Statistic wordforms
from text: Εὐχὴ εἰς τὸ κατασκευάσαι πλοῖον / Мл҃тва во є҆́же ᲂу҆строити кора́бль
In text:
tokens: 135,
wordforms: 103
In whole corpus:
tokens: 687365
In Bible subcorpus:
tokens: 659667
- More frequent
- Unical
- Over represented
- Under represented
- Not in the Bible
More frequent wordforms
- Hide stop words
- Show stop words
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
Bible subcorpus |
| count |
ipm |
K(w) |
count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
бж҃е |
2 |
14815 |
432 |
628 |
23.572 |
287 |
0 |
34.052 |
| 2 |
бл҃говоли́вый |
2 |
14815 |
4 |
6 |
2545.796 |
0 |
0 |
0 |
| 3 |
влⷣко |
2 |
14815 |
91 |
132 |
111.903 |
29 |
0 |
336.995 |
| 4 |
да́ждь |
2 |
14815 |
163 |
237 |
62.474 |
143 |
0 |
68.342 |
| 5 |
кора́бль |
2 |
14815 |
55 |
80 |
185.149 |
52 |
0 |
187.939 |
| 6 |
ны́нѣ |
2 |
14815 |
140 |
204 |
72.737 |
0 |
0 |
0 |
| 7 |
ст҃а́гѡ |
2 |
14815 |
156 |
227 |
65.277 |
77 |
0 |
126.92 |
| 8 |
ст҃ы́хъ |
2 |
14815 |
223 |
324 |
45.665 |
176 |
0 |
55.528 |
| 9 |
ᲂу҆стро́ити |
2 |
14815 |
10 |
15 |
1018.319 |
8 |
0 |
1221.606 |
| 10 |
а҆́гг҃ла |
1 |
7407 |
72 |
105 |
70.717 |
68 |
0 |
71.859 |
| 11 |
а҆ми́нь |
1 |
7407 |
266 |
387 |
19.141 |
162 |
0 |
30.163 |
| 12 |
а҆пⷭ҇лъ |
1 |
7407 |
31 |
45 |
164.245 |
26 |
0 |
187.939 |
| 13 |
безпло́тныхъ |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 14 |
бл҃га |
1 |
7407 |
13 |
19 |
391.661 |
11 |
0 |
444.22 |
| 15 |
бл҃годаре́нїе |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
7 |
0 |
698.06 |
| 16 |
бцⷣы |
1 |
7407 |
16 |
23 |
318.225 |
0 |
0 |
0 |
| 17 |
влⷣчцы |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
0 |
0 |
0 |
| 18 |
возсыла́емъ |
1 |
7407 |
34 |
49 |
149.753 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
всехва́льныхъ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
0 |
0 |
0 |
| 20 |
всѧ́чєскаѧ |
1 |
7407 |
49 |
71 |
103.91 |
45 |
0 |
108.587 |
| 21 |
вѣ́ки |
1 |
7407 |
259 |
377 |
19.659 |
184 |
0 |
26.557 |
| 22 |
вѣкѡ́въ |
1 |
7407 |
106 |
154 |
48.034 |
33 |
0 |
148.073 |
| 23 |
Гдⷭ҇и |
1 |
7407 |
948 |
1379 |
5.371 |
741 |
0 |
6.594 |
| 24 |
древе́съ |
1 |
7407 |
23 |
33 |
221.374 |
22 |
0 |
222.11 |
| 25 |
дре́во |
1 |
7407 |
112 |
163 |
45.461 |
110 |
0 |
44.422 |
| 26 |
дх҃ꙋ |
1 |
7407 |
36 |
52 |
141.433 |
8 |
0 |
610.803 |
| 27 |
є҆ди́но |
1 |
7407 |
191 |
278 |
26.658 |
181 |
0 |
26.997 |
| 28 |
животворѧ́щагѡ |
1 |
7407 |
7 |
10 |
727.37 |
0 |
0 |
0 |
| 29 |
заповѣ́давый |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 30 |
здра̑вымъ |
1 |
7407 |
2 |
3 |
2545.796 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 31 |
