нѣ́к 1 / 3774
105. нѣ́сть 1 / 3774
106. Оу҆молча́ша 1 / 3774
107. па́ки 1 / 3774
108. попꙋсти́сте 1 / 3774
109. послꙋ́шайте 1 / 3774
110. послꙋ́шающымъ 1 / 3774
111. посрамлю́сѧ 1 / 3774
112. постыждꙋ́сѧ 1 / 3774
113. почі́ю 1 / 3774
114. првⷣна 1 / 3774
115. првⷣнъ 1 / 3774
116. премꙋ́дри 1 / 3774
117. прерѣкова́ти 1 / 3774
118. приложи́вшесѧ 1 / 3774
119. проти́внѡ 1 / 3774
120. проти́вꙋ 1 / 3774
121. расто́ргнꙋтый 1 / 3774
122. рекꙋ́ 1 / 3774
123. речѐ 1 / 3774
124. рече́те 1 / 3774
125. свои́мъ 1 / 3774
126. сѐ 1 / 3774
127. себѐ 1 / 3774
128. слове́съ 1 / 3774
129. словесы̀ 1 / 3774
130. ста́рїи 1 / 3774
131. ста́ша 1 / 3774
132. страны̀ 1 / 3774
133. сꙋди́ша 1 / 3774
134. сꙋ́дъ 1 / 3774
135. такѡва́ѧ 1 / 3774
136. терпѣ́хъ 1 / 3774
137. терпѧ́ше 1 / 3774
138. то̀ 1 / 3774
139. трїѐ 1 / 3774
140. хи́трость 1 / 3774
141. ѡ҆бетша́ша 1 / 3774
142. ѡ҆блича́ѧй 1 / 3774
143. ѡ҆брѣто́хомъ 1 / 3774
144. ѿве́рзъ 1 / 3774
145. ѿвѣ́та 1 / 3774
146. ѿвѣ́тъ 1 / 3774
147. Ѿвѣща́ 1 / 3774
148. Ѿвѣща́въ 1 / 3774
149. ѿвѣща́ти 1 / 3774
150. ѿвѣща́ю 1 / 3774
151. ѿвѣща́ѧй 1 / 3774
152. ча́сть 1 / 3774
153. человѣ́ка 1 / 3774
154. человѣ́кꙋ 1 / 3774
155. человѣ́цѣхъ 1 / 3774
156. чре́ва 1 / 3774
157. чре́во 1 / 3774
158. чꙋди́тисѧ 1 / 3774
159. ю҆нѣ́йшїй 1 / 3774
160. ᲂу҆бива́етъ 1 / 3774
161. ᲂу҆боѧ́всѧ 1 / 3774
162. ᲂу҆́бѡ 1 / 3774
163. ᲂу҆жаснꙋ́шасѧ 1 / 3774
164. ᲂу҆́жичества 1 / 3774
165. ᲂу҆молча̀ 1 / 3774
166. ᲂу҆разꙋмѣ́ю 1 / 3774
167. ᲂу҆ста̀ 1 / 3774
168. ᲂу҆стѣ́хъ 1 / 3774
169. ꙗ҆̀же 1 / 3774
170. ꙗ҆́коже 1 / 3774
Greek 277 Church Slavonic 265
word count / ipm
1. δὲ 14 / 50542
2. καὶ 9 / 32491
3. γὰρ 7 / 25271
4. 6 / 21661
5. οὗ 5 / 18051
6. οὐκ 5 / 18051
7. αὐτοῦ 4 / 14440
8. ἔστιν 4 / 14440
9. μὴ 4 / 14440
10. ὅτι 4 / 14440
11. ἐν 3 / 10830
12. 3 / 10830
13. μου 3 / 10830
14. οἱ 3 / 10830
15. τῆς 3 / 10830
16. τοῦ 3 / 10830
17. τῷ 3 / 10830
18. ὑμῶν 3 / 10830
19. ἀλλὰ 2 / 7220
20. αὐτῶν 2 / 7220
21. ἔτι 2 / 7220
22. ἦν 2 / 7220
23. ἵνα 2 / 7220
24. τὰ 2 / 7220
25. τῶν 2 / 7220
26. ὑμῖν 2 / 7220
27. αὐτὸν 1 / 3610
28. ἑαυτὸν 1 / 3610
29. εἰ 1 / 3610
30. εἶναι 1 / 3610
31. ἐκ 1 / 3610
32. ἐμὲ 1 / 3610
33. ἰδοὺ 1 / 3610
34. κατὰ 1 / 3610
35. με 1 / 3610
36. μέν 1 / 3610
37. οὐδὲ 1 / 3610
38. τὴν 1 / 3610
39. τὸ 1 / 3610
word count / ipm
1. же 13 / 49057
2. И҆ 12 / 45283
3. не 10 / 37736
4. бо 7 / 26415
5. ꙗ҆́кѡ 6 / 22642
6. є҆гѡ̀ 4 / 15094
7. ва́мъ 3 / 11321
8. да 3 / 11321
9. є҆́сть 3 / 11321
10. ѿ 3 / 11321
11. бѣ́ 2 / 7547
12. ва́съ 2 / 7547
13. во 2 / 7547
14. Въ 2 / 7547
15. є҆́смь 2 / 7547
16. ктомꙋ̀ 2 / 7547
17. менѐ 2 / 7547
18. на 2 / 7547
19. нижѐ 2 / 7547
20. но 2 / 7547
21. пред̾ 2 / 7547
22. сꙋ́ть 2 / 7547
23. тѣ́мже 2 / 7547
24. а҆́зъ 1 / 3774
25. а҆́ще 1 / 3774
26. бы́ти 1 / 3774
27. вы́ 1 / 3774
28. є҆го̀ 1 / 3774
29. є҆стѐ 1 / 3774
30. и҆лѝ 1 / 3774
31. моѐ 1 / 3774
32. мою̀ 1 / 3774
33. моѧ̑ 1 / 3774
34. мѧ̀ 1 / 3774
35. нѝ 1 / 3774
36. ни́ми 1 / 3774
37. ни́хъ 1 / 3774
38. нѣ́сть 1 / 3774
39. свои́мъ 1 / 3774
40. сѐ 1 / 3774
41. себѐ 1 / 3774
42. то̀ 1 / 3774
43. ᲂу҆́бѡ 1 / 3774
44. ꙗ҆̀же 1 / 3774
45. ꙗ҆́коже 1 / 3774