Frequencies wordforms

from text: 5

  • Hide stop words
  • Show stop words
  • Only stop words
Greek 482 Church Slavonic 453
word count / ipm
1. ἔτη 27 / 56017
2. ἐγέννησεν 19 / 39419
3. ἔζησεν 18 / 37344
4. ἐγένοντο 10 / 20747
5. ἡμέραι 10 / 20747
6. υἱοὺς 10 / 20747
7. γεννῆσαι 9 / 18672
8. θυγατέρας 9 / 18672
9. πᾶσαι 9 / 18672
10. ἀπέθανεν 8 / 16598
11. ἑξήκοντα 8 / 16598
12. πέντε 8 / 16598
13. ἑκατὸν 7 / 14523
14. ἐννακόσια 6 / 12448
15. Ενωχ 6 / 12448
16. ἑπτακόσια 6 / 12448
17. Αδαμ 5 / 10373
18. Ενως 5 / 10373
19. Ιαρεδ 5 / 10373
20. Καιναν 5 / 10373
21. Λαμεχ 5 / 10373
22. Μαθουσαλα 5 / 10373
23. Μαλελεηλ 5 / 10373
24. Σηθ 5 / 10373
25. ἐποίησεν 4 / 8299
26. Νωε 4 / 8299
27. διακόσια 3 / 6224
28. δύο 3 / 6224
29. ἐπωνόμασεν 3 / 6224
30. θεὸς 3 / 6224
31. ὀκτακόσια 3 / 6224
32. ὄνομα 3 / 6224
33. τριάκοντα 3 / 6224
34. ἃς 2 / 4149
35. δέκα 2 / 4149
36. εἰκόνα 2 / 4149
37. ἐνενήκοντα 2 / 4149
38. ἑπτὰ 2 / 4149
39. εὐηρέστησεν 2 / 4149
40. ἡμέρᾳ 2 / 4149
41. θεῷ 2 / 4149
42. ἀνθρώπων 1 / 2075
43. ἄρσεν 1 / 2075
44. βίβλος 1 / 2075
45. γενέσεως 1 / 2075
46. γῆς 1 / 2075
47. διαναπαύσει 1 / 2075
48. δώδεκα 1 / 2075
49. ἑβδομήκοντα 1 / 2075
50. ἐννέα 1 / 2075
51. ἔργων 1 / 2075
52. ἐτῶν 1 / 2075
53. εὐλόγησεν 1 / 2075
54. ἧς 1 / 2075
55. ηὑρίσκετο 1 / 2075
56. θεοῦ 1 / 2075
57. θῆλυ 1 / 2075
58. Ιαφεθ 1 / 2075
59. ἰδέαν 1 / 2075
60. κατ᾿ 1 / 2075
61. κατηράσατο 1 / 2075
62. κύριος 1 / 2075
63. λέγων 1 / 2075
64. λυπῶν 1 / 2075
65. μετέθηκεν 1 / 2075
66. ὀγδοήκοντα 1 / 2075
67. ὀκτὼ 1 / 2075
68. οὐχ 1 / 2075
69. πεντακόσια 1 / 2075
70. πεντακοσίων 1 / 2075
71. πεντήκοντα 1 / 2075
72. Σημ 1 / 2075
73. τεσσαράκοντα 1 / 2075
74. τρεῖς 1 / 2075
75. τρία 1 / 2075
76. τριακόσια 1 / 2075
77. υἱὸν 1 / 2075
78. Χαμ 1 / 2075
79. χειρῶν 1 / 2075
word count / ipm
1. лѣ́тъ 28 / 61810
2. Поживе́ 20 / 44150
3. родѝ 19 / 41943
4. сѡ́тъ 17 / 37528
5. Бы́ша 10 / 22075
6. дні́е 10 / 22075
7. сы́ны 10 / 22075
8. дщє́ри 9 / 19868
9. роди́ти 9 / 19868
10. се́дмь 9 / 19868
11. пѧ́ть 8 / 17660
12. ᲂу҆́мре 8 / 17660
13. де́вѧть 7 / 15453
14. сто̀ 7 / 15453
15. шестьдесѧ́тъ 7 / 15453
16. є҆нѡ́хъ 4 / 8830
17. сотворѝ 4 / 8830
18. бг҃ъ 3 / 6623
19. два̀ 3 / 6623
20. двѣ́стѣ 3 / 6623
21. и҆́мѧ 3 / 6623
22. наречѐ 3 / 6623