и҆́мⷬ҇къ |
1 |
7407 |
100 |
145 |
50.916 |
0 |
0 |
0 |
| 32 |
і҆ѡа́нна |
1 |
7407 |
62 |
90 |
82.122 |
50 |
0 |
97.728 |
| 33 |
кївѡ́тъ |
1 |
7407 |
138 |
201 |
36.896 |
137 |
0 |
35.667 |
| 34 |
крѣ́пкою |
1 |
7407 |
27 |
39 |
188.578 |
25 |
0 |
195.457 |
| 35 |
крⷭ҇та̀ |
1 |
7407 |
20 |
29 |
254.58 |
8 |
0 |
610.803 |
| 36 |
крⷭ҇ти́телѧ |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
6 |
0 |
814.404 |
| 37 |
ми́рна |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 38 |
мі́ра |
1 |
7407 |
88 |
128 |
57.859 |
71 |
0 |
68.823 |
| 39 |
Мл҃тва |
1 |
7407 |
30 |
44 |
169.72 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 40 |
мл҃твами |
1 |
7407 |
33 |
48 |
154.291 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 41 |
мно́гихъ |
1 |
7407 |
133 |
193 |
38.283 |
130 |
0 |
37.588 |
| 42 |
мр҃і́и |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 43 |
на́шеѧ |
1 |
7407 |
37 |
54 |
137.611 |
30 |
0 |
162.881 |
| 44 |
нбⷭ҇ныхъ |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
8 |
0 |
610.803 |
| 45 |
нѡ́ю |
1 |
7407 |
8 |
12 |
636.449 |
7 |
0 |
698.06 |
| 46 |
плы́ти |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 47 |
поклоне́нїе |
1 |
7407 |
16 |
23 |
318.225 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 48 |
пра́вити |
1 |
7407 |
3 |
4 |
1697.198 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 49 |
прест҃ы́ѧ |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 50 |
приснодв҃ы |
1 |
7407 |
7 |
10 |
727.37 |
0 |
0 |
0 |
| 51 |
при́снѡ |
1 |
7407 |
77 |
112 |
66.125 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 52 |
прⷣте́чи |
1 |
7407 |
3 |
4 |
1697.198 |
0 |
0 |
0 |
| 53 |
прⷪ҇ро́ка |
1 |
7407 |
79 |
115 |
64.451 |
73 |
0 |
66.937 |
| 54 |
рабꙋ̀ |
1 |
7407 |
130 |
189 |
39.166 |
105 |
0 |
46.537 |
| 55 |
ро́дъ |
1 |
7407 |
115 |
167 |
44.275 |
112 |
0 |
43.629 |
| 56 |
рꙋко́ю |
1 |
7407 |
214 |
311 |
23.792 |
206 |
0 |
23.72 |
| 57 |
си́лою |
1 |
7407 |
169 |
246 |
30.128 |
155 |
0 |
31.525 |
| 58 |
си́лъ |
1 |
7407 |
93 |
135 |
54.748 |
89 |
0 |
54.904 |
| 59 |
сла́внагѡ |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 60 |
сла́вныхъ |
1 |
7407 |
19 |
28 |
267.979 |
7 |
0 |
698.06 |
| 61 |
сла́вꙋ |
1 |
7407 |
216 |
314 |
23.572 |
172 |
0 |
28.409 |
| 62 |
сн҃ꙋ |
1 |
7407 |
40 |
58 |
127.29 |
13 |
0 |
375.879 |
| 63 |
соблюдѝ |
1 |
7407 |
20 |
29 |
254.58 |
8 |
0 |
610.803 |
| 64 |
сохранѝ |
1 |
7407 |
71 |
103 |
71.713 |
45 |
0 |
108.587 |
| 65 |
сп҃са́ѧй |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
9 |
0 |
542.936 |
| 66 |
сп҃се́нїю |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 67 |
ст҃о́мꙋ |
1 |
7407 |
60 |
87 |
84.86 |
23 |
0 |
212.453 |
| 68 |
хотѧ́щыѧ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
4 |
0 |
1221.606 |
| 69 |
ѡ҆свѧща́ѧй |
1 |
7407 |
2 |
3 |
2545.796 |
0 |
0 |
0 |
| 70 |
ѿитѝ |
1 |
7407 |
23 |
33 |
221.374 |
21 |
0 |
232.687 |
| 71 |
ѻ҆тє́цъ |
1 |
7407 |
161 |
234 |
31.625 |
148 |
0 |
33.016 |
| 72 |
ѻ҆ц҃ꙋ̀ |
1 |
7407 |
54 |
79 |
94.289 |
24 |
0 |
203.601 |
| 73 |
человѣ́ческїй |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
9 |
0 |
542.936 |
| 74 |
чⷭ҇тна́гѡ |
1 |
7407 |
9 |
13 |
565.733 |
0 |
0 |
0 |
| 75 |
чⷭ҇тны́хъ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
0 |
0 |
0 |
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
Bible subcorpus |
| count |
ipm |
K(w) |
count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
и҆ |
19 |
140741 |
71001 |
103294 |
1.363 |
68491 |
0 |
1.356 |
| 2 |
во |
3 |
22222 |
7139 |
10386 |
2.14 |
6814 |
0 |
2.151 |
| 3 |
бж҃е |
2 |
14815 |
432 |
628 |
23.572 |
287 |
0 |
34.052 |
| 4 |
бл҃говоли́вый |
2 |
14815 |
4 |
6 |
2545.796 |
0 |
0 |
0 |
| 5 |
влⷣко |
2 |
14815 |
91 |
132 |
111.903 |
29 |
0 |
336.995 |
| 6 |
всѣ́хъ |
2 |
14815 |
1219 |
1773 |
8.354 |
1134 |
0 |
8.618 |
| 7 |
да́ждь |
2 |
14815 |
163 |
237 |
62.474 |
143 |
0 |
68.342 |
| 8 |
є҆мꙋ̀ |
2 |
14815 |
2827 |
4113 |
3.602 |
2730 |
0 |
3.58 |
| 9 |
кора́бль |
2 |
14815 |
55 |
80 |
185.149 |
52 |
0 |
187.939 |
| 10 |
ны́нѣ |
2 |
14815 |
140 |
204 |
72.737 |
0 |
0 |
0 |
| 11 |
са́мъ |
2 |
14815 |
379 |
551 |
26.869 |
314 |
0 |
31.124 |
| 12 |
ст҃а́гѡ |
2 |
14815 |
156 |
227 |
65.277 |
77 |
0 |
126.92 |
| 13 |
ст҃ы́хъ |
2 |
14815 |
223 |
324 |
45.665 |
176 |
0 |
55.528 |
| 14 |
ᲂу҆стро́ити |
2 |
14815 |
10 |
15 |
1018.319 |
8 |
0 |
1221.606 |
| 15 |
а҆́гг҃ла |
1 |
7407 |
72 |
105 |
70.717 |
68 |
0 |
71.859 |
| 16 |
а҆ми́нь |
1 |
7407 |
266 |
387 |
19.141 |
162 |
0 |
30.163 |
| 17 |
а҆пⷭ҇лъ |
1 |
7407 |
31 |
45 |
164.245 |
26 |
0 |
187.939 |
| 18 |
безпло́тныхъ |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 19 |
бл҃га |
1 |
7407 |
13 |
19 |
391.661 |
11 |
0 |
444.22 |
| 20 |
бл҃годаре́нїе |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
7 |
0 |
698.06 |
| 21 |
бцⷣы |
1 |
7407 |
16 |
23 |
318.225 |
0 |
0 |
0 |
| 22 |
бы́ти |
1 |
7407 |
567 |
825 |
8.98 |
525 |
0 |
9.307 |
| 23 |
влⷣчцы |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
0 |
0 |
0 |
| 24 |
возсыла́емъ |
1 |
7407 |
34 |
49 |
149.753 |
0 |
0 |
0 |
| 25 |
всехва́льныхъ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
0 |
0 |
0 |
| 26 |
всѧ̑ |
1 |
7407 |
2121 |
3086 |
2.401 |
2045 |
0 |
2.389 |