23. си́ѳъ 3 / 6623
24. три́десѧть 3 / 6623
25. ѻ҆́смь 3 / 6623
26. ѻ҆́смьдесѧтъ 3 / 6623
27. а҆да́мѡвы 2 / 4415
28. а҆да́мъ 2 / 4415
29. бг҃ꙋ 2 / 4415
30. во́ньже 2 / 4415
31. де́вѧтьдесѧтъ 2 / 4415
32. де́нь 2 / 4415
33. є҆нѡ́са 2 / 4415
34. є҆нѡ́съ 2 / 4415
35. є҆нѡ́ха 2 / 4415
36. і҆а́реда 2 / 4415
37. і҆а́редъ 2 / 4415
38. каїна́на 2 / 4415
39. каїна́нъ 2 / 4415
40. ламе́ха 2 / 4415
41. ламе́хъ 2 / 4415
42. малелеи́ла 2 / 4415
43. малелеи́лъ 2 / 4415
44. маѳꙋса́ла 2 / 4415
45. маѳꙋса́лъ 2 / 4415
46. нѡ́е 2 / 4415
47. сы́на 2 / 4415
48. трѝ 2 / 4415
49. ѡ҆́бразꙋ 2 / 4415
50. а҆да́ма 1 / 2208
51. бж҃їю 1 / 2208
52. блгⷭ҇вѝ 1 / 2208
53. бытїѧ̀ 1 / 2208
54. ви́дꙋ 1 / 2208
55. гдⷭ҇ь 1 / 2208
56. глаго́лѧ 1 / 2208
57. двана́десѧть 1 / 2208
58. де́сѧть 1 / 2208
59. дѣ́лъ 1 / 2208
60. є҆нѡ́сѡвы 1 / 2208
61. є҆нѡ́хѡвы 1 / 2208
62. женꙋ̀ 1 / 2208
63. занѐ 1 / 2208
64. землѝ 1 / 2208
65. і҆а́редѡвы 1 / 2208
66. і҆а́феѳа 1 / 2208
67. каїна́нѡвы 1 / 2208
68. кни́га 1 / 2208
69. ламе́хѡвы 1 / 2208
70. малелеи́лѡвы 1 / 2208
71. маѳꙋса́лѡвы 1 / 2208
72. мꙋ́жа 1 / 2208
73. нѡ́а 1 / 2208
74. Оу҆годи́ 1 / 2208
75. печа́ли 1 / 2208
76. преложѝ 1 / 2208
77. проклѧ̀ 1 / 2208
78. пѧтѝ 1 / 2208
79. пѧтьдесѧ́тъ 1 / 2208
80. пѧтьна́десѧть 1 / 2208
81. рꙋ́къ 1 / 2208
82. се́дмьдесѧтъ 1 / 2208
83. си́ма 1 / 2208
84. си́ѳа 1 / 2208
85. си́ѳѡвы 1 / 2208
86. три́ста 1 / 2208
87. ха́ма 1 / 2208
88. ѡ҆брѣта́шесѧ 1 / 2208
89. человѣ́ча 1 / 2208
90. четы́редесѧть 1 / 2208
91. ᲂу҆годѝ 1 / 2208
92. ᲂу҆поко́итъ 1 / 2208
Greek 482 Church Slavonic 453
word count / ipm
1. καὶ 89 / 184647
2. ἔτη 27 / 56017
3. τὸν 20 / 41494
4. ἐγέννησεν 19 / 39419
5. ἔζησεν 18 / 37344
6. τὸ 12 / 24896
7. αὐτόν 11 / 22822
8. αἱ 10 / 20747
9. ἐγένοντο 10 / 20747
10. ἡμέραι 10 / 20747
11. υἱοὺς 10 / 20747
12. γεννῆσαι 9 / 18672
13. θυγατέρας 9 / 18672
14. μετὰ 9 / 18672
15. πᾶσαι 9 / 18672
16. ἀπέθανεν 8 / 16598
17. ἑξήκοντα 8 / 16598
18. πέντε 8 / 16598
19. ἑκατὸν 7 / 14523
20. ἐννακόσια 6 / 12448
21. Ενωχ 6 / 12448
22. ἑπτακόσια 6 / 12448
23. Αδαμ 5 / 10373
24. Ενως 5 / 10373
25. Ιαρεδ 5 / 10373
26. Καιναν 5 / 10373
27. Λαμεχ 5 / 10373
28. Μαθουσαλα 5 / 10373
29. Μαλελεηλ 5 / 10373
30. Σηθ 5 / 10373
31. αὐτοῦ 4 / 8299
32. δὲ 4 / 8299
33. ἐποίησεν 4 / 8299
34. Νωε 4 / 8299