| 27 |
всѧ́чєскаѧ |
1 |
7407 |
49 |
71 |
103.91 |
45 |
0 |
108.587 |
| 28 |
въ |
1 |
7407 |
14097 |
20509 |
0.361 |
13703 |
0 |
0.357 |
| 29 |
вѣ́ки |
1 |
7407 |
259 |
377 |
19.659 |
184 |
0 |
26.557 |
| 30 |
вѣкѡ́въ |
1 |
7407 |
106 |
154 |
48.034 |
33 |
0 |
148.073 |
| 31 |
Гдⷭ҇и |
1 |
7407 |
948 |
1379 |
5.371 |
741 |
0 |
6.594 |
| 32 |
древе́съ |
1 |
7407 |
23 |
33 |
221.374 |
22 |
0 |
222.11 |
| 33 |
дре́во |
1 |
7407 |
112 |
163 |
45.461 |
110 |
0 |
44.422 |
| 34 |
дх҃ꙋ |
1 |
7407 |
36 |
52 |
141.433 |
8 |
0 |
610.803 |
| 35 |
є҆ди́но |
1 |
7407 |
191 |
278 |
26.658 |
181 |
0 |
26.997 |
| 36 |
є҆́же |
1 |
7407 |
2126 |
3093 |
2.395 |
1980 |
0 |
2.468 |
| 37 |
є҆сѝ |
1 |
7407 |
2728 |
3969 |
1.866 |
2475 |
0 |
1.974 |
| 38 |
животворѧ́щагѡ |
1 |
7407 |
7 |
10 |
727.37 |
0 |
0 |
0 |
| 39 |
заповѣ́давый |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 40 |
здра̑вымъ |
1 |
7407 |
2 |
3 |
2545.796 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 41 |
и҆̀мъ |
1 |
7407 |
1882 |
2738 |
2.705 |
1833 |
0 |
2.666 |
| 42 |
и҆́мⷬ҇къ |
1 |
7407 |
100 |
145 |
50.916 |
0 |
0 |
0 |
| 43 |
і҆ѡа́нна |
1 |
7407 |
62 |
90 |
82.122 |
50 |
0 |
97.728 |
| 44 |
кївѡ́тъ |
1 |
7407 |
138 |
201 |
36.896 |
137 |
0 |
35.667 |
| 45 |
ко |
1 |
7407 |
2218 |
3227 |
2.296 |
2172 |
0 |
2.25 |
| 46 |
крѣ́пкою |
1 |
7407 |
27 |
39 |
188.578 |
25 |
0 |
195.457 |
| 47 |
крⷭ҇та̀ |
1 |
7407 |
20 |
29 |
254.58 |
8 |
0 |
610.803 |
| 48 |
крⷭ҇ти́телѧ |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
6 |
0 |
814.404 |
| 49 |
ми́рна |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 50 |
мі́ра |
1 |
7407 |
88 |
128 |
57.859 |
71 |
0 |
68.823 |
| 51 |
Мл҃тва |
1 |
7407 |
30 |
44 |
169.72 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 52 |
мл҃твами |
1 |
7407 |
33 |
48 |
154.291 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 53 |
мно́гихъ |
1 |
7407 |
133 |
193 |
38.283 |
130 |
0 |
37.588 |
| 54 |
мр҃і́и |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 55 |
на́шеѧ |
1 |
7407 |
37 |
54 |
137.611 |
30 |
0 |
162.881 |
| 56 |
на́шихъ |
1 |
7407 |
240 |
349 |
21.215 |
195 |
0 |
25.059 |
| 57 |
на́шъ |
1 |
7407 |
342 |
498 |
14.888 |
221 |
0 |
22.111 |
| 58 |
нбⷭ҇ныхъ |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
8 |
0 |
610.803 |
| 59 |
не́мъ |
1 |
7407 |
702 |
1021 |
7.253 |
688 |
0 |
7.102 |
| 60 |
нѡ́ю |
1 |
7407 |
8 |
12 |
636.449 |
7 |
0 |
698.06 |
| 61 |
плы́ти |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 62 |
поклоне́нїе |
1 |
7407 |
16 |
23 |
318.225 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 63 |
пра́вити |
1 |
7407 |
3 |
4 |