35. ἀπὸ 3 / 6224
36. αὐτοὺς 3 / 6224
37. διακόσια 3 / 6224
38. δύο 3 / 6224
39. ἐπωνόμασεν 3 / 6224
40. 3 / 6224
41. θεὸς 3 / 6224
42. 3 / 6224
43. ὀκτακόσια 3 / 6224
44. ὄνομα 3 / 6224
45. τριάκοντα 3 / 6224
46. τῶν 3 / 6224
47. ἃς 2 / 4149
48. δέκα 2 / 4149
49. εἰκόνα 2 / 4149
50. ἐνενήκοντα 2 / 4149
51. ἑπτὰ 2 / 4149
52. εὐηρέστησεν 2 / 4149
53. ἡμέρᾳ 2 / 4149
54. ἡμῶν 2 / 4149
55. θεῷ 2 / 4149
56. κατὰ 2 / 4149
57. τὴν 2 / 4149
58. τῷ 2 / 4149
59. ἀνθρώπων 1 / 2075
60. ἄρσεν 1 / 2075
61. Αὕτη 1 / 2075
62. αὐτῶν 1 / 2075
63. βίβλος 1 / 2075
64. γενέσεως 1 / 2075
65. γῆς 1 / 2075
66. διαναπαύσει 1 / 2075
67. δώδεκα 1 / 2075
68. ἑβδομήκοντα 1 / 2075
69. ἐννέα 1 / 2075
70. ἔργων 1 / 2075
71. ἐτῶν 1 / 2075
72. εὐλόγησεν 1 / 2075
73. ἡμᾶς 1 / 2075
74. ἦν 1 / 2075
75. ἧς 1 / 2075
76. ηὑρίσκετο 1 / 2075
77. θεοῦ 1 / 2075
78. θῆλυ 1 / 2075
79. Ιαφεθ 1 / 2075
80. ἰδέαν 1 / 2075
81. κατ᾿ 1 / 2075
82. κατηράσατο 1 / 2075
83. κύριος 1 / 2075
84. λέγων 1 / 2075
85. λυπῶν 1 / 2075
86. μετέθηκεν 1 / 2075
87. ὀγδοήκοντα 1 / 2075
88. ὀκτὼ 1 / 2075
89. ὅτι 1 / 2075
90. Οὗτος 1 / 2075
91. οὐχ 1 / 2075
92. πεντακόσια 1 / 2075
93. πεντακοσίων 1 / 2075
94. πεντήκοντα 1 / 2075
95. Σημ 1 / 2075
96. τεσσαράκοντα 1 / 2075
97. τῆς 1 / 2075
98. τρεῖς 1 / 2075
99. τρία 1 / 2075
100. τριακόσια 1 / 2075
101. υἱὸν 1 / 2075
102. Χαμ 1 / 2075
103. χειρῶν 1 / 2075
word count / ipm
1. и҆ 84 / 185430
2. лѣ́тъ 28 / 61810
3. Поживе́ 20 / 44150
4. родѝ 19 / 41943
5. сѡ́тъ 17 / 37528
6. є҆мꙋ̀ 12 / 26490
7. по 12 / 26490
8. Бы́ша 10 / 22075
9. дні́е 10 / 22075
10. сы́ны 10 / 22075
11. всѝ 9 / 19868
12. дщє́ри 9 / 19868
13. є҆́же 9 / 19868
14. роди́ти 9 / 19868
15. се́дмь 9 / 19868
16. пѧ́ть 8 / 17660
17. ᲂу҆́мре 8 / 17660
18. де́вѧть 7 / 15453
19. сто̀ 7 / 15453
20. шестьдесѧ́тъ 7 / 15453
21. є҆нѡ́хъ 4 / 8830
22. же 4 / 8830
23. сотворѝ 4 / 8830
24. бг҃ъ 3 / 6623
25. два̀ 3 / 6623
26. двѣ́стѣ 3 / 6623
27. и҆́мѧ 3 / 6623
28. и҆̀хъ 3 / 6623
29. наречѐ 3 / 6623
30. си́ѳъ 3 / 6623
31. три́десѧть 3 / 6623
32. ѿ 3 / 6623
33. ѻ҆́смь 3 / 6623
34. ѻ҆́смьдесѧтъ 3 / 6623
35. ꙗ҆̀же 3 / 6623
36. а҆да́мѡвы 2 / 4415
37. а҆да́мъ 2 / 4415
38. бг҃ꙋ 2 / 4415
39. во́ньже 2 / 4415
40. де́вѧтьдесѧтъ 2 / 4415
41. де́нь 2 / 4415
42. є҆го̀ 2 / 4415
43. є҆нѡ́са 2 / 4415
44. є҆нѡ́съ 2 / 4415
45. є҆нѡ́ха 2 / 4415
46. і҆а́реда 2 / 4415
47. і҆а́редъ 2 / 4415
48. каїна́на 2 / 4415
49. каїна́нъ 2 / 4415
50. ламе́ха 2 / 4415
51. ламе́хъ 2 / 4415
52. малелеи́ла 2 / 4415
53. малелеи́лъ 2 / 4415
54. маѳꙋса́ла 2 / 4415
55. маѳꙋса́лъ 2 / 4415
56. на́шихъ 2 / 4415
57. нѡ́е 2 / 4415
58. своемꙋ̀ 2 / 4415
59. сы́на 2 / 4415
60. трѝ 2 / 4415
61. ѡ҆́бразꙋ 2 / 4415
62. а҆да́ма 1 / 2208
63. бж҃їю 1 / 2208
64. блгⷭ҇вѝ 1 / 2208
65. бытїѧ̀ 1 / 2208
66. бѣ̀ 1 / 2208
67. ви́дꙋ 1 / 2208
68. гдⷭ҇ь 1 / 2208
69. глаго́лѧ 1 / 2208
70. двана́десѧть 1 / 2208
71. де́сѧть 1 / 2208
72. дѣ́лъ 1 / 2208
73. є҆нѡ́сѡвы 1 / 2208
74. є҆нѡ́хѡвы 1 / 2208
75. женꙋ̀ 1 / 2208
76. занѐ 1 / 2208
77. землѝ 1 / 2208
78. і҆а́редѡвы 1 / 2208
79. і҆а́феѳа 1 / 2208
80. каїна́нѡвы 1 / 2208
81. кни́га 1 / 2208
82. ламе́хѡвы 1 / 2208
83. малелеи́лѡвы 1 / 2208
84. маѳꙋса́лѡвы 1 / 2208
85. мꙋ́жа 1 / 2208
86. на́съ 1 / 2208
87. не 1 / 2208
88. нѡ́а 1 / 2208
89. Оу҆годи́ 1 / 2208
90. печа́ли 1 / 2208
91. преложѝ 1 / 2208
92. проклѧ̀ 1 / 2208
93. пѧтѝ 1 / 2208
94. пѧтьдесѧ́тъ 1 / 2208
95. пѧтьна́десѧть 1 / 2208
96. рꙋ́къ 1 / 2208
97. се́дмьдесѧтъ 1 / 2208
98. се́й 1 / 2208
99. си́ма 1 / 2208
100. си́ѳа 1 / 2208
101. си́ѳѡвы 1 / 2208
102. Сїѧ̀ 1 / 2208
103. три́ста 1 / 2208
104. ха́ма 1 / 2208
105. ѡ҆брѣта́шесѧ 1 / 2208
106. человѣ́ча 1 / 2208
107. четы́редесѧть 1 / 2208
108. ю҆́же 1 / 2208
109. ᲂу҆годѝ 1 / 2208
110. ᲂу҆поко́итъ 1 / 2208
Greek 482 Church Slavonic 453
word count / ipm
1. καὶ 89 / 184647
2. τὸν 20 / 41494
3. τὸ 12 / 24896
4. αὐτόν 11 / 22822
5. αἱ 10 / 20747
6. μετὰ 9 / 18672
7. αὐτοῦ 4 / 8299
8. δὲ 4 / 8299
9. ἀπὸ 3 / 6224
10. αὐτοὺς 3 / 6224
11. 3 / 6224
12. 3 / 6224
13. τῶν 3 / 6224
14. ἡμῶν 2 / 4149
15. κατὰ 2 / 4149
16. τὴν 2 / 4149
17. τῷ 2 / 4149
18. Αὕτη 1 / 2075
19. αὐτῶν 1 / 2075
20. ἡμᾶς 1 / 2075
21. ἦν 1 / 2075
22. ὅτι 1 / 2075
23. Οὗτος 1 / 2075
24. τῆς 1 / 2075
word count / ipm
1. и҆ 84 / 185430
2. є҆мꙋ̀ 12 / 26490
3. по 12 / 26490
4. всѝ 9 / 19868
5. є҆́же 9 / 19868
6. же 4 / 8830
7. и҆̀хъ 3 / 6623
8. ѿ 3 / 6623
9. ꙗ҆̀же 3 / 6623
10. є҆го̀ 2 / 4415
11. на́шихъ 2 / 4415
12. своемꙋ̀ 2 / 4415
13. бѣ̀ 1 / 2208
14. на́съ 1 / 2208
15. не 1 / 2208
16. се́й 1 / 2208
17. Сїѧ̀ 1 / 2208
18. ю҆́же 1 / 2208