1697.198 |
2 |
0 |
2443.211 |
| 64 |
прест҃ы́ѧ |
1 |
7407 |
4 |
6 |
1272.898 |
0 |
0 |
0 |
| 65 |
приснодв҃ы |
1 |
7407 |
7 |
10 |
727.37 |
0 |
0 |
0 |
| 66 |
при́снѡ |
1 |
7407 |
77 |
112 |
66.125 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 67 |
прⷣте́чи |
1 |
7407 |
3 |
4 |
1697.198 |
0 |
0 |
0 |
| 68 |
прⷪ҇ро́ка |
1 |
7407 |
79 |
115 |
64.451 |
73 |
0 |
66.937 |
| 69 |
рабꙋ̀ |
1 |
7407 |
130 |
189 |
39.166 |
105 |
0 |
46.537 |
| 70 |
ро́дъ |
1 |
7407 |
115 |
167 |
44.275 |
112 |
0 |
43.629 |
| 71 |
рꙋко́ю |
1 |
7407 |
214 |
311 |
23.792 |
206 |
0 |
23.72 |
| 72 |
се́й |
1 |
7407 |
1045 |
1520 |
4.872 |
1006 |
0 |
4.857 |
| 73 |
си́лою |
1 |
7407 |
169 |
246 |
30.128 |
155 |
0 |
31.525 |
| 74 |
си́лъ |
1 |
7407 |
93 |
135 |
54.748 |
89 |
0 |
54.904 |
| 75 |
сла́внагѡ |
1 |
7407 |
12 |
17 |
424.299 |
3 |
0 |
1628.807 |
| 76 |
сла́вныхъ |
1 |
7407 |
19 |
28 |
267.979 |
7 |
0 |
698.06 |
| 77 |
сла́вꙋ |
1 |
7407 |
216 |
314 |
23.572 |
172 |
0 |
28.409 |
| 78 |
сн҃ꙋ |
1 |
7407 |
40 |
58 |
127.29 |
13 |
0 |
375.879 |
| 79 |
соблюдѝ |
1 |
7407 |
20 |
29 |
254.58 |
8 |
0 |
610.803 |
| 80 |
сохранѝ |
1 |
7407 |
71 |
103 |
71.713 |
45 |
0 |
108.587 |
| 81 |
сп҃са́ѧй |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
9 |
0 |
542.936 |
| 82 |
сп҃се́нїю |
1 |
7407 |
6 |
9 |
848.599 |
1 |
0 |
4886.422 |
| 83 |
ст҃о́мꙋ |
1 |
7407 |
60 |
87 |
84.86 |
23 |
0 |
212.453 |
| 84 |
твоемꙋ̀ |
1 |
7407 |
329 |
479 |
15.476 |
282 |
0 |
17.328 |
| 85 |
твое́ю |
1 |
7407 |
134 |
195 |
37.997 |
90 |
0 |
54.294 |
| 86 |
тебѣ̀ |
1 |
7407 |
1844 |
2683 |
2.761 |
1660 |
0 |
2.944 |
| 87 |
ты̀ |
1 |
7407 |
1356 |
1973 |
3.755 |
1243 |
0 |
3.931 |
| 88 |
хотѧ́щыѧ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
4 |
0 |
1221.606 |
| 89 |
ѡ҆свѧща́ѧй |
1 |
7407 |
2 |
3 |
2545.796 |
0 |
0 |
0 |
| 90 |
ѿ |
1 |
7407 |
9965 |
14497 |
0.511 |
9633 |
0 |
0.507 |
| 91 |
ѿитѝ |
1 |
7407 |
23 |
33 |
221.374 |
21 |
0 |
232.687 |
| 92 |
ѻ҆тє́цъ |
1 |
7407 |
161 |
234 |
31.625 |
148 |
0 |
33.016 |
| 93 |
ѻ҆ц҃ꙋ̀ |
1 |
7407 |
54 |
79 |
94.289 |
24 |
0 |
203.601 |
| 94 |
человѣ́ческїй |
1 |
7407 |
11 |
16 |
462.872 |
9 |
0 |
542.936 |
| 95 |
чⷭ҇тна́гѡ |
1 |
7407 |
9 |
13 |
565.733 |
0 |
0 |
0 |
| 96 |
чⷭ҇тны́хъ |
1 |
7407 |
5 |
7 |
1018.319 |
0 |
0 |
0 |
| 97 |
ᲂу҆́бѡ |
1 |
7407 |
448 |
652 |
11.365 |
411 |
0 |
11.889 |
| 98 |
Ꙗ҆́кѡ |
1 |
7407 |
364 |
530 |
13.988 |
286 |
0 |
17.085 |
Over represented wordforms
Under represented wordforms
| № |
word |
count |
ipm |
Whole corpus |
| count |
ipm |
K(w) |
| 1 |
въ |
1 |
7407 |
14097 |
20509 |
0.361 |
| 2 |
ѿ |
1 |
7407 |
9965 |
14497 |
0.511 